Vayedaber

Compléter le mot manquant Retrouver la traduction

1. רִבִּי זְרִיקָן וְרִבִּי אַמִּי בְשֶׁם רִבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן לָקִישׁ טַעֲמֵיהּ דְּרִבִּי חֲצוֹת לַיְלָה אָקוּם לְהוֹדוֹת לָךְ עַל מִשְׁפְּטֵי צִדְקֶךָ וּכְתִיב קִדְּמוּ עֵינַי אַשְׁמֻרוֹת רִבִּי חִזְקִיָּה אָמַר רִבִּי זְרִיקָן רִבִּי בָא חַד אָמַר טַעֲמֵיהּ דְּרִבִּי וְחָרִינָה אָמַר טַעֲמֵיהּ דְּרִבִּי נָתָן מַאן דָּמַר טַעֲמֵי דְּרִבִּי חֲצוֹת לַיְלָה וּמַאן דָּמַר טַעֲמֵיהּ דְּרִבִּי נָתָן ראֹשׁ הָאַשְׁמוֹרֶת הַתִּיכוֹנָה מָן מְקַיֵּים רִבִּי נָתָן טַעֲמֵיהּ דְּרִבִּי חֲצוֹת לַיְלָה פְּעָמִים חֲצוֹת לַיְלָה וּפְעָמִים קִדְּמוּ עֵינַי אַשְׁמֻרוֹת הָא בְאֵי זֶה צַד בְּשָׁעָה שֶׁהָיָה _ _ _ סוֹעֵד סְעוּדַת מְלָכִים חֲצוֹת לַיְלָה וּבְשָׁעָה שֶׁהָיָה סוֹעֵד סְעוּדַת עַצְמוֹ קִדְּמוּ עֵינַי אַשְׁמֻרוֹת מִכָּל מָקוֹם לָא הֲוָה אֻרְתָּא אַתְיָא וּמַשְׁכַּח לְדָוַד דָּמִיךְ הוּא שֶׁדָּוִד אָמַר עוּרָה כְבוֹדִי עוּרָה הַנֵּבֶל וְכִנּוֹר אָעִירָה שָׁחַר אִתְעִיר <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''5b''> 5b יְקָרִי מִן קוֹמֵי אִיקָרֵיהּ דְּבָרְאִי אִיקָרִי לָא חָשִׁיב כְּלוּם מִן קֳדָם אִיקָרֵיהּ דְּבָרְאִי אָעִירָה שָׁחַר אֲנָא הֲוִינָא מְעוֹרֵר שַׁחְרָא שַׁחְרָא לָא הֲוָא מְעוֹרֵר לִי וְהָיָה יִצְרוֹ מְקַטְרְגוֹ וְאוֹמֵר לוֹ דָּוִד דַּרְכָּן שֶׁל מְלָכִים לִהְיוֹת הַשַּׁחַר מְעוֹרְרָן וְאַתְּ אָמַר אָעִירָה שָׁחַר דַּרְכָּן שֶׁל מְלָכִים לִהְיוֹת יִשֵׁנִין עַד שָׁלֹשׁ שָׁעוֹת וְאַתְּ אָמַר חֲצוֹת לַיְלָה אָקוּם וְהוּא אוֹמֵר עַל מִשְׁפְּטֵי צִדְקֶךָ וּמַה הָיָה דָוִד עוֹשֶׂה רִבִּי פִינְחָס בְּשֶׁם רִבִּי אֶלְעָזָר בְּרִבִּי מְנַחֵם הָיָה נוֹטֵל נֵבֶל וְכִנּוֹר וְנוֹתְנוֹ מֵרַאֲשׁוֹתָיו וְעוֹמֵד בַּחֲצִי הַלַּיְלָה וּמְנַגֵּן בָּהֶם שֶׁיִּשְׁמְעוּ חֲבֵירֵי תוֹרָה וּמַה הָיוּ חֲבֵירֵי תוֹרָה אוֹמְרִין וּמַה אִם דָוִד הַמֶּלֶךְ עוֹסֵק בַּתּוֹרָה אָנוּ עַל אַחַת כַּמָּה וְכַמָּה אָמַר רִבִּי לֵוִי כִּנּוֹר הָיָה תָלוּי כְּנֶגֶד חֲלוֹנוֹתָיו שֶׁל דָוִד וְהָיָה רוּחַ צְפוֹנִית מְנַשֶּׁבֶת בַּלַּיְלָה וּמְנַפְנֶפֶת בּוֹ וְהָיָה מְנַגֵּן מֵאֵילָיו הַהוּא דִכְתִיב וְהָיָה כְּנַגֵּן הַמְנַגֵּן כְּנַגֵּן בַּמְּנַגֵּן אֵין כָּתוּב כַּאן אֶלָּא כְּנַגֵּן הַמְנַגֵּן הַכִּנּוֹר הָיָה מְנַגֵּן מֵאֵילָיו:

שְׁאֵינוֹ

לְרָצוֹן

וּמִתְעַסְּקִין

דָּוִד

2. מַה מְקַיֵּם רִבִּי טַעֲמָא דְרִבִּי נָתָן ראֹשׁ הָאַשְׁמוֹרֶת הַתִּיכוֹנָה אָמַר רִבִּי הוּנָא סוֹפָהּ שֶׁל שְׁנִיָּה וְרֹאשָׁהּ שֶׁל שְׁלִישִׁית הֵן מְתַוְּכוֹת אֶת הַלַּיְלָה אָמַר רִבִּי מָנָא וְיֵאוֹת מִי כְתִיב תִּיכוֹנוֹת לֹא תִיכוֹנָה קַדְמִיתָא לָא מִתְחַשְּׁבָא דְּעַד כְּדוֹן _ _ _ עֵירִין:

פָּתַר

שָׁעוֹת

גַּבֵּי

בִּרְייָתָא

3. פסקא וַחֲכָמִים אוֹמְרִים עַד חֲצוֹת רִבִּי יָסָא בְשֵׁם רִבִּי יוֹחָנָן הֲלָכָה כַּחֲכָמִים רִבִּי יָסָא מְפַקֵּד לַחֲבֵרָייָא אִין בָּעִיתוּן מִתְעַסְּקָא בְאוֹרָיְתָא אַתּוּן קַרְייָה שְׁמַע קוֹדֶם חֲצוֹת וּמִתְעַסְּקִין מִילְתֵיהּ אָמְרָה שֶׁהֲלָכָה כַּחֲכָמִים מִילְתֵיהּ אָמְרָה שֶׁאָמַר דְּבָרִים אַחַר אֱמֶת וְיַצִּיב תַּנִּי הַקּוֹרֵא אֶת שְׁמַע בְּבֵית הַכְּנֶסֶת בְּשַׁחַר יָצָא יְדֵי חוֹבָתוֹ בָּעֶרֶב לֹא יָצָא יְדֵי חוֹבָתוֹ מַּה בֵין הַקּוֹרֵא בְשַׁחֲרִית וּמַה בֵין הַקּוֹרֵא בְעַרְבִית רִבִּי הוּנָא בְשֵׁם רַב יוֹסֵף _ _ _ טַעַם אָמְרוּ אָדָם צָרִיךְ לִקְרוֹת שְׁמַע בְּבֵיתוֹ בְעֶרֶב <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''6a''> 6a בִּשְׁבִיל לְהַבְרִיחַ אֶת הַמַּזִּיקִין מִילְתֵיהּ אָמְרָה שֶׁאֵין אוֹמֵר דְּבָרִים אַחַר אֱמֶת וְיַצִּיב מִילְתֵיהּ דְּרִבִּי שְׁמוּאֵל בַּר נַחְמָנִי אָמַר כֵּן רִבִּי שְׁמוּאֵל בַּר נַחְמָנִי כַּד הֲוָה נָחִית לְעִיבּוּרָה הֲוָה מִקַּבֵּל גַּבֵּי רִבִּי יַעֲקֹב גָּרוֹסָה וַהֲוָה רִבִּי זְעִירָא מִטַּמֵּר בֵּינֵי קוֹפָייָא מִשְׁמַעְנָא הֵיךְ הֲוָה קָרֵי וְחָזַר וְקָרֵי עַד דַהֲוָא שְׁקַע מִינֵיהּ גֵו שֵׁינָתֵיהּ וּמַאִי טַעֲמָא רִבִּי אַחָא וְרִבִּי תַחְלִיפָתָא חָמוֹי בְּשֵׁם רִבִּי שְׁמוּאֵל בַּר נַחְמָן רִגְזוּ וְאַל תֶּחֱטָּאוּ אִמְרוּ בִלְבַבְכֶם עַל מִשְׁכַּבְכֶם וְדוֹמוּ סֶלָה:

בְּרִבִּי

דְּבָרִים

אִתְעִיר

מַה

4. מִילְתֵיהּ דְּרִבִּי יְהוֹשֻׁעַ בֶּן לֵוִי פְּלִיגָא דְּרִבִּי יְהוֹשֻׁעַ בֶּן לֵוִי קָרֵי מִזְמוֹרֵי בַתְרֵיהּ וְהָא תַנִּי אֵין אוֹמֵר דְּבָרִים אַחַר אֱמֶת וְיַצִּיב פָּתַר לָהּ בֶּאֱמֶת וְיַצִּיב שֶׁל שַׁחֲרִית דָּמַר רִבִּי זְעִירָא בְשֵׁם רַב אַבָּא בַּר יִרְמְיָה שָׁלֹשׁ תְּכֵיפוֹת הֵן תֵּכֶף לִסְּמִיכָה שְׁחִיטָה תֵּכֶף לִנְטִילַת יָדַיִם בְּרָכָה תֵּכֶף לִגְאוּלָּה תְפִילָּה תֵּכֶף לִסְּמִיכָה שְׁחִיטָה וְסָמַךְ וְשָׁחַט תֵּכֶף לִנְטִילַת יָדַיִם בְּרָכָה שְׂאוּ יְדֵיכֶם קֹדֶשׁ וּבָרְכוּ אֶת יי תֵּכֶף לִגְאוּלָּה תְפִילָּה יִהְיוּ לְרָצוֹן אִמְרֵי פִי מַה כְתִיב בַּתְרֵיהּ יַעַנְךָ יי בְּיוֹם צָרָה אָמַר רִבִּי יוֹסֵי בֵי רִבִּי בּוּן כָּל מִי שֶׁהוּא תוֹקֵף סְמִיכָה לִשְׁחִיטָה אֵין פְּסוּל נוֹגֵעַ בְּאוֹתוֹ קָרְבָּן וְכָל מִי שֶׁהוּא תוֹקֵף לִנְטִילַת יָדַיִם בְּרָכָה אֵין הַשָּׂטָן מְקַטְרֵג בְּאוֹתָהּ סְעוּדָה וְכָל מִי שֶׁהוּא תוֹקֵף גְאוּלָּה לִתְפִילָּה אֵין הַשָּׂטָן מְקַטְרֵג בְּאוֹתוֹ הַיּוֹם אָמַר רִבִּי זְעִירָא אַנָּא תְכֵפִית גְּאוּלָּה לִתְפִילָּה וְאִיתְצְדֵית בְּאַנְגָּרִיָּא מוֹבִילָה הֲדָם לְפַלָּטִין אָמְרוּ לֵיהּ רַבֵּנוּ רְבוּ הִיא אִית בְּנֵי אִינְשֵׁי הָבִין פְּרִיטִין מַחְכִּים פַּלָּטִין אָמַר רִבִּי אִמִּי כָּל מִי שְׁאֵינוֹ תוֹקֵף לִגְאוּלָּה תְפִילָּה לְמַה הוּא דוֹמֶה _ _ _ שֶׁל מֶלֶךְ שֶׁבָּא וְהִרְחִיק עַל פִּתְחוֹ שֶׁל מֶלֶךְ יָצָא לֵידַע מַה הוּא מְבַקֵּשׁ וּמְצָאוֹ שֶׁהִפְלִיג עוֹד הוּא הִפְלִיג:

מְנַגֵּן

לְאוֹהֲבוֹ

הָיוּ

הָא

1. זְעֵירָא ?

1 - n. pr.
2 - peu.

1 - famille.
2 - sorte, espèce.

n. pr.

1 - à cause de.
2 - au nom de.
3 - entrant dans la catégorie de.

2. חִזְקִיָּה ?

n. pr.

une.

cou, gorge.

1 - ver, vermillon.
2 - écarlate, pourpre.

3. יוֹסֵף ?

1 - n. pr.
2 - continuer (י.ס.פ.) au futur.

n. pr.

pléiades (constellation).

n. pr.

4. .י.ס.פ ?

paal

1 - ajouter.
2 - cesser.
3 - continuer (suivi d'un autre verbe).

nifal

ajouté, se joindre.

hifil

1 - ajouter, augmenter.
2 - continuer (suivi d'un autre verbe).
3 - n. pr. (יוֹסֵף, ... ).

houfal

ajouté.

hitpael

ajouté.

nitpael

ajouté.

afel

1 - ajouter
2 - additionner.

hitpeel

ajouté.

paal

1 - couper en morceaux.
2 - séduire.

paal

1 - être rouge, troubler
2 - enduire.
3 - empiler.
4 - brûler.
5 - être rigoureux.

nifal

être grillé.

piel

faire courir un bête, aiguillonner.

poual

être agité, ému ou enflammé.

hifil

1 - se montrer sévère.
2 - empirer.

peal

1 - brûler.
2 - se montrer sévère.

afel

se montrer sévère.

hitpeel

former des ruines.

paal

1 - lier.
2 - enfermer.
3 - interdire.
4 - אָסוּר : prisonnier.
5 - אֱסוּר,אֵסוּר : lien, chaine.

nifal

1 - prisonnier.
2 - lié.
3 - interdit.

piel

interdire.

poual

être fait prisonnier.

5. .ק.ר.א ?

paal

regarder d'un œil de dépit.

piel

1 - observer.
2 - peser avec précision.
3 - méditer.
4 - rechercher.

pael

1 - rechercher.
2 - étudier.

piel

1 - nommer.
2 - donner des titres honorables.

poual

nommé.

pael

parler avec bienveillance.

hitpeel

1 - nommé.
2 - s'associer.

paal

1 - appeler.
2 - lire.
3 - annoncer.
4 - advenir.

nifal

1 - nommé, appelé
2 - arriver par hasard.
3 - lu.

piel

appeler.

poual

nommé.

hifil

faire arriver à quelqu'un, faire atteindre.

peal

appeler, crier, lire.

hitpeel

appelé.

paal

lier, marier.

hitpael

se marier, s'allier.

nitpael

se marier, s'allier.

6. .ת.ל.ה ?

paal

1 - suspendre.
2 - pendre.
3 - dépendre.
4 - supposer.

nifal

suspendu, attaché.

piel

pendre.

peal

1 - suspendre.
2 - pendre.
3 - dépendre.

paal

1 - arracher.
2 - arraché

nifal

arraché, exilé.

hifil

déplacer (son attention).

peal

1 - enlever.
2 - arraché.

afel

déplacer (son attention).

hitpeel

arracher.

paal

1 - passer la nuit.
2 - se plaindre.

nifal

murmurer, se soulever.

hifil

1 - murmurer, se révolter.
2 - faire passer la nuit.

hitpael

1 - demeurer, reposer
2 - se plaindre.

nitpael

se plaindre.

paal

être en deuil/affligé.

hifil

endeuiller.

hitpael

être en deuil.

Compléter le mot manquant

0 / 4

Retrouver la traduction

0 / 6

Score

0 / 10