הלכ
Paal
aller, marcher.
לְכָה ,לְכִי ,לְכוּ : particules servant à encourager.
לְכָה ,לְכִי ,לְכוּ : particules servant à encourager.
Nifal
disparaitre, passer.
Piel
marcher, aller.
causer la diarrhée.
causer la diarrhée.
Hifil
conduire.
Hitpael
se promener.
Peal
aller, marcher.
Pael
aller, marcher.
Afel
aller, marcher.
זֵכֶר
souvenir.
n. pr. (זִכְרִי ...).
n. pr. (זִכְרִי ...).
זִמָּה
pensée.
abomination.
ruse.
n. pr.
abomination.
ruse.
n. pr.
חדל
Paal
cesser, s'abstenir.
Nifal
arrêté.
Hifil
cesser, renoncer à.
חַטָּאת
péché.
sacrifice pour le péché.
sacrifice pour le péché.
חָי
vivant, ce qui vit.
cru.
sain, fort.
חַיִּים : vie.
cru.
sain, fort.
חַיִּים : vie.
חָכָם
sage.
intelligent.
intelligent.
חכמ
Paal
être sage.
Piel
rendre sage, instruire.
Poual
rendu sage.
Hifil
rendre sage.
éclairer, instruire.
éclairer, instruire.
Hitpael
se croire sage, user d'artifice.
Afel
enseigner.
instruire.
instruire.
חָכְמָה
sagesse, prudence, science, connaissance.
חָמָס
violence.
injustice.
rapine, butin.
injustice.
rapine, butin.
חֹמֶץ
vinaigre.
חָסֵר
manquant.
חָרוּץ
soigneux, industrieux.
2 -ce qui est aigu.
or.
arrêté, décision.
fixé, creusé.
n. pr.
2 -ce qui est aigu.
or.
arrêté, décision.
fixé, creusé.
n. pr.
חשכ
Paal
* avec shin :
obscur.
* avec sin :
épargner.
retenir, empêcher.
obscur.
* avec sin :
épargner.
retenir, empêcher.
Nifal
empêché.
Hifil
obscurcir.
surpris par l'obscurité.
surpris par l'obscurité.
Peal
* avec shin :
s'obscurcir.
* avec sin :
épargner.
s'obscurcir.
* avec sin :
épargner.
Pael
obscurcir.
tarder.
tarder.
Hitpeel
s'assombrir.
יָד
main.
pouvoir.
lieu.
côté.
inscription, monument.
part
יָדוֹת : tenons, gonds, essieux.
pouvoir.
lieu.
côté.
inscription, monument.
part
יָדוֹת : tenons, gonds, essieux.