1. רִבִּי יַנַּאי וְרִבִּי יוֹנָתָן הֲווֹן יְתִיבִין אֲתָא חַד בַּר נַשׁ וּנְשַׁק רִיגְלוֹי דְּרִבִּי יוֹנָתָן אֲמַר לֵיהּ רִבִּי יַנַּאי מַה טִיבוּ הוּא שְׁלִם לָךְ מִן יוֹמוֹי אֲמַר לֵיהּ חַד זְמָן אֲתָא קְבָל לִי עַל בְּרֵיהּ דִּיזוֹנִינֵיהּ וַאֲמְרִית לֵיהּ אֵיזִיל צוֹר כְּנִישְׁתָּא עֲלוֹי וּבְזִיתֵיהּ וַאֲמַר לֵיהּ וְלָמָּה לָא כְפִתוּנֵיהּ אֲמַר לֵיהּ וְכוֹפִין אֲמַר לֵיהּ וַאֲדַיִין אַתְּ לְזוֹ אָמַר לוֹן חָזַר בֵּיהּ רִבִּי יוֹנָתָן וְקָבְעָהּ שְׁמוּעָה מִשְּׁמֵיהּ אֲתָא רִבִּי יַעֲקֹב בַּר אָחָא רִבִּי שְׁמוּאֵל בַּר נַחְמָן בְּשֵׁם רִבִּי יוֹנָתָן שֶׁכּוֹפִין אֶת הַבֵּן לָזוּן אֶת הָאָב אָמַר רִבִּי יוֹסֵי _ _ _ הַוְייָן כָּל שְׁמוּעָתַי בַּרְייָן לִי כְּהָדָא שֶׁכּוֹפִין אֶת הַבֵּן לָזוּן אֶת הָאָב:
הַלְּוַאי
זֶה
לֶחֶם
וְיֹאכְלֶנָּה
2. אָמַר רִבִּי לָעְזָר פִּסְחָן שֶׁלְּנָשִׁים רְשׁוּת וְדוֹחִין עָלָיו אֶת הַשַּׁבָּת רִבִּי יַעֲקֹב בַּר אָחָא בְשֵׁם רִבִּי לָעְזָר פִּסְחָן שֶׁלְּנָשִׁים וְשֶׁלָּעֲבָדִים רְשׁוּת _ _ _ שֶׁכֵּן דּוֹחִין עָלָיו אֶת הַשַּׁבָּת מַצָּתָן מָהוּ אָמַר לֵיהּ חוֹבָה רִבִּי זְעִירָה אָמַר מַחֲלוֹקֶת רִבִּי הִילָא אָמַר דִּבְרֵי הַכֹּל מַתְנִיתָא מְסַייְעָא לְדֵין וּמַתְנִיתָא מְסַייְעָה לְדֵין מַתְנִיתָא מְסַייְעָה לְרִבִּי זְעִירָא חֲזֶרֶת מַצָּה וּפֶסַח לַיְלָה הָרִאשׁוֹן חוֹבָה וּשְׁאָר כָּל הַיָּמִים רְשׁוּת מַתְנִיתָא מְסַייְעָא לְרִבִּי הִילָא נֶאֱמַר לֹא תֹאכַל עָלָיו חָמֵץ וְנֶאֱמַר שִׁבְעַת יָמִים תֹאכַל עָלָיו מַצּוֹת לֶחֶם עוֹנִי אֶת שֶׁהוּא בְּבַל תֹאכַל חָמֵץ הֵרִי הוּא בְּקוּם אֲכוֹל מַצָּה וְנָשִׁים הֲרֵי הֵן בְּבַל תֹאכַל חָמֵץ הֲרִי הֵן בְּקוּם אֲכוֹל מַצָּה וְהָא תַנִּינָן כָּל מִצְוַת עֲשֵׂה שֶׁהַזְּמַן גְּרָמָא הָאֲנָשִׁים חַייָבִין וְהַנָּשִׁים פְּטוּרוֹת אָמַר רִבִּי מָנָא הוּא מִצְוַת עֲשֵׂה שֶׁהִיא בָאָה מִכֹּחַ בְּלֹא תַעֲשֶׂה:
הַדָּבָר
כָּל
חוּץ
תִּשְׁמוֹר
3. חוּץ מִבַּל תַּשְׁחִית וּבַל תַּקִּיף וּמִבַּל תִּיטַּמֵּא לַמֵּתִים אִיסִּי אוֹמֵר אַף לֹא מִשּׁוּם לֹא יִקְרְחוּ קָרְחָה מַה טַעֲמָא לֹא יִקְרְחוּ קָרְחָה אֶת שֶׁיֵּשְׁנוֹ בִּפְאַת זָקָן יֵשְׁנוֹ בְקָרְחָה וְנָשִׁים שֶׁאֵין לָהֶן זָקָן פְּטוּרוֹת מִן הַקָּרְחָה וְעוֹד מִן הָדָא בָּנִים וְלֹא בָנוֹת אָמַר רִבִּי לָעְזָר נָשִׁים חַייָבוֹת בְּקָרְחָה מַה טַעַמָא כִּי עַם קָדוֹשׁ אַתָּה לַיי אֱלֹהֶיךָ אֶחָד אֲנָשִׁים וְאֶחָד נָשִׁים מַה מְקַייֵם רִבִּי לָעְזָר בָּנִים בְּשָׁעָה שֶׁיִּשְׂרָאֵל עוֹשִׂין רְצוֹנוֹ שֶׁלְהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא קְרוּאִים בָּנִים וּבְשָׁעָה שֶׁאֵין יִשְׂרָאֵל עוֹשִׂין רְצוֹנוֹ שֶׁלְהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא אֵינָן קְרוּיִין בָּנִים רַב מְפַקֵּד לְאִילֵּין דְּבֵי רַב אֲתֵי רַב הַמְנוּנָא מְפַקֵּד לַחֲבֵרָייָא פַּקְדּוֹן לִנְשֵׁיכוֹן כַּד הַוְוייָן קַייְמִין עַל מֵיתַיָּא דְּלָא לִיהַוְייָן מְתַלְּשִׁין בְּשַׂעֲרֵיהוֹן שֶׁלֹּא יָבוֹאוּ לִידֵי קָרְחָה עַד כַּמָּה הִיא קָרְחָה אִית תַּנָּיֵיֵי תַנֵּי כָּל שֶׁהוּא וְאִית תַּנָּיֵיֵי תַנֵּי כִּגְרִיס מָאן דָּמַר כָּל שֶׁהוּא מְמַשְׁמַע קָרְחָה כָּל שֶׁהוּא מָאן דְּאָמַר _ _ _ נֶאֱמַר כָּאן קָרְחָה וְנֶאֱמַר לְהַלָּן קָרְחָה מַה קָרְחָא הָאֲמוּרָה לְהַלָּן כִּגְרִיס אַף כָּאן כִּגְרִיס רִבִּי יוֹסֵי בַּר מָמָל כֹּהֱנֶת מוּתֶּרֶת לָצֵאת חוּצָה לָאָרֶץ מַאי טַעֲמָא אֱמוֹר אֶל הַכֹּהֲנִים לֹא אֶל הַכֹּהֲנוֹת דִּלֹא כֵן מָה אֲנָן אָמְרִין הוֹאִיל וְהִיא בִכְלַל גְּזֵירָה לֹא תֵצֵא אִם אוֹמֵר אַתְּ כֵּן נִמְצֵאתָ דוֹחֶה פָּרָשַׁת טֻמְאוֹת:
כִּגְרִיס
וּתְפִילִּין
נֶשֶׁר
הוֹאִיל
4. אֵי זוֹ הִיא מִצְוַת עֲשֵׂה שֶׁהַזְּמָן גְּרָמָא כְּגוֹן סוּכָּה וְשׁוֹפָר וְלוּלָב וּתְפִילִּין וְאֵי זוֹ הִיא מִצְוַת עֲשֵׂה שֶׁלֹּא הַזְּמָן גְּרָמָא כְּגוֹן אֲבֵידָה וְשִׁלּוּחַ הַקַּן וּמַעֲקֶה וְצִיצִית רִבִּי שִׁמְעוֹן פּוֹטֵר אֶת הַנָּשִׁים מִן הַצִּיצִית שֶׁהוּא מִצְוַת עֲשֵׂה שֶׁהַזְּמָן גְּרָמָא אָמַר לָהֶן רִבִּי שִׁמְעוֹן _ _ _ אַתֶּם מוֹדִין לִי שֶׁהִיא מִצְוַת עֲשֵׂה שֶׁהַזְּמָן גְּרָמָא שֶׁהֲרֵי כְסוּת לַיְלָה פָּטוּר מִן הַצִּיצִית אָמַר רִבִּי הִילָא טַעֲמוֹן דְּרַבָּנִין שֶׁכֵּן אִם הָיוּ מְיוּחָדוֹת לוֹ לְיוֹם וּלְלַיְלָה שֶׁהִיא חַייֶבֶת בְּצִיצִית:
כֹּהֵן
אֵין
כֵּן
מְמַשְׁמַע
5. וְכֹהֵן _ _ _ יָדוֹ תַחְתֶּיהָ וּמֵנִיפָהּ אֵין הַדָּבָר כָּאוּר מֵבִיא מַפָּה וְאֵינוֹ חוֹצֵץ מֵבִיא כֹהֵן זָקֵן וַאֲפִילוּ תֵימַר כֹּהֵן יֶלֶד שֶׁאֵין יֶצֶר הָרַע מָצוּי לְשָׁעָה תַּנֵּי רִבִּי חִייָה מָצוּי סוֹטָה גִידֶּמֶת שְׁנֵי כֹהֶנִים מֵנִיפִין עָל יָדֶיהָ:
הַקָּרְחָה
שֶׁבַּחֲמוּרוֹת
מֵנִיחַ
אֱמוֹר
1. לָמָּה ?
1 - mérite.
2 - innocence, pureté.
1 - faubourg.
2 - nom d'une place ou d'une maison.
n. pr.
pourquoi.
2. שִׁלּוּחַ ?
1 - troisième lettre de l'alphabet.
2 - signifie comme chiffre : trois, trois mille.
1 - superflu.
2 - supplémentaire.
3 - excessif.
vérité.
renvoi, répudiation.
3. חֲזֶרֶת ?
laitue.
n. pr.
froid, frais.
piège, filet.
4. כֹּל ?
n. pr.
murmure, calme, silence.
מֶעָלֵי שִׁמְשָׁא, - le coucher du soleil.
1 - tout.
2 - chaque.
3 - entier.
4 - unique.
5. עַד ?
n. patron.
1 - jusque, avant.
2 - pendant que.
3 - éternité.
4 - proie, butin.
n. pr.
n. pr.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 10