Le texte Le vocabulaire Les révisions
יוֹחָנָן
n. pr.
יקר
Paal
précieux, cher.
devenir lourd.
Piel
honorer.
s'énorgueillir.
Hifil
rendre précieux, rendre rare.
devenir cher.
Houfal
devenir cher.
Hitpael
précieux, cher.
devenir lourd.
Nitpael
précieux, cher.
devenir lourd.
Peal
cher.
lourd.
Pael
apprécier.
rendrelourd.
Afel
apprécier.
offrir un présent.
Hitpeel
devenir cher.
devenir difficile.
s'honorer.
יתר
Paal
laisser, le restant.
Nifal
être de reste, rester.
Piel
ajouter.
Hifil
laisser.
donner un avantage.
être en plus.
Houfal
autorisé.
défait, dénoué.
avoir un prérogative, exceller.
Afel
abandonner, différer.
combler de bienfaits.
כָּאן
ici.
כִּיס
sac, bourse.
כָּךְ
ainsi, ça.
כֵּן
ainsi, de même.
honnête, droit.
office.
base, appui.
expressions :
* שֶׁכֵּן : parce que, puisque.
* כָּל שֶׁכֵּן : a fortiori.
* עַל כֵּן : c'est pourquoi.
* כִּי עַל כֵּן : parce que, puisque.
* אַחֲרֵי כֵן : ensuite, après cela.
* אף על פי כן : cependant, néanmoins.
ל
douzième lettre de l'alphabet.
trente.
pour.
vers.
selon, sur, quant à, à l'égard, à cause, avec.
לָהֵן : c'est pourquoi.
לֹא
non, ne pas.
מִלוֹא : fortification, citadelle, ville de Judée.
לָעְזָר
n. pr.
מַה
quoi.
comment.
pourquoi.
combien.
מסר
Paal
livrer.
trahir.
מָסוּר : dévoué, livré, dépendant.
Nifal
choisi, livré.
Peal
livrer.
scier.
Hitpeel
livré.
מַרְגָּלִית
perle, pierre précieuse.
מֵת
mort, cadavre.
homme, mortel.
peu nombreux.
נגח
Paal
frapper avec les cornes.
Piel
frapper avec les cornes.
Hifil
frapper avec les cornes, pousser à.
Hitpael
faire la guerre.