1.
וּמְנַיִין _ _ _ סְקִילָה שֶׁנֶּאֱמַר סָקוֹל יִסָּקֵל וּמְנַיִין שֶׁטָּעוּן דְּחִייָה שֶׁנֶּאֱמַר יָרֹה יִיָּרֶה וּמְנַיִין שֶׁטָּעוּן שְׁתֵּי דְּחִיּוֹת תַּלְמוּד לוֹמַר יִיָּרֶה:
מֵאַרְעָא
חַס
שֶׁטָּעוּן
וִיהַב
2.
הלכה תַּנֵּי רִבִּי אֱלִיעֶזֶר בֶּן יַעֲקֹב אוֹמֵר זֶה חוֹמֶר בִּמְחַלֵּל מִבִּמְגַדֵּף וְזֶה זֶה חוֹמֶר בִּמְגַדֵּף מִבִּמְחַלֵּל בִּמְגַדֵּף כְּתִיב לֹא תָלִין נִבְלָתוֹ _ _ _ הָעֵץ וּבִמְחַלֵּל כְּתִיב וַתִּקַּח רִצְפָּה בַת אַיָּה אֶת הַשַּׂק וַתַּטֵּהוּ עַל הַצּוּר מִתְּחִילַּת קָצִיר עַד נִתַּךְ מַיִם עֲלֵיהֶם מְלַמֵּד שֶׁהָיוּ תְלוּיִין מִי''ו בְּנִיסָן עַד י''ז בְּמַרחֶשְׁוָן:
עַל
בְּבֵיתִי
חֲסִידָא
קְבִיעָא
3.
מָאן דָּמַר יְהוּדָה בֶּן טַבַּאי נָשִׂיא עוֹבְדָא דַאֲלֶכְסַנְדְּרִיָּאה מְסַיֵּיעַ לֵּיהּ _ _ _ בְּנֵי יְרוּשָׁלִַם כוֹתְבִין מִיְּרוּשָׁלִַם הַגְּדוֹלָה לַאֲלֶכְסַנְדְּרִיָּאה הַקְּטַנָּה עַד מָתַי בַּעֲלִי שָׁרוּי בְתוֹכֵךְ וַאֲנִי יוֹשֶׁבֶת עֲגוּמָה בְּבֵיתִי:
אוּדְנָהּ
קוֹמַת
וַאֲזַל
וַהֲווֹן
4.
הלכה כָּל הַנִּסְקָלִין נִתְלִין דִּבְרֵי רִבִּי לִיעֶזֶר כול' תַּנֵּי וְכִמְלוֹא קוֹמָתוֹ שֶׁלְּנוֹפֵל הֲרֵי חֲמִשָּׁה הָכָא אַתָּ מָר וְכִמְלוֹא קוֹמַת הַנּוֹפֵל הֲרֵי חֲמִשָּׁה וּבַבּוֹר שֶׁלַּנִּיזָּקִין אַתָּ מָר עַד עֲשָׂרָה _ _ _ <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''28b''> 28b לֹא דוֹמֶה נוֹפֵל מִדַּעַת לַנּוֹפֵל שֶׁלֹּא מִדַּעַת רִבִּי יוֹנָתָן בֶּן חֲלִי רִבִּי אֶבְדַּומַי בֶּן בְּרַתֵּיהּ דְּרִבִּי טָבִי בְשֵׁם רִבִּי יֹאשִׁיָּה אִילֵּין דְּחַבְּטִין תּוֹרָא בְּחֵיילֵיהּ אֵין בּו מִשּׁוּם רִיסּוּק אֵיבָרִים בְּיוֹמוֹי דְּרִבִּי פִינְחָס חַבְּטוּ תּוֹרָא בְּחֵיילֵיהּ אֲמַר לוֹן בְּחַייֵיכוֹן שָׁרוּנֵיהּ שָׁרוּנֵיהּ וְקוּם וַעֲרַק אָמַר בָּרוּךְ שֶׁבָּחַר בַּחֲכָמִים וּבְדִבְרֵיהֶם דְּאָמְרֵי אִילֵּין דְּחַבְּטִין תּוֹרָא בְּחֵילֵיהּ אֵין בּו מִשּׁוּם רִיסּוּק אֵיבָרִים:
יוֹמוֹי
טְפָחִים
אִתְעֲבִיד
נְטַל
5.
וּמָאן דָּמַר שִׁמְעוֹן בֶּן שֶׁטַח נָשִׂיא עוֹבְדָה דְאַשְׁקְלוֹן מְסָייֵעַ לֵיהּ תְּרֵין תַּלְמִידִין הֲווּ בְאַשְׁקְלוֹן אָכְלִין כְּחָדָא וְשָׁתִין כְּחָדָא וְלָעִיין בְּאוּרַייְתָא כְּחָדָא מִית חַד מִינּוֹן וְלָא אִתְגְּמַל חֶסֶד מִית בַּר מַעְייָן מוּכָּס וּבְטֵילַת כָּל מְדִינְתָא מִגְמְלִינֵיהּ חֶסֶד שְׁרִי הַהוּא תַלְמִידָא בְכִי וַאֲמַר ווַי דִּילְמָא לֵית לְשׂוֹנְאֵי יִשְׂרָאֵל כְּלוּם אִיתְחֲמֵיהּ לֵיהּ בְּחֶלְמֵיהּ וַאֲמַר לָא תִיבְזִי בְנֵי מָרֵיךְ דֵּין עֲבַד חַד זְכוּ וַאֲזַל בֵּיהּ וְדֵין עֲבַד חַד חוֹבָה וַאֲזַל בֵּיהּ וּמַה חוֹבָה עֲבַד חַס דְּלָא עֲבַד חוֹבָה מִן יוֹמוֹי אֶלָּא זִימְנָא חָדָא _ _ _ תְּפִילִּין שֶׁלְּרֹאשׁ לִתְפִילִּין שֶׁלְּיַד וּמַה זְכוּ עֲבַד בַּר מַעְייָן מוּכָּס חַס לֵיהּ דְּלָא עֲבַד זְכוּ מִן יוֹמוֹי אֶלָּא זִימְנָא חָדָא עֲבַד אֲרִסְטוֹן לְבוּלֶבוֹטַייָא וְלָא אֲתוֹן אֲמַר יֵיתוּן מִיסְכֵּינֵי וְיֵיכְלוּנֵיהּ דְּלָא לִיקַּלְקֵל וְאִית דָּמְרִין הֲוָה סַגִּי בְאוֹרְחָא וַהֲוָה תְחוֹת שִׁיחֵיהּ חַד עִיגּוּל וּנְפַל וְנַסְתֵּיהּ חַד מִסְכֵּן וְלָא מַר לֵיהּ מִידִּי בְּגִין דְּלָא מְסַמְּקָא אַפּוֹי וַחַמָּא הַהוּא תַלְמִידָא גַּו גַּנִּין גַּו פַּרְדֵּיסִין גַּו מַבּוּעִין דְּמַיָּא וַחַמָּא לְבַר מַעְייָן מוּכָּס קַייָם עַל גֵּיף נַהֲרָא בְּעֵי מַמְטֵי מַיָּא וְלָא מַטֵּי וַחַמָּא לְמִרְיָם בַּת עֲלֵי בְצָלִים תַּלְייָא בְחִיטֵּי בִיזַייָא וְאִית דָּמְרִין תִּרְעַת גֵּהִינָּם קְבִיעָא גַּו אוּדְנָהּ אֲמַר לוֹן לָמָּה אָמְרִין לֵיהּ בְּגִין דַּהֲוָת צַייְמָא וּמְפַרְסִייָהּ לִמְגִי רְ תָהּ וְאִית דָּמְרִין דַּהֲוָת צַייְמָא חַד יוֹם וּמְקַזָּה לָהּ תְּרֵי אֲמַר לוֹן <sup><i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''29a''> 29a G</sup> עַד אֵימַת כָּדֵין אָמְרֵי לֵיהּ עַד דְּיֵיתֵי שִׁמְעוֹן בֶּן שֶׁטַח נַסְבִּין לָהּ מִן גַּוא אוּדְנָהּ וִיהָבִין לָהּ גַּו אוּדְנֵיהּ אֲמַר לוֹן וּמַה הוּא סוּרְחָנֵיהּ אָמְרֵי לֵיהּ דִּנְדַר עַל נַפְשֵׁיהּ וַאֲמַר אִי אִתְעֲבִיד נְשִׂייָא קְטָלִי לְכָל חָרָשַׁייָא וְהֵיידַן עֲבִיד לֵיהּ נָשִׂיא וְלָא קְטָלוּן אֶלָּא תוּמְנִין נָשִׁים בִּמְעָרַת אַשְׁקְלוֹן מְחַבְּלין עָלְמָא זִיל וָמַר לֵיהּ אֲמַר לוֹן גַּבְרָא רַבָּא הוּא וְלֵית הוּא מְהֵימְנָתִי אָמְרֵי לֵיהּ עִינְווָן הוּא סַגִּי וּמְהֵימְנָתִיךְ וְאִין לֵית מְהֵימְנָתִיךְ אָפִּיק עֵינֵיךְ וְיָבֵא גַּוא יָדָךְ אָפִּיק עֵינֵיהּ וִיהַב גָּו יָדֵיהּ אָמְרוּ חָזְרָת וְאִשְׁתָּווָת לַחֲבֵירָתָהּ אֲזַל וָמַר לֵיהּ בָּעָא מֵיעֲבַד סֵימָנֵיהּ קוֹמוֹי אֲמַר לֵיהּ לֵית אַתְּ צָרִיךְ אֲנָא יְדַע דַּתְּ גַּבְרָא חֲסִידָא אַף עַל פִּי כֵן בְּלִיבִּי חַשְׁבֵית בְּפוּמִי לָא אַמְרֵית וַהֲוָה יוֹם סַגְרִיר נְטַל תְּמַנִּין גּוּבְרִין בְּחִירִין לְבוּשִׁין מָאנִין נְקִיין וּנְסַב עִמּוֹן תְּמַנִּין קִידְרִין חַדְתִּין אֲמַר לוֹן כַּד נָא צְפַר לַבְּשִׁין מָנֵיכוֹן וְכַד נָא צְפַר תִּנְייָנוּת עוּלּוּ כֵּיוָן דְּאָעַל לִמְעָרַת אַשְׁקְלוֹן אֲמַר אוים אוים פִּתְחוּן לִי מִן דִּידְכוֹן אֲנָא כֵּיוָן דְּכָנַס חָדָא אָמְרָה מַה דָאָמְרָה וּמַייתֵי פִיתָּה חָדָא אָמְרָה מַה דָאָמְרָה וּמַייתֵי תַבְשִׁילָה חָדָא אָמְרָה מַה דָאָמְרָה וּמַייתֵי חַמְרָא אָמְרוּן לֵיהּ מָה אִי ת בָּךְ עֲבַד אֲמַר לוֹן אִי בִּי עֲבִידְנָא צְפַר תְּרֵין זִימְנִין וּמְעַיַיל לְהָכָא תּוּמְנִין גּובְרִין בְּחִירִין לְבוּשִׁין מָאנִין נְקִיים חֲדִי וּמַחְדִּי לְכוֹן אָמְרִין לֵיהּ לוֹן נָן בְּעָייָן כֵּיוָן דִּצְפַר לָבְשׁוּ מָנִין נְקִייִם כֵּיוָן דִּצְפַר תִּנְייָנוּ עָלוּ כּוּלְהוּ כְּחָדָא רְמַז לוֹן כָּל חַד מִינְּכוֹן יִטּוֹל חָדָא וִיטַלְטְלֶינָּה מֵאַרְעָא וְלָא מַצְלַח מַי דוּ עַבְדָּה וַהֲוָה אֲמַר לְהַהִיא דְאַייְתַת פִּיתָּה אַייְתִי פִיתָּא וְלָא מַתְייָא וְהוּא אֲמַר אַייְתִי לִצְלִיבָא אַייְתִי תַּבְשִׁילָא וְלָא מַתְייָא וְהוּא אֲמַר אַייְתִי לִצְלִיבָא אַייְתִי חֲמַר וְלָא מַתְייָא וְהוּא אֲמַר אַייְתִי לִצְלִיבָא כֵּן עֲבַד לְכוּלְּהִי הַייְנוֹ דְּתַנִּינָן שְׁמוֹנִים נָשִׁים תָּלָה שִׁמְעוֹן בֶּן שֶׁטַח בְּאַשְׁקְלוֹן וְאֵין דָּנִין שְׁנַיִם בְּיוֹם אֶחָד אֶלָּא שֶׁהַשָּׁעָה צְרִיכָה לָכֵן:
טַעְמָא
הִקְדִּים
קָבוֹר
הַקּוֹרָה
1. בַּת ?
1 - fille.
2 - âgée de.
3 - nom d'une mesure.
4 - בבת אחת : en une fois.
2 - âgée de.
3 - nom d'une mesure.
4 - בבת אחת : en une fois.
n. pr.
abîme.
n. pr.
2. .ס.ק.ל ?
paal
distiller, dégoutter.
nifal
inondé.
piel
distiller, dégoutter.
hifil
1 - faire dégoutter.
2 - parler, prophétiser.
2 - parler, prophétiser.
paal
1 - brider, fermer.
2 - durcir.
3 - lier.
2 - durcir.
3 - lier.
nifal
muselé, bridé.
piel
1 - lier.
2 - fortifier.
2 - fortifier.
nitpael
1 - fortifié.
2 - endurci.
2 - endurci.
peal
réduire au silence.
pael
hésiter.
hitpeel
bouché.
paal
1 - se retirer, se détacher, s'en aller.
2 - exempter.
3 - divorcer.
4 - פָּטוּר opposé à חַיָּב être exempt, dispensé, d'une chose, d'un devoir.
2 - exempter.
3 - divorcer.
4 - פָּטוּר opposé à חַיָּב être exempt, dispensé, d'une chose, d'un devoir.
nifal
1 - décéder.
2 - être dispensé.
3 - s'en aller.
2 - être dispensé.
3 - s'en aller.
piel
1 - divorcer.
2 - congédier.
2 - congédier.
hifil
1 - ouvrir.
2 - se moquer de quelqu'un.
3 - renvoyer.
4 - lire la haftarah.
2 - se moquer de quelqu'un.
3 - renvoyer.
4 - lire la haftarah.
hitpael
être congédié.
peal
1 - exempter.
2 - s'en aller.
3 - laisser partir.
2 - s'en aller.
3 - laisser partir.
pael
divorcer.
afel
1 - laisser partir.
2 - prononcer une oraison funèbre.
3 - prendre congé.
4 - lire la haftarah.
2 - prononcer une oraison funèbre.
3 - prendre congé.
4 - lire la haftarah.
hitpeel
1 - renvoyé.
2 - divorcé.
3 - exempté.
2 - divorcé.
3 - exempté.
paal
lapider.
nifal
lapidé.
piel
1 - lapider.
2 - ôter les pierres.
2 - ôter les pierres.
poual
lapidé.
3. יוֹם ?
1 - lieux glissants.
2 - flatteries.
2 - flatteries.
1 - jour.
2 - année, durée.
2 - année, durée.
héritage.
1 - excepté, hors.
2 - ne pas, ne point.
2 - ne pas, ne point.
4. ?
5. ?
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10