1. בְּמַה מְעוּטָּרוֹת רִבִּי יוֹחָנָן אָמַר בַּהֲדַס רִבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן לָקִישׁ אָמַר בִּשְׁאָר כָּל הְמִּינִין עַל דַּעְתֵּיהּ דְּרִבִּי יוֹחָנָן הַכֹּל אָסוּר עַל דַּעְתֵּיהּ דְּרִבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן לָקִישׁ אֵינוֹ אָסוּר אֶלָּא הַתּוֹסֶפֶת הֵיךְ עֲבִיד הָיָה לָמוּד לְהוֹצִיא ה' קוּפּוֹת וְהוֹצִיא עֶשֶׂר _ _ _ תֵּימַר מִשֵּׁם עִיטּוּר אָסוּר אִין תֵּימַר מִשֵּׁם פְּרַקְסִים מוּתָּר:
שֶׁלֹּא
לְגַדְיָה
לָקַחְתָּ
אִין
2. _ _ _ לֵילֵךְ לָשָׁם אִם הָיָה אַכְסְנַאי אָסוּר בֶּן עִיר מוּתָּר שְׁייָרָה מוּתָּר שֶׁכֵּן דֶּרֶךְ שְׁייָרָה לֵילֵךְ בְּכָל מָקוֹם:
לָקִישׁ
מָהוּ
תֵעָקֵר
דְּפִיְלְפְּלִין
3. רִבִּי חִייָה בַּר ווָה שְׁלַח מִיזְבּוֹן לֵיהּ סַנְדָּל מִן יְרִידָה דּצוֹר אָמַר לֵיהּ רִבִּי יַעֲקֹב בַּר אָחָא וְאַתְּ מִלּוֹקְחֵי יְרִיד אָמַר לֵיהּ וְאַתְּ לֹא לָקַחְתָּ קְלוֹסְקִין מִיָּמֶיךָ אָמַר לֵיהּ שַׁנְייָא הִיא דָּמַר רִבִּי יוֹחָנָן לֹא אָסְרוּ דָבָר שֶׁהוּא חַיֵּי נֶפֶשׁ רִבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן יוֹחָנָן שָׁלַח שָׁאַל לְרִבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן יוֹצָדָק לֵית אַתְּ בְּדִיק לֵיהּ אָהֵן יְרִידָה דְצוֹר מָהוּ אֲמַר לֵיהּ אִין יְהַב תַּרְתֵּין לִיטְרִין דְּפִיְלְפְּלִין לְאיסקרנדה עָאַל וְאַשְׁכַּח כְּתִיב תַּמָּן אֲנָא דִּיֹּקְלֶטִיָנוּס מַלְכָּא שְׁכָנִית אָהֵן יְרִידָה דְצוֹר לְגַדְיָה דְאֶרַקְלִיֻּס אָחִי תְּמַנְיָא יוֹמִין רִבִּי יִצְחָק בַּר נַחְמָן שָׁאַל לְרִבִּי חֲנִינָה יְרִיד עֲזָה מָהוּ אָמַר לֵיהּ הָלַכְתָּ לְצוֹר מִיָּמֶיךָ וְרָאִיתָ יִשְׂרָאֵל וְגוֹי שֶׁהֵן שׁוּתָפִין בִּקְדֵירָה וְאֵינוֹ חוֹשֵׁשׁ שֶׁמָּא נִיעֵר הַגּוֹי בִקְדֵירָה וְקַשְׁיָא הוּא _ _ _ לֵיהּ דָּא וּמֵגִיב לֵיהּ דָּא אֶלָּא בְגִין דְּלֵית רִבִּי חֲנִינָה אֲמַר מִילָּה דְּלָא שְׁמָעָהּ מִיּוֹמוֹי בְּגִין כֵּן הוּא שָׁאַל לֵיהּ דָּא וּמֵגִיב לֵיהּ דָּא אֲתַא רִבִּי יוֹסֵי בֵּירִבִּי בּוּן אַבָּא בַּר בַּר חָנָה בְשֵׁם רִבִּי יוֹחָנָן לֹא אָסְרוּ אֶלָּא כְגוֹן יְרִידָהּ שֶׁלְּבוֹטְנָה וְתַנֵּי כֵן ג' יְרִידִין הֵן יְרִיד עֲזָה יְרִיד עַכֹּו יְרִידָהּ שֶׁלְּבוֹטְנָה וְהַמְחוּוָּר שֶׁבְּכֻלָּן יְרִיד בּוֹטְנָה:
חוּצָה
הוֹלְכִין
שָׁאַל
לַעֲשׂוֹת
4. רִבִּי אַבָּהוּ בְשֵׁם רִבִּי יוֹחָנָן הֶחֱלִיף בְּהֵמָה בָעֲבוֹדְה זָרָה אֲסוּרָה רַב חִסְדָּא בָעֵי אִילּוּ הִשְׁתַּחֲוָה לָהּ לֹא אָסְרָהּ מִפְּנֵי שֶׁהֶחֱלִיף בְּהֵמָה בָעֲבוֹדְה זָרָה אָסְרָהּ דִּילְמָא בִפְרַגְמַטְיָא שֶׁנִּכְנְסָה קוֹדֶם לִירִיד אִתְאֲמָרַת <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''5a''> 5a אֲתַא רִבִּי זְעִירָא רִבִּי אַבָּהוּ בְשֵׁם רִבִּי יוֹחָנָן הֶחֱלִיף בְּהֵמָה בָעֲבוֹדְה זָרָה _ _ _ בִפְרַגְמַטְיָא שֶׁנִּכְנְסָה קוֹדֶם לִירִיד אִתְאֲמָרַת אָמַר רִבִּי אַבָּהוּ אָסוּר לַעֲשׂוֹת חֲבִילָה בִירִיד וְתַנֵּי כֵן לֹא יִשְׁאַל בִּשְׁלוֹמוֹ בְמָקוֹם שֶׁהוּא מִתְחַשֵּׁב מְצָאוֹ לְפִי דַרְכּוֹ שׁוֹאֵל בִּשְׁלוֹמוֹ בְּכוֹבֶד רֹאשׁ:
אָמַר
כָּל
אָסְרָהּ
עוֹד
5. הלכה עִיר שֶׁיֶּשׁ בָּהּ עֲבוֹדָה זָרָה כול' הָא תוֹכָהּ אָסוּר מִפְּנֵי שֶׁיֵּשׁ בָּהּ צֶלֶם אֶחָד יְהֵא תוֹכָהּ אָסוּר רֵישׁ לָקִישׁ אָמַר בִּירִיד שָׁנוּ וּמַה בֵין בְּתוֹכָהּ לְחוּצָה לָהּ תּוֹכָהּ שֶׁנֶּהֱנֶה מִן הַמֶּכֶס אָסוּר חוּצָה לָהּ מוּתָּר שֶׁלֹּא נֶהֱנֶה מִן הַמֶּכֶס וְאִם הָיָה חוּצָה לָהּ נֶהֱנֶה מִן הַמֶּכֶס אַף חוּצָה לָהּ אָסוּר <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''4b''> 4b וְהָתַנֵּי הוֹלְכִין לִירִיד וְלוֹקְחִין מִשָּׁם עֲבָדִים וּשְׁפָחוֹת וּבְהֵמָה רֵישׁ לָקִישׁ אָמַר לֹא סוּף דָּבָר עֲבָדִים יִשְׂרָאֵל אֶלָּא אֲפִילוּ עֲבָדִים גּוֹיִם שֶׁמְקָרְבָן תַּחַת כַּנְפֵי הַשְּׁכִינָה וְהָתַנֵּי לָקַח מִשָּׁם כְּסוּת תִּשָּׂרֵף בְּהֵמָה תֵעָקֵר מָעוֹת יוֹלִיכֵם לְיַם הַמֶּלַח נִיחָא כְּסוּת תִּשָּׂרֵף מָעוֹת יוֹלִיכֵם לְיַם הַמֶּלַח בְּהֵמָה תֵעָקֵר וְהָתַנֵּי הוֹלְכִין לִירִיד וְלוֹקְחִין מִשָּׁם עֲבָדִים וּשְׁפָחוֹת וּבְהֵמָה רִבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן לָקִישׁ אָמַר לֹא סוּף דָּבָר עֲבָדִים יִשְׂרָאֵל אֶלָּא אֲפִילוּ עֲבָדִים גּוֹיִם שֶׁמְקָרְבָן תַּחַת כַּנְפוֹת שָׁמַיִם תִּיפְתָּר יִשְׂרָאֵל יִשְׂרָאֵל וְהָתַנֵּי הַמּוֹכֵר עַבְדּוֹ לַגּוֹיִם דָּמָיו אֲסוּרִין עוֹד הִיא תִּיפְתָּר יִשְׂרָאֵל יִשְׂרָאֵל יִשְׂרָאֵל שֶׁהוֹלֵךְ לִירִיד לוֹקְחִין מִמֶּנּוּ מִפְּנֵי שֶׁהוּא כְמַצִּיל מִיָּדָן וּבַחֳזִירָה אָסוּר שֶׁנֶּהֱנֶה מַחְמַת עֲבוֹדָה זָרָה וּבַגּוֹיִם בֵּין הוֹלְכִין בֵּין בָּאִין מוֹתָּר רִבִּי בָּא בְּרֵיהּ דְּרִבִּי חִייָה בַּר בָּא בְשֵׁם רִבִּי יוֹחָנָן אִם הָיָה פוּנְדָק מוּתָּר רִבִּי זְעִירָא בָעֵי בִּירִיד אָסוּר וּבְפוּנְדָּק מוּתָּר דִּילְמָא בִּפְרַגְמָטֵיָא אָמְרָהּ רִבִּי יוֹחָנָן אֲתַא רִבִּי בָּא בְּרֵיהּ דְּרִבִּי חִייָה בַּר בָּא בְשֵׁם _ _ _ יוֹחָנָן אִם הָיָה פוּנְדָק מוּתָּר בִּפְרַגְמָטֵיָא אָמַר רִבִּי יוֹחָנָן:
יִצְחָק
מִלּוֹקְחֵי
מִתְחַשֵּׁב
רִבִּי
1. אַכְסְנָאִי ?
tristesse.
1 - hôte.
2 - étranger.
3 - mercenaire.
1 - n. pr.
2 - pierre précieuse.
3 - charge, district.
1 - rempart.
2 - danse.
2. ?
3. בַּר ?
1 - fils.
2 - blé.
3 - pur.
4 - sauvage.
5 - dehors.
6 - excepté.
7 - bœuf sauvage.
8 - Job 37. 11 : אַף בְּרִי, - (il charge le nuage) aussi de pluie, de fécondité (v. רְוָיָה) ; selon d'autres, בְּרִי de בָּרָה : même (dans) la pureté de l'air (v. טָרַח).
9 - n. pr.
1 - soleil.
2 - est.
3 - שִׁמְשׁוֹת : fenêtres.
bois d'ébène.
beauté.
4. דָּבָר ?
1 - chose.
2 - parole.
3 - cause.
4 - différend.
1 - compagnon, ami.
2 - associé.
nom d'un peuple.
droit, juste.
5. .י.ה.ב ?
paal
1 - donner, rendre, préparer.
2 - louer.
peal
donner.
hitpeel
donné.
paal
se réjouir.
hifil
réjouir.
paal
1 - usé.
2 - vieillir.
piel
1 - faire disparaître.
2 - effrayer.
3 - survivre.
peal
1 - espérer.
2 - usé.
pael
user.
hitpeel
s'abîmer.
paal
1 - détruit.
2 - étonné.
3 - dévaster.
nifal
1 - détruit.
2 - étonné.
piel
1 - affligé.
2 - détruire.
hifil
1 - étonné.
2 - détruire, désoler, rendre désert.
houfal
1 - désert.
2- être stupéfait.
hitpael
s'étonner.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 10