. même si, même.
. terre.
. pays.
. que.
. qui.
. parce que, afin que.
. si.
. arbre adoré comme idole.
. bocage.
. avec, de.
. particule indiquant l'accusatif.
. même.
. אֵת : soc, pioche.
בוא
Paal
. venir.
. s'accomplir.
. s'accomplir.
Hifil
. apporter, amener.
Houfal
. accueilli, amené.
בחר
Paal
. choisir.
. n. pr.
. n. pr.
Nifal
. préféré.
. désiré.
. désiré.
Poual
. choisi, meilleur.
Houfal
. choisi, meilleur.
Peal
. éprouver.
. choisir.
. choisir.
Afel
. trier.
Hitpeel
. choisi, préféré.
. maison.
. famille.
. intérieur.
. בֶּן בַּיִת : intendant.
. fils.
. âgé de.
. époux.
. maître, possesseur.
. habitant.
. n. pr. (בַּעַל, בְּעָלִים ...).
. bénédiction.
. présent.
. paix.
. נפש ברכה : cœur généreux.
. n. pr.
. haut.
. le tout puissant.
. frontière.
. enceinte, domaine.
. montant fixé.
. territoire de Eretz Israel en dehors du temple et de Jerusalem.
. n. pr.
. pluie.
. corps.
. n. pr.
. chose.
. parole.
. cause.
. différend.