Le texte Le vocabulaire Les révisions
רוּחַ
vent.
âme.
caractère.
coté.
רָזוֹן
maigreur, dépérissement.
prince.
רַחֲמִים
tendresse, miséricorde.
entrailles.
רִנָּה
cri de joie.
cri d'alarme.
supplication.
n. pr.
רָצוֹן
volonté.
faveur, ce qui est agréable.
רָשָׁע
méchant, pécheur.
le coupable, qui a tort.
רשע
Paal
être coupable, pécher.
être méchant.
Hifil
déclarer coupable.
commettre l'iniquité.
troubler.
Afel
commettre l'iniquité.
Hitpaal
parler méchamment.
שְׁאֵלָה
question.
demande, désir.
ce qu'on a prêté.
שבה
Paal
faire prisonnier.
Nifal
fait prisonnier.
Peal
faire prisonnier.
Hitpeel
fait prisonnier.
שבח
Piel
louer.
apaiser.
s'améliorer.
Poual
excellent, digne de louange.
Hifil
apaiser, dompter.
améliorer.
Hitpael
se vanter, se glorifier.
être loué.
s'améliorer.
Nitpael
se vanter, se glorifier.
être loué.
Pael
louer, célébrer.
Hitpaal
être loué, se glorifier.
שֵׁד
démon.
שוב
Paal
* avec sin :
blanchir de vieillesse.

* avec shin
retourner, revenir.
ramener.
שׁוּב : de nouveau (adv.).
n. pr. (יָשׁוּב ...).
Piel
ramener, détourner, rendre rebelle, rétablir.
Poual
être ramené, être sauvé.
Hifil
remettre, faire venir, retenir.
répondre.
n. pr. (יָשׁוּב ...).
Houfal
être ramené.
שׁוֹר
bœuf, gros bétail.
שור
Paal
* avec sin
lutter, dominer.
se retirer.
scier.

* avec shin
chanter.
regarder.
apporter un présent.
se diriger.
sauter, danser.
voir.
Piel
crier, chanter, célébrer.
מְשׁוֹרֵר : auteur, chanteur.
Hifil
* avec sin
établir un prince.

* avec shin
chanter.
célébrer.
Houfal
être chanté.
שחה
Paal
* avec shin
nager.

* avec shin
s'incliner, être humilié.
Nifal
humilier, courber, abattre.
Hifil
* avec shin
inonder.

* avec shin
abaisser.
Hitpael
se prosterner.