חול
Paal
. arriver, coïncider.
. saisir.
. éprouver de la douleur.
. concevoir, devenir enceinte.
. saisir.
. éprouver de la douleur.
. concevoir, devenir enceinte.
Piel
. produire, enfanter.
. souffrir.
. tournoyer, danser.
. espérer.
. souffrir.
. tournoyer, danser.
. espérer.
Poual
. naître, exister, trembler.
Hifil
. trembler, éprouver de la douleur.
. faire trembler.
. attendre, espérer.
. enfanter.
. faire trembler.
. attendre, espérer.
. enfanter.
Houfal
. créé.
Hitpael
. être troublé, consterné.
. tournoyer.
. tournoyer.
Pael
. adoucir.
Afel
. pardonner.
. rue.
. dehors.
. excepté.
. n. pr.
חטא
Paal
. pécher.
. manquer.
. manquer.
Piel
. purifier.
. offrir un sacrifice.
. dédommager.
. offrir un sacrifice.
. dédommager.
Hifil
. faire pêcher.
. séduire.
. manquer.
. séduire.
. manquer.
Hitpael
. se purifier, purifier.
. s'épouvanter.
. se moquer.
. s'épouvanter.
. se moquer.
. vivant, ce qui vit.
. cru.
. sain, fort.
. חַיִּים : vie.
חמס
Paal
. faire violence, être injuste.
. abattre, mépriser.
. penser.
. abattre, mépriser.
. penser.
Nifal
. subir une violence.
. mis à nu.
. mis à nu.
Piel
. égratigner.
Peal
. faire violence.
. corrompu.
. corrompu.
Hitpeel
. se perdre, périr.
. loi, usage.
. borne, revenu fixe.
. tâche.
. bon, beau, agréable.
. bien.
. bonheur.
. n. pr.
. bonne.
. beauté.
. bien.
. abondance, bonheur.
. avant, pas encore.
. main.
. pouvoir.
. lieu.
. côté.
. inscription, monument.
. part
. יָדוֹת : tenons, gonds, essieux.
. tétragramme.
. jour.
. année, durée.
. mer.
. occident.
. sud.
. crainte, aspect terrible.
. idole.
. il est, il y a.
. suivi de -ל : avoir, posséder.