גָּלִיל
canton.
anneau, ce qui est rond.
n. pr.
anneau, ce qui est rond.
n. pr.
גלל
Paal
rouler, ôter.
mettre sa confiance.
mettre sa confiance.
Nifal
être roulé.
couler, fondre.
avoir le dessus.
couler, fondre.
avoir le dessus.
Piel
faire rouler.
Poual
être roulé.
Hifil
rouler, enlever, ôter.
Hitpael
se rouler.
se précipiter.
se précipiter.
Nitpael
se rouler.
se précipiter.
se précipiter.
Peal
dérouler.
גְּנֵבָה
vol.
גֵּר
étranger.
converti.
converti.
גרר
Paal
tirer, remorquer.
causer.
broyer.
ruminer.
gratter.
scier.
causer.
broyer.
ruminer.
gratter.
scier.
Nifal
remorqué.
suivre, entraîné.
suivre, entraîné.
Piel
scier.
remorquer.
remorquer.
Poual
scié.
Hitpael
se gratter.
s'étendre pour demander pardon.
s'étendre pour demander pardon.
Peal
gratter.
tirer un objet.
tirer un objet.
Pael
scier.
Hitpeel
traîné.
דָּבָר
chose.
parole.
cause.
différend.
parole.
cause.
différend.
דָּם
sang.
ressemblance.
argent.
homicide.
ressemblance.
argent.
homicide.
דָּרוֹם
sud, côté méridional.
n. pr.
n. pr.
הָא
ainsi, voici, certainement.
celui-ci, celle-là.
est-ce que ?
celui-ci, celle-là.
est-ce que ?
הוּא
il, lui, il est.
היה
Paal
être.
devenir.
posséder.
devenir.
posséder.
Nifal
arriver.
devenir faible.
נִהְיָה : gémissement.
devenir faible.
נִהְיָה : gémissement.
Peal
être.
הֵן
elles, ils.
voici, certes.
si.
voici, certes.
si.
זֶה
ce, celui-ci.
voici, voilà.
voici, voilà.
זוֹ
pronom démonstratif.
זכה
Paal
pur.
gagner.
avoir le droit de.
gagner.
avoir le droit de.
Nifal
se purifier.
Piel
purifier.
donner du mérite.
acquitter.
donner du mérite.
acquitter.
Hifil
se purifier.
Hitpael
se purifier.
Nitpael
acquitté.
Peal
pur.
gagner.
gagner.