דֵּן
. celui-ci, ce, ceci, cela, cet.
. que je.
דַּעַת
. infinitif de יָׁדַע (connaître, savoir).
. science, connaissance.
. réflexion, intention.
הוּא
. il, lui, il est.
הִיא
. elle.
הֵן
. elles, ils.
. voici, certes.
. si.
הֲרֵי
. voici.
. alors.
. si.
. caractéristiques.
. שֶׁהֲרֵי : car.
הָרָן
. n. pr.
זוֹ
. pronom démonstratif.
זָקָן
. barbe.
חֹדֶשׁ
. mois, néoménie.
. n. pr.
חַיָּב
. obligé.
. redevable.
. coupable.
חֲלִיצָה
. cérémonie par laquelle le frère d'un homme mort sans enfants donne à la veuve la liberté de se marier.
. armure.
. habits.
. dépouillement, dévoilement.
חלצ
Paal
. ôter, tirer dehors.
. armer, ceindre.
. חָלוּץ : troupe de gens armés.
. exécuter la cérémonie dite de la 'halitsah (lévirat).
Nifal
. délivré, sauvé.
. s'armer.
. exécuter la cérémonie dite de la 'halitsah (lévirat).
Piel
. tirer dehors.
. délivrer, sauver.
Hifil
. fortifier.
חֶצְרוֹן
. n. pr.
יָבָם
. beau-frère dont le frère est décédé sans enfant.