הַר
montagne.
n. pr. (הָרָרִי, הֲרָרִי ...).
n. pr. (הָרָרִי, הֲרָרִי ...).
זֶה
ce, celui-ci.
voici, voilà.
voici, voilà.
חַג
fête, sacrifice.
חַגַּי
n. pr.
חֲדָה
une.
tranchant.
tranchant.
חזר
Paal
revenir.
répéter.
renier.
marcher autour.
répéter.
renier.
marcher autour.
Piel
restituer.
marcher autour.
marcher autour.
Hifil
restituer, rétablir.
renier.
marcher autour.
renier.
marcher autour.
Houfal
restitué.
Peal
entourer.
reculer.
revenir.
répéter.
reculer.
revenir.
répéter.
Pael
entourer.
abattre.
répliquer.
abattre.
répliquer.
חַיִל
force.
armée.
courage.
richesse.
n. pr.
armée.
courage.
richesse.
n. pr.
חָכָם
sage.
intelligent.
intelligent.
חָלָל
cadavre, qui a été blessé, qui a été tué.
profane.
espace vide, étendue.
profane.
espace vide, étendue.
חֲנִינָה
grâce, faveur, compassion.
nom propre.
nom propre.
חנפ
Paal
se souiller.
corrompre.
hypocrite, flatter.
corrompre.
hypocrite, flatter.
Hifil
souiller, rendre impur.
flatter.
flatter.
Peal
souillé.
hypocrite, flatter.
corrompre.
souiller.
hypocrite, flatter.
corrompre.
souiller.
Afel
souiller, rendre impur.
flatter.
flatter.
טוֹב
bon, beau, agréable.
bien.
bonheur.
n. pr.
bien.
bonheur.
n. pr.
יבל
Piel
couper l'excroissance d'un plante.
Hifil
apporter, conduire.
n. pr. (אוֹבִיל).
n. pr. (אוֹבִיל).
Houfal
porté, amené.
2 - n. pr. (תוּבָל ,יוּבָל...).
2 - n. pr. (תוּבָל ,יוּבָל...).
Afel
apporter.
Hitpeel
amené.
יָד
main.
pouvoir.
lieu.
côté.
inscription, monument.
part
יָדוֹת : tenons, gonds, essieux.
pouvoir.
lieu.
côté.
inscription, monument.
part
יָדוֹת : tenons, gonds, essieux.
ידה
Paal
jeter.
Piel
jeter.
Hifil
louer.
avouer, confesser.
avouer, confesser.
Hitpael
avouer, se confesser.
Nitpael
avouer, se confesser.
Afel
louer.
confesser.
remercier.
confesser.
remercier.
Hitpeel
confesser.