Vayedaber

אֲשֶׁר

que.
qui.
parce que, afin que.
si.

אֶת

avec, de.
particule indiquant l'accusatif.
même.
אֵת : soc, pioche.

אַתְּ

tu, toi (f.).
paprfois tu m.

deuxième lettre de l'alphabet.
deux, deux mille.
dans.
avec, par, pour.
contre, pendant.
comme, lorsque.
après que, bien que, parce que, à cause de.
בִּי : de grâce.

בינ

Paal

examiner, rechercher.
comprendre, concevoir.

Nifal

sage, intelligent.

Piel

éclaircir, rendre sage, instruire.

Hifil

comprendre, examiner.
instruire.
n. pr. (אָבִין ...).

Houfal

compréhensible.

Hitpael

considérer, méditer, remarquer, observer.

Peal

éparpiller.
n. pr.

בִּכּוּר

prémice.

בֵּן

fils.
âgé de.

בעה

Paal

questionner.
vouloir, supplier, exiger.
faire bouillir.
détruire la récolte.

Nifal

fouillé.
demandé.
brouté.

Hifil

détruire.

Peal

chercher.
prier.
vouloir.
ouvrir largement.

Pael

rechercher.
demander.
désirer.

Hitpeel

exiger.
avoir besoin.
être demandé.

Hitpaal

être demandé.

בצר

Paal

vendanger.
fortifier.
בָּצוּר : fortifié, fort.

Nifal

refusé.

Piel

fortifier.
diminuer.
se trouver au centre.

Poual

fortifié.

Nitpael

mis à part.

Peal

réduire.

Pael

réduire.

בְּרַם

mais, seulement.

בַּת

fille.
âgée de.
nom d'une mesure.
בבת אחת : en une fois.

גַּב

dos.
hauteur.
catégorie.
extérieur.
Le pluriel peut aussi signifier : rais, jantes d'une roue.
expressions :
* אף על גב : bien que.
* על גבי : au sujet de.

דָּבָר

chose.
parole.
cause.
différend.

דֹּחַן

millet.

דַּעַת

infinitif de יָׁדַע (connaître, savoir).
science, connaissance.
réflexion, intention.