Le texte Le vocabulaire Les révisions
זכה
Paal
pur.
gagner.
avoir le droit de.
Nifal
se purifier.
Piel
purifier.
donner du mérite.
acquitter.
Hifil
se purifier.
Hitpael
se purifier.
Nitpael
acquitté.
Peal
pur.
gagner.
זְכוּת
mérite.
innocence, pureté.
זקק
Paal
fondre.
purifier.
obliger.
Nifal
avoir besoin.
être associé.
Piel
purifier.
Poual
être affiné.
Hifil
obliger, rendre nécessaire.
Houfal
avoir besoin.
Hitpael
avoir besoin.
Nitpael
avoir besoin.
חָבֵר
compagnon, ami.
associé.
חַד
tranchant.
nombre : un.
חוֹבָה
obligation, sacrifice obligatoire.
dette.
faute.
n. pr.
חוס
Paal
épargner, avoir compassion.
חזר
Paal
revenir.
répéter.
renier.
marcher autour.
Piel
restituer.
marcher autour.
Hifil
restituer, rétablir.
renier.
marcher autour.
Houfal
restitué.
Peal
entourer.
reculer.
revenir.
répéter.
Pael
entourer.
abattre.
répliquer.
חַיָּב
obligé.
redevable.
coupable.
חיב
Paal
devoir, être débiteur.
Piel
rendre coupable, obliger.
Poual
obligé.
Hitpael
obligé, s'obliger.
Nitpael
obligé, s'obliger.
חִילּוּף
échange.
contraire.
חֲנִינָה
grâce, faveur, compassion.
nom propre.
חסר
Paal
diminuer.
manquer, être privé.
Nifal
manquant.
Piel
priver, rendre moindre.
Poual
manquant, dénué de.
Hifil
avoir moins, priver.
חקר
Paal
rechercher exactement, s'enquérir.
Nifal
recherché.
Piel
examiner soigneusement, approfondir.
חתכ
Paal
couper.
décider.
Nifal
décidé.
coupé.
Piel
découper.
extraire du minerai.
articuler.
Poual
découpé.
Nitpael
décidé.
coupé.