1.
רִבִּי מֵאִיר אוֹמֵר מִשֵּׁשׁ שָׁעוֹת וּלְמַעֲלָן מִדִּבְרֵיהֶן רִבִּי יוּדָה אוֹמֵר מִשֵּׁשׁ שָׁעוֹת וּלְמַעֲלָה מִדִּבְרֵי תוֹרָה מַאי טַעֲמָא דְרִבִּי מֵאִיר אַךְ בַּיּוֹם הָרִאשׁוֹן זֶה חֲמִשָּׁה עָשָׂר יָכוֹל מִשֶּׁתֶּחְשָׁךְ תַּלְמוּד לוֹמַר אַךְ חִלֵּק הָא כֵיצַד תֶּן לוֹ שָׁעָה אַחַת קוֹדֶם שְׁקִיעַת הַחַמָּה מַאי טַעֲמָא דְרִבִּי יְהוּדָה אַךְ בַּיּוֹם הָרִאשׁוֹן זֶה אַרְבָּעָה עָשָׂר יָכוֹל כָּל הַיּוֹם תַּלְמוּד לוֹמַר אַךְ חִלֵּק חֶצְיוֹ לְחָמֵץ וְחֶצְיוֹ לְמַצָּה מִחְלֶפֶת שִׁיטַּת רִבִּי _ _ _ תַּמָּן אָמַר אַךְ לְרַבּוֹת וָכָא אָמַר אַךְ לָמָעֵט אָמַר רִבִּי שְׁמוּאֵל בַּר אֶבְדַּוּמֵי מִיעֲטוֹ שֶׁאֵינוֹ מֵחָמֵץ רִבִּי מֵאִיר אוֹמֵר לֹא תֹאכַל עָלָיו חָמֵץ עַל אֲכִילָתוֹ רִבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר לֹא תֹאכַל עָלָיו חָמֵץ עַל עֲשִׂייָתוֹ:
שְׂאֹר
מֵאִיר
שֶׁל
אוֹמְרִים
2.
רַב אָמַר הִכְחִישׁ עֵדוּת בְּתוֹךְ עֵדוּת לֹא בָטְלָה הָעֵדוּת וְרִבִּי יוֹחָנָן אָמַר הִכְחִישׁ עֵדוּת בְּתוֹךְ עֵדוּת בָּטְלָה הָעֵדוּת דִּבְרֵי הַכֹּל הִכְחִישׁ עֵדוּת לְאַחַר עֵדוּת לֹא בָטְלָה הָעֵדוּת חֵילֵיהּ דְּרִבִּי יוֹחָנָן מֵהָדָא דָּמַר רִבִּי בָּא בַּר חִייָה בְשֵׁם רִבִּי יוֹחָנָן הוּחְזַק הַמּוֹנֶה זֶה אוֹמֵר מִן הַכִּיס מָנָה וְזֶה אוֹמֵר מִן הַצְּרוֹר מָנָה הִכְחִישׁ עֵדוּת בְּתוֹךְ עֵדוּת אוֹף רַב מוֹדֶה שֶׁבָּטְלָה הָעֵדוּת מַה פְלִיגִין בְּשֶׁהָיוּ שְׁתֵּי כִיתֵּי עֵדִים אַחַת אוֹמֶרֶת מִן הַכִּיס מָנָה וְאַחַת אוֹמֶרֶת מִצְּרוֹר מָנָה הִכְחִישׁ עֵדוּת בְּתוֹךְ עֵדוּת בָּטְלָה עֵדוּת וּכְרַב לֹא בָטְלָה עֵדוּת אַחַת אוֹמֶרֶת לְתוֹךְ חֵיקוֹ מָנָה וְאַחַת אוֹמֶרֶת לְתוֹךְ פּוּנְדָּתוֹ מָנָה דִּבְרֵי הַכֹּל הִכְחִישׁ עֵדוּת בְּתוֹךְ עֵדוּת לֹא בָטְלָה הָעֵדוּת אֶחָד אוֹמֵר בַּסַּייִף הֲרָגוֹ וְאֶחָד אוֹמֵר בַּמַּקֵּל הֲרָגוֹ הַכְחֵשׁ עֵדוּת בְּתוֹךְ עֵדוּת אוֹף רַב מוֹדֶה שֶׁבָּטְלָה הָעֵדוּת מַה פְלִיגִין בְּשֶׁהָיוּ שְׁתֵּי כִיתֵּי עֵדִים אַחַת אוֹמֶרֶת בַּסַּייִף וְאַחַת אוֹמֶרֶת בַּמַּקֵּל הַכְחֵשׁ עֵדוּת בְּתוֹךְ עֵדוּת בָּטְלָה עֵדוּת וּכְרַב לֹא בָטְלָה עֵדוּת אַחַת אוֹמֶרֶת לַצָּפוֹן נָטָה וְאַחַת אוֹמֶרֶת _ _ _ פָּנָה דִּבְרֵי הַכֹּל הִכְחִישׁ עֵדוּת לְאַחַר עֵדוּת לֹא בָטְלָה הָעֵדוּת חֵיילֵיהּ דְּרַב מֵהָדָא דְתַנִּינָן תַּמָּן רִבִּי יוּדָן וְרִבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמְרִין הוֹאִיל וְזוֹ וָזוֹ מוֹדוֹת שֶׁאֵינוֹ קַייָם יִנָּשֵׂאוּ וְלֹא שְׁמִיעַ דָּמַר רִבִּי לָעְזָר מוֹדֶה רִבִּי יְהוּדָה וְרִבִּי שִׁמְעוֹן בְּעֵדִים מַה בֵין עֵדִים וּמַה בֵין צָרָה לֹא עָשׂוּ דִּבְרֵי צָרָה בַחֲבֵירָתָהּ כְּלוּם אָמַר רִבִּי יוֹחָנָן אִין אָמְרָהּ רִבִּי לָעְזָר מִינִּי שְׁמָעָהּ וַאֲמָרָהּ מַתְנִיתָא פְלִיגָא עַל רַב אֶחָד חֲקִירוֹת וְאֶחָד בְּדִיקוֹת בִּזְמַן שֶׁהֵן מַכְחִישִׁין זֶה אֶת זֶה עֵדוּתָן בְּטֵילָה מָה עֲבַד לָהּ רַב אָמַר רִבִּי מָנָא פָּתַר לָהּ רָב עֵד בְּעֵד אָמַר רִבִּי אָבִין <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''25b''> 25b אֲפִילוּ יִפְתָּר כַּת בְּכַת שַׁנְייָא הִיא לְדִינֵי נְפָשׁוֹת דִּכְתִיב צֶדֶק צֶדֶק תִּרְדּוֹף:
שְׁתֵּי
זְכוּת
לַדָּרוֹם
תְּחִילַּת
3.
הָא רִבִּי מֵאִיר אָמַר מִשֵּׁשׁ שָׁעוֹת וּלְמַעֲלָה מִדִּבְרֵיהֶן שִׁשִּׁית _ _ _ מִשּׁוּם גָּדֵר חֲמִישִּׁית לָמָּה מִשּׁוּם גָּדֵר וְיֵשׁ גָּדֵר לְגָדֵר אֶלָּא חֲמִישִּׁית מִתְחַלְּפָה בַשְּׁבִיעִית מִחְלְפָה שִׁיטַּת רִבִּי יְהוּדָה תַּמָּן אָמַר אֵין חֲמִישִּׁית מִתְחַלֶּפֶת בַּשְּׁבִיעִית וָכָא אָמַר חֲמִישִּׁית מִתְחַלֶּפֶת בַּשְּׁבִיעִית אָמַר רִבִּי יוֹסֵי תַּמָּן הַדָּבָר מָסוּר לַנָּשִׁים וְהֵן עֲצֵילוֹת הָכָא הַדָּבָר מָסוּר לְבֵית דִּין וְהֵן זְרִיזִין אָמַר רִבִּי יוֹסֵי בֵּירִבִּי בּוּן תַּמָּן תְּחִילַּת חֲמִישִּׁית סוֹף שְׁבִיעִית הָכָא סוֹף חֲמִישִּׁית תְּחִילַּת שְׁבִיעִית וְתַנֵּי כֵן תְּחִילַּת חָמֵשׁ חַמָּה בַמִּזְרָח וְסוֹף שֶׁבַע חַמָּה בַמַּעֲרָב לְעוֹלָם אֵין חַמָּה נוֹטָה לְמַעֲרָב אֶלָּא בְסוֹף שֶׁנַע:
בְּעֵדִים
מִשֶּׁתֶּחְשָׁךְ
אֲסוּרָה
שְׂאֹר
4.
משנה הָיוּ מַכְנִיסִין אֶת הַשֵּׁנִי וּבוֹדְקִין אוֹתוֹ נִמְצְאוּ דִבְרֵיהֶן מְכֻוָּנִין פּוֹתְחִין בִּזְכוּת אָמַר אֶחָד מִן הָעֵדִים יֶשׁ לִי לְלַמֵּד עָלָיו זְכוּת אוֹ אֶחָד מִן הַתַּלְמִידִים יֶשׁ לִי לְלַמֵּד עָלָיו חוֹבָה מְשַׁתְּקִין אוֹתוֹ אָמַר אֶחָד מִן הַתַּלְמִידִים _ _ _ לִי לְלַמֵּד עָלָיו זְכוּת מַעֲלִין וּמוֹשִׁיבִין אוֹתוֹ בֵּינֵיהֶן וְלֹא הָיָה יוֹרֵד מִשָּׁם כָּל הַיּוֹם כּוּלּוֹ אִם יֵשׁ מַמָּשׁ בִּדְבָרָיו שׁוֹמְעִין לוֹ אֲפִילּוּ אָמַר הוּא יֶשׁ לִי לְלַמֵּד עַל עַצְמִי זְכוּת שׁוֹמְעִין לוֹ וּבִלְבַד שֶׁיֵּשׁ מַמָּשׁ בִּדְבָרָיו:
חֹדֶשׁ
יֶשׁ
בְּטֵילָה
עַד
5.
הלכה אֶחָד אוֹמֵר בִּשְׁנַיִם בַּחֹדֶשׁ כול' עַד הֵיכָא רִבִּי יָסָא _ _ _ רִבִּי יוֹחָנָן עַד רוֹב הַחדֶשׁ אָמַר רִבִּי יוֹחָנָן כְּגוֹן הָעִירוֹנִין הַלָּלוּ וַחֲכָמִים אוֹמְרִים אֵינָן כְּלוּם וְאָמַר רִבִּי יָסָא כְּגוּן אֲנָא דְמִן יוֹמוֹי לָא צְלִית מוּסָפָא מִן דְלָא יְדַע אֵימַת יַרְחָא:
יָמִים
בְשֵׁם
הָרִאשׁוֹן
שְׁמָעָהּ
1. .כ.ת.ב ?
piel
1 - parloter.
2 - crépiter, résonner.
3 - gribouiller.
4 - pendiller.
5 - biner.
2 - crépiter, résonner.
3 - gribouiller.
4 - pendiller.
5 - biner.
hitpael
1 - durcir.
2 - faire du bruit.
3 - se mouvoir.
2 - faire du bruit.
3 - se mouvoir.
paal
1 - écrire, inscrire.
2 - כְּתוּבִים : partie du Tanakh - ''Les Hagiographes''.
3 - כּוֹתֵב : scribe, pointe du burin.
2 - כְּתוּבִים : partie du Tanakh - ''Les Hagiographes''.
3 - כּוֹתֵב : scribe, pointe du burin.
nifal
écrit.
piel
prescrire, écrire.
hifil
1 - dicter.
2 - imposer.
2 - imposer.
peal
1 - écrire.
2 - כְּתִיב : désigne la forme écrite d'un mot par opposition au Kéri (קרי), la façon dont il est prononcé.
2 - כְּתִיב : désigne la forme écrite d'un mot par opposition au Kéri (קרי), la façon dont il est prononcé.
hifil
autoriser.
houfal
autorisé.
peal
1 - avoir le pouvoir.
2 - prêter.
2 - prêter.
afel
autoriser.
paal
opprimer.
hifil
1 - vexer, opprimer.
2 - tromper.
2 - tromper.
afel
1 - dépasser.
2 - décourager.
2 - décourager.
2. לֹא ?
מֶעָלֵי שִׁמְשָׁא, - le coucher du soleil.
1 - non, ne pas.
2 - מִלוֹא : fortification, citadelle, ville de Judée.
2 - מִלוֹא : fortification, citadelle, ville de Judée.
bouillon, bouillonnements.
myrrhe.
3. בִּלְבַד ?
n. pr.
1 - péché.
2 - sacrifice pour le péché.
2 - sacrifice pour le péché.
seulement, à condition.
n. pr.
4. .כ.ח.ש ?
paal
1 - fermer d'un mur, entourer.
2 - גֹּדֵר : maçon.
3 - cueillir des dattes.
2 - גֹּדֵר : maçon.
3 - cueillir des dattes.
nifal
1 - clôturé.
2 - se garder de.
2 - se garder de.
piel
couper.
hifil
définir, délimiter.
houfal
défini, délimité.
hitpael
1 - se renfermer, se limiter.
2 - se distinguer.
2 - se distinguer.
peal
1 - définir.
2 - entourer.
2 - entourer.
paal
convenir.
paal
1 - vivre, rester en vie.
2 - ressusciter.
3 - être guéri, se nourrir.
2 - ressusciter.
3 - être guéri, se nourrir.
nifal
ressusciter.
piel
1 - faire vivre, ranimer.
2 - conserver, nourrir.
3 - être guéri.
2 - conserver, nourrir.
3 - être guéri.
hifil
1 - faire ressusciter, laisser vivre.
2 - nourrir.
2 - nourrir.
peal
vivre.
afel
faire vivre.
paal
maigrir, dépérir.
nifal
1 - flatter.
2 - renier.
2 - renier.
piel
1 - nier.
2 - flatter.
2 - flatter.
hifil
1 - nier.
2 - amoindrir.
3 - diminuer.
2 - amoindrir.
3 - diminuer.
houfal
nié.
hitpael
s'humilier, flatter.
afel
1 - démentir.
2 - affaiblir.
2 - affaiblir.
hitpeel
contredit.
5. עֵד ?
image fidèle.
ceux qui se détournent.
1 - profanation, violation.
2 - rachat.
2 - rachat.
1 - témoin.
2 - témoignage.
3 - chef.
2 - témoignage.
3 - chef.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10