יוֹם
. jour.
. année, durée.
יוֹסֵי
. n. pr.
יוֹתֵר
. le restant.
. plus, plutôt.
. n. pr.
. laisser (rac. יתר, part.).
יספ
Paal
. ajouter.
. cesser.
. continuer (suivi d'un autre verbe).
Nifal
. ajouté, se joindre.
Hifil
. ajouter, augmenter.
. continuer (suivi d'un autre verbe).
. n. pr. (יוֹסֵף, ... ).
Houfal
. ajouté.
Hitpael
. ajouté.
Nitpael
. ajouté.
Afel
. ajouter
. additionner.
Hitpeel
. ajouté.
יַעֲקֹב
. n. pr.
יָפֶה
. beau, bon.
. convenable.
. de valeur.
יפה
Paal
. beau, charmant.
Piel
. parer, orner.
. améliorer.
. donner pouvoir.
Hitpael
. s'embellir.
Nitpael
. s'embellir.
. loué.
יצא
Paal
. sortir.
. avec דָבָר : être décidé.
. כַּיּוֹצֵא : etc.
Hifil
. faire sortir.
. revendiquer.
. dépenser.
. déduire.
. exclure.
Houfal
. être conduit dehors.
יקר
Paal
. précieux, cher.
. devenir lourd.
Piel
. honorer.
. s'énorgueillir.
Hifil
. rendre précieux, rendre rare.
. devenir cher.
Houfal
. devenir cher.
Hitpael
. précieux, cher.
. devenir lourd.
Nitpael
. précieux, cher.
. devenir lourd.
Peal
. cher.
. lourd.
Pael
. apprécier.
. rendrelourd.
Afel
. apprécier.
. offrir un présent.
Hitpeel
. devenir cher.
. devenir difficile.
. s'honorer.
יֵשׁ
. il est, il y a.
. suivi de -ל : avoir, posséder.
יִשְׁמָעֵאל
. n. pr.
יָתוֹם
. orphelin.
יתר
Paal
. laisser, le restant.
Nifal
. être de reste, rester.
Piel
. ajouter.
Hifil
. laisser.
. donner un avantage.
. être en plus.
Houfal
. autorisé.
. défait, dénoué.
. avoir un prérogative, exceller.
Afel
. abandonner, différer.
. combler de bienfaits.
כְּדֵי
. afin de, selon, à propos.
כֹּהֵן
. prêtre.
. chef, prince.