שמח
Paal
. se réjouir.
Piel
. réjouir.
Hifil
. réjouir.
שִׂמְחָה
. joie.
שָׁמַיִם
. ciel.
שמע
Paal
. entendre.
. obéir, comprendre.
. n. pr. (שְׁמַע...).
. שֶׁמַע : renommée, annonce, action d'entendre.
Nifal
. entendu.
. obéir.
Piel
. convoquer, annoncer.
Hifil
. faire entendre.
. publier, annoncer.
Hitpael
. sous-entendre.
. se faire comprendre.
Peal
. écouter, entendre.
. comprendre.
Pael
. servir.
Afel
. annoncer.
. faire comprendre.
Hitpeel
. entendu.
. se soumettre.
שמר
Paal
. garder.
. se garder.
. observer.
. assiéger.
. שָׁמְרָה : garde.
. n. pr. (שֹׁמֵר...).
Nifal
. gardé.
. prendre garde, se garder.
Piel
. observer.
. conserver.
. filtrer.
. מְשַׁמֶּרֶת : filtre.
Poual
. conservé.
Hitpael
. gardé.
. prendre garde, se garder.
שְׁנַיִם
. deux.
שָׁעָה
. heure, instant.
שפט
Paal
. juger.
. n. pr. (שָׁפָט ...).
Nifal
. jugé.
. disputer, exercer la justice.
Peal
. juger.
שַׂק
. sac.
. cilice.
שקד
Paal
. veiller.
Nifal
. lié.
Piel
. ciseler en forme d'amande.
Poual
. en forme d'amande.
Peal
. monter la garde.
. regarder attentivement.
Hitpeel
. s'efforcer.
שקע
Paal
. submergé.
. s'enfoncer.
. se coucher (soleil).
Nifal
. submergé.
Piel
. enfoncer.
. sombrer.
. investir.
Poual
. enfoncé, submergé.
Hifil
. immerger, enfoncer.
. purifier, lier.
Hitpael
. s'enfoncer.
. disparaître.
שָׂשׂוֹן
. joie, allégresse.
שְׁתַּיִם
. deux.
תֶּבֶן
. paille.
תָּוֶךְ
. milieu.
. tromperie.