1. הלכה אֵילּוּ נֶאֱמָרִין כול' כְּתִיב וְאָמַר הַכֹּהֵן לָאִשָּׁה בְּכָל לָשׁוֹן שֶׁהִיא שׁוֹמַעַת דִּבְרֵי _ _ _ יֹאשִׁיָּה אָמַר לֵיהּ רִבִּי יוֹנָתָן וְאִם אֵינָהּ שׁוֹמַעַת וְלָמָּה הִיא עוֹנָה אַחֲרָיו אָמֵן אֶלָּא שֶׁלֹּא יֹאמַר לָהּ עַל יְדֵי תּוּרְגְּמָן:
בְשֵׁם
דִּכְתִיב
רִבִּי
פָּתַר
2. וִידּוּי _ _ _ דִּכְתִּיב וְעָנִיתָ וְאָמַרְתָּ:
מַעֲשֵׂר
בִּפְסוּלֵי
אֲנִי
שְׁלֹשָׁה
3. וּתְפִילָּה כְּדֵי שֶׁיְּהֵא יוֹדֵעַ לִתְבוֹעַ צְרָכָיו _ _ _ הַמָּזוֹן כְּדֵי שֶׁיְּהֵא יוֹדֵעַ לְמִי מְבָרֵךְ:
וּבִרְכַּת
קִרְיַת
שֶׁבְּלִיבֵּינוּ
וְאָמְרוּ
4. וְקִרְיַת שְׁמַע דִּכְתִיב וְדִבַּרְתָּ בָּם רִבִּי אוֹמֵר אוֹמֵר אֲנִי קִרְיַת שְׁמַע אֵינָהּ נֶאֶמְרָה אֶלָּא בִלְשׁוֹן הַקּוֹדֶשׁ מַה טָעֲמָא וְהָיוּ הַדְּבָרִים הָאֵלֶּא רִבִּי לֵוִי בַר חַיְתָא אֲזַל לְקַיְסָרִין _ _ _ קָלוֹן קַרֵייָן שְׁמַע אֱלֵונִיסְתִּין בְּעָא מְעַכְבְּתוֹן שְׁמַע רִבִּי יוֹסֵי וְאִקְפַּד אָמַר כָּךְ אוֹמֵר אֲנִי מִי שֶׁאֵינוֹ יוֹדֵעַ לִקְרוֹת אֲשׁוּרִית לֹא יִקְרֶינָּה כָּל עִיקַּר אֶלָּא יוֹצֵא בְכָל לָשׁוֹן שֶׁהוּא יוֹדֵעַ הֵשִׁיב רִבִּי בְּרֶכְיָה הֲרֵי מְגִילַּת אֶסְתֵּר הָיָה יוֹדֵעַ לִקְרוֹת אֲשׁוּרִית וְלָעַז אֵינוֹ יוֹצֵא בָהּ אֶלָּא אֲשׁוּרִית אָמַר רִבִּי מָנָא מְגִילַּת אֶסְתֵּר הָיָה יוֹדֵעַ לִקְרוֹתָהּ אֲשׁוּרִית וְלָעַז אֵינוֹ יוֹצֵא בָהּ אֶלָּא אֲשׁוּרִית <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''29b''> 29b בְּלָעַז יוֹצֵא בָהּ בְּלָעַז וְכֵן יוֹצֵא בָהּ בְּכָל לָשׁוֹן שֶׁהוּא יוֹדֵעַ:
שְׁמַע
יְהוּדָה
וּתְפִילָּה
מַר
5. שִׁמְעוֹן בַּר בָּא בְשֵׁם רִבִּי יוֹחָנָן כָּאן לֹא הָיְתָה שׁוֹתָה וּבְעֶגְלָה עֲרוּפָה הָיוּ עוֹרְפִין רַב אָמַר הָיְתָה <i data commentator=''Notes by Heinrich Guggenheimer'' data label=''56''> שׁוֹתָה <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''28b''> 28b מַתְנִיתָא פְלִיגָא עַל רַב עֵד אֶחָד אוֹמֵר נִטְמֵאת וּשְׁנַיִם אוֹמְרִים לֹא נִטְמֵאת הָיְתָה שׁוֹתָה הָא עֵד <i data commentator=''Notes by Heinrich Guggenheimer'' data label=''57''> בְּעֵד אֶחָד לֹא הָיְתָה שׁוֹתָה פָּתַר לָהּ בִּפְסוּלֵי עֵדוּת וְאִין בִּפְסוּלֵי עֵדוּת אֱמוֹר סוֹפָהּ שְׁנַיִם אוֹמְרִים נִיטְמֵאת וְעֵד אֶחָד אוֹמֵר לֹא נִיטְמֵאת לֹא הָיְתָה שׁוֹתָה הָא עֵד בְּעֵד לֹא הָיְתָה שׁוֹתָה וְהֵיךְ רַב אָמַר הָיְתָה שׁוֹתָה רִבִּי יוֹחָנָן אָמַר לֹא הָיְתָה שׁוֹתָה מַתְנִיתָא פְלִיגָא עַל רִבִּי יוֹחָנָן שְׁנַיִם אוֹמְרִים נִיטְמֵאת וְעֵד אוֹמֵר לֹא נִיטְמֵאת לֹא הָיְתָה <i data commentator=''Notes by Heinrich Guggenheimer'' data label=''57''> שׁוֹתָה הָא עֵד בְּעֵד <i data commentator=''Notes by Heinrich Guggenheimer'' data label=''58''> הָיְתָה שׁוֹתָה פָּתַר לָהּ בִּפְסוּלֵי עֵדוּת וְאִין בִּפְסוּלֵי עֵדוּת אֱמוֹר רֹאשָׁהּ עֵד אוֹמֵר נִטְמֵאת וּשְׁנַיִם אוֹמְרִים לֹא נִטְמֵית הָיְתָה שׁוֹתָה הָא עֵד בְּעֵד הָיְתָה שׁוֹתָה הֵיךְ רִבִּי יוֹחָנָן אָמַר לֹא הָיְתָה שׁוֹתָה אָמְרִון בְּשֵׁם רִבִּי שְׁמוּאֵל בִּפְסוּלֵי עֵדוּת הִיא מַתְנִיתָא אָמְרִין בְּשֵׁם רִבִּי שְׁמוּאֵל בִּסְתִירָה אֲחֶרֶת הִיא מַתְנִיתָא תִבִּי זְעִירָא בְּעָא קוֹמֵי רִבִּי מָנָא מַהוּ בִּסְתִירָה אֲחֶרֶת הִיא מַתְנִיתָא אָמַר לֵיהּ כֵּן אָמַר _ _ _ יוֹחָנָן בְּשֵׁם רִבִּי יַנַּאי כָּל הָהֵן פִּירְקָא מִשֶׁקִּינֶּה לָה וְנִסְתְּרָה נִסְתְּרָה בִפְנֵי שְׁנַיִם אָמַר אֶחָד אֲנִי רְאִיתִיהָ שֶׁנִּיטְמֵאת בְּתוֹךְ כְּדֵי סְתִירָה יֵשׁ כָּאן סְתִירָה וְיֵשׁ כָּאן טוּמְאָה לְאַחַר כְּדֵי סְתִירָה יֵשׁ כָּאן סְתִירָה וְאֵין כָּאן טוּמְאָה הָיוּ שְׁלֹשָׁה אֶחָד אוֹמֵר אֲנִי רְאִיתִיהָ שֶׁנִּיטְמֵאת בְּתוֹךְ כְּדֵי סְתִירָה יֵשׁ כָּאן סְתִירָה וְאֵין כָּאן טוּמְאָה לְאַחַר כְּדֵי סְתִירָה אֵין כָּאן סְתִירָה וְאֵין כָּאן טוּמְאָה <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''29a''> 29a הָיוּ שְׁלֹשָׁה אֶחָד אוֹמֵר אֲנִי רְאִיתִיהָ שֶׁלֹּא נִיטְמֵאת בְּתוֹךְ כְּדֵי סְתִירָה מַה אַתְּ עֲבַד לָהּ כְּעֵדוּת שֶׁבָּטְלָה מִקְצָתָהּ בָּטְלָה כוּלָּהּ אוֹ תִתְקַייֵם הָעֵדוּת בִּשְׁאָר אָמַר רִבִּי אַבָּמָרִי מִכֵּיוָן דְּאַתָּ מַר בְּעֵדוּת שֶׁבָּטְלָה מִקְצָתָהּ בָּטְלָה כוּלָּהּ מוֹדֶה הוּא הָכָא שֶׁתִתְקַייֵם הָעֵדוּת בִּשְׁאָר מִפְּנֵי שֶׁרַגְלַיִם לְדָבָר:
מַתְנֶה
כֵּן
קִרְיַת
רִבִּי
1. שְׁאָר ?
n. pr.
1 - nu.
2 - nudité.
restant.
1 - troisième.
2 - tiers.
2. גָּדוֹל ?
1 - pain azyme.
2 - querelle.
3 - cuir non tanné.
n. pr.
intérêt, usure.
grand, puissant.
3. לְהַלָּן ?
n. pr.
n. pr.
à partir de là, infra., plus loin.
1 - corps, chose.
2 - substance.
4. ש.ב.ע. ?
paal
1 - partager.
2 - être en désaccord.
nifal
partagé.
piel
diviser.
hifil
1 - partir.
2 - prendre la mer.
3 - être en désaccord.
4 - exagérer.
5 - se reposer.
hitpael
se répartir.
nitpael
se répartir.
peal
1 - diviser.
2 - être en désaccord.
pael
partager.
afel
partager.
hitpeel
1 - être en désaccord.
2 - être loué.
paal
faire des briques.
piel
1 - blanchir, chauffer à blanc.
2 - clarifier.
poual
1 - blanc, chauffé à blanc.
2 - sain.
3 - poli.
4 - complet, parfait.
hifil
1 - blanchir.
2 - faire pâlir.
hitpael
1 - devenir/rendre blanc.
2 - se purifier.
nitpael
être épuré, se purifier.
paal
se plaindre.
nifal
se plaindre.
paal
1 - rassasié.
2 - dégouté.
nifal
* avec sin :
rassasié.

* avec shin :
jurer.
piel
rassasier.
hifil
* avec sin :
rassasier.

* avec shin :
faire jurer.
houfal
proféré.
afel
faire jurer.
hitpeel
jurer.
5. ?
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 10