Vayedaber

פֶּה

bouche.
avis, ordre.
témoignage, déposition, interprète.
ouverture, bord.

פְּלֹנִי

inconnu, untel.
n. pr.

פָּנִים

visage.
devant, dedans.
colère.
manière.
מִפְּנֵי : à cause de.
לִפְנֵי : devant.
parfois au singulier dans les textes de Moussar.

פסק

Paal

cesser.
décider.
séparer.
citer un verset.

Nifal

cesser.
jugé.
coupé en deux.
séparé.

Piel

arrêter.
ponctuer.
couper en morceau.

Hifil

arrêter.
faire une séparation.

Houfal

être arrêté.

Hitpael

décidé.
faire signe des yeux.
coupé en deux.

Peal

décider.
réciter la haftarah.
cesser, arrêter.
séparer.
citer un verset.

Hitpeel

coupé en deux.

פְּרִי

fruit.
œuvre.
effet, récompense.

צִבּוּר

communauté, assemblée.
le pluriel peut signifier : tas, monceaux.

צוּר

rocher, pierre.
protecteur.
forme.
tranchant d'une épée.
fibre.
n. pr.

צֹרֶךְ

besoin.
il faut, il a besoin.

קַב

nom d'une mesure de capacité.

קָטָן

petit.
jeune.
peu considéré.
n. pr.

קָשֶׁה

dur, violent, endurci.
pénible, difficile.

רַב

grand.
nombreux.
maître, chef.
archer.
capitale.
assez, trop, beaucoup.
longtemps.
n. pr. (רַבָּה, מֵרַב ... ).
combattre (רוּב).
1 רַבֵּנוּ : notre maître, utilisé généralement en parlant de Moché.

רַבִּי

mon maître (titre de savants).

רִבִּית

intérêts sur un prêt.

רְשׁוּת

autorisation.
pouvoir.
domaine.
facultatif.