1. רִבִּי אַבָּהוּ בְשֵׁם רִבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן לָקִישׁ הַמּוֹכֵר מַעְשְׂרוֹת שָׂדֵהוּ לַחֲבֵירוֹ לֹא עָשָׂה כְלוּם וְלַד שִׁפְחָתוֹ שֶׁל חֲבֵירוֹ לֹא עָשָׂה כְלוּם עוּבְּרֵי בְהֶמְתּוֹ לַחֲבֵירוֹ לֹא עָשָׂה כְלוּם אַוֵּיר חֳרֵבָתוֹ לַחֲבֵירוֹ לֹא עָשָׂה כְלוּם אֶלָּא מוֹכֵר שָׂדֵהוּ וּמְשַׁייֵר מַעְשְׂרוֹתֶיהָ מוֹכֵר לוֹ שִׁפְחָה וּמְשַׁייֵר לוֹ ווְלָדָהּ מוֹכֵר לוֹ בְהֵמָה וּמְשַׁייֵר לוֹ ווְלָדָהּ מוֹכֵר לוֹ חוֹרֵבָה וּמְשַׁייֵר לוֹ אַוֵּירָהּ וְהֵיאַךְ אֵיפְשַׁר לָאָדָם לִמְכּוֹר אַוֵּיר חֳרֵבָתוֹ לַחֲבֵירוֹ תִּיפְתָּר בְּאוֹמֵר לוֹ תְּלוֹשׁ מִן _ _ _ הַזּוֹ שֶׁהִקְנָה אֶחָד מֵעֶשֶׂר שֶׁבָּהּ וְכָא קַרְקַע לְפָנָיו שֶׁהוּא אוֹמֵר לוֹ תְּלוֹשׁ מִן הַקַּרְקַע הַזֶּה שֶׁיִּקָּנֶה לָךְ אֶחָד מֵעֶשֶׂר שֶׁבּוֹ:
כָּל
בְעָא
בָנֶיהָ
הֶחֳרֵבָה
2. וַחֲכָמִים אוֹמְרִים בְּהֵמָה דַקָּה נִקְנֵית בִּמְשִׁיכָה מַה טַעֲמוֹן דְּרַבָּנִין מִשְׁכוּ וּקְחוּ לָכֶם _ _ _ לְמִשְׁפְּחוֹתֵיכֶם כִּי הָא דְּרַב יְהוּדָה שָׁלַח לִשְׁאוֹל בְּהֵמָה גַסָּה בְּמָה הִיא נִקְנֵית אָמַר לֵיהּ בִּמְסִירָה אָמַר לֵיהּ וְלֹא מַתְנִיתָא הִיא בְּהֵמָה גַסָּה נִקְנֵית בִּמְסִירָה אִית תַּנָּיֵי תַנֵּי מִיחְלַף רַב יְהוּדָה שָׁאַל לְרִבִּי אֶלְעָזָר בְּכוֹר שֶׁנִּטְרַף בְּתוֹךְ שְׁלֹשִׁים אָמַר לֵיהּ כְּמַה שֶׁמֵּת וּפָטוּר מֵחָמֵשׁ סְלָעִים שֶׁלַּבֵּן רַב יְהוּדָה שָׁלַח שָׁאַל לְרִבִּי אֶלְעָזָר שִׁילְייָא שֶׁיָּצָאת מִקְצָתָהּ הַיּוֹם וּמִקְצָתָהּ לְמָחָר אָמַר לֵיהּ אִם לְדַם טָהוֹר מוֹנָה מִיּוֹם הָרִאשׁוֹן וְאִם לְדָם טָמֵא מוֹנָה מִיּוֹם שֵׁינִי אָמַר רִבִּי מַתַּנְייָה הָדָא <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''15b''> 15b דְתֵימַר בְּשֶׁלֹּא יָצָא עִמָּהּ ווְלָד אֲבַל אִם יָצָא עִמָּהּ ווְלָד בֵּין לְדַם טָהוֹר בֵּין לְדָם טָמֵא אֵינָהּ מוֹנָה אֶלָּא מִשְּׁעַת יְצִיאַת הַווְלָד:
כֵּיוָן
עִמָּהּ
צֹאן
עַד
3. רִבִּי יַעֲקֹב בַּר אָחָא רִבִּי שִׁמְעוֹן בַּר אַבָּא בְשֵׁם רִבִּי יְהוֹשֻׁעַ בֶּן לֵוִי הַמּוֹכֵר בּוֹר לַחֲבֵירוֹ כֵּיוָן שֶׁמָּסַר לוֹ דְלָיוֹ קָנָה רִבִּי אִמִּי בְשֵׁם רִבִּי יוֹחָנָן הַמּוֹכֵר בַּיִת לַחֲבֵירוֹ <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''15a''> 15a כֵּיוָן שֶׁצָּבַר לְתוֹכוֹ קְנָייוֹ רִבִּי יוּדָה בֶּן פָּזִי בָּעֵי מָסַר לוֹ אֶת הַמַּפְתֵּחַ מָהוּ אָמַר רִבִּי זְכַרְיָה חֲתָנֵיהּ דְּרִבִּי _ _ _ מַחֲלוֹקֶת רִבִּי שִׁמְעוֹן וַחֲכָמִים דְּתַנִּינָן תַּמָּן הַמּוֹסֵר מַפְתֵּחַ לְעַם הָאָרֶץ הַבַּיִת טָהוֹר שֶׁלֹּא מָסַר לוֹ אֶלָּא שְׁמִירַת הַמַּפְתֵּחַ תַּנֵּי רִבִּי שִׁמְעוֹן מְטַמֵּא:
בְּפָרָתוֹ
דְּרַב
מִדַּעַת
לֵוִי
4. רַב יְהוּדָה שָׁלַח לְרִבִּי אֶלְעָזָר שׁוֹמֵר שֶׁמָּסַר לְשׁוֹמֵר אָמַר לֵיהּ הָרִאשׁוֹן חַייָב רִבִּי יוֹחָנָן אָמַר הַשֵּׂינִי חַייָב רִבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן לָקִישׁ אָמַר הַשֵּׂינִי חַייָב תַּמָּן תַּנִּינָן הַשּׂוֹכֵר פָּרָה מֵחֲבֵירוֹ וְהִשְׁאִילָהּ לְאַחֵר וּמֵתָה כְדַרְכָּהּ ייִשְׁבַּע הַשּׂוֹכֵר שֶׁמֵּתָה כְדַרְכָּהּ הַשּׁוֹאֵל מְשַׁלֵּם לַשּׂוֹכֵר אָמַר רִבִּי יוֹסֵה כֵּיצַד הֲלָהּ עוֹשֶׂה סְחוֹרָה בְּפָרָתוֹ שֶׁלָּזֶה אֶלָּא תַחֲזוֹר פָּרָה לַבְּעָלִים רִבִּי אִילָא בְשֵׁם רִבִּי יַנַּאי וְהוּא שֶׁנָּתַן לוֹ רְשׁוּת לְהַשְׁאִיל אֲבָל אִם לֹא נָתַן רְשׁוּת לְהַשְׁאִיל לֹא בְדָא וְתַנֵּי רִבִּי חִייָה כֵּן אֵין הַשּׁוֹאֵל רַשַּׁאי לְהַשְׁאִיל וְלֹא הַשּׂוֹכֵר רַשַּׁאי לְהַשְׂכִּיר וְלֹא הַשּׁוֹאֵל רַשַּׁאי לְהַשְׂכִּיר וְלֹא הַשּׂוֹכֵר רַשַּׁאי לְהַשְׁאִיל וְלֹא מִי שֶׁהוֹפְקַד אֶצְלוֹ רַשַׁאי לְהַפְקִיד אֶצֶל אַחֵר אֶלָּא אִם כֵּן נָטְלוּ רְשׁוּת מִן הַבְּעָלִים וְכוּלָּן שֶׁשִּׁינּוּ שֶׁלֹּא מִדַּעַת הַבְּעָלִים חַייָבִין וְשׁוֹאֵל אֲפִילוּ לֹא שִׁינָּה חַייָב אֶלָּא בְגִין דְּתַנִּינָן תַּמָּן מַתְנֶה שׁוֹמֵר חִינָּם לִהְיוֹת פָּטוּר מִשְּׁבוּעָה וְהַשּׁוֹאֵל לִהְיוֹת פָּטוּר מִלְּשַׁלֵּם אָתָא מֵימַר לָךְ אֲפִילוּ הִתְנֶה עִמּוֹ שֶׁהוּא פָטוּר חַייָב בִּיקֵּשׁ לְהַשְׁבִּיעַ אֶת הַשּׁוֹאֵל נישׁבע מִן הָדָא כָּתַב לָהּ נֶדֶר וּשְׁבוּעָה אֵין לִי עָלַיִיךְ אֵינוֹ יָכוֹל לְהַשְׁבִּיעָהּ אֲבָל מַשְׁבִּיעַ הוּא אֶת יוֹרְשֶׁיהָ וְאֶת הַבָּאִים בִּרְשׁוּתָהּ הָדָא אָמְרָה שֶׁאִם בִּקֵּשׁ אֶת הַשּׁוֹאֵל שֶׁהוּא מַשְׁבִּיעוֹ וְהַהִיא יָלְפָה מִן הָדָא שֶׁאִם בִּקֵּשׁ לְהַשְׁבִּיעַ אֶת הַאִשָּׁה שֶׁהוּא מַשְׁבִּיעָהּ אָמַר רִבִּי חֲנִינָה לָא צְרִיכָה מֵילַף הָדָא מִן הַהִיא וּמַה צְרִיכָה מֵילַף הַהִיא מִן הָדָא כַּיי דָּמַר רִבִּי הִילָא בְשֵׁם רִבִּי יַנַּאי וְהוּא שֶׁנָּתַן לוֹ רְשׁוּת לַשּׁוֹאֵל וְהָכָא שֶׁנָּתַן לָהּ רְשׁוּת שֶׁיְּהוּ בָנֶיהָ אֶפִּיטְרוֹפִּין אָמַר רִבִּי יוֹסֵה צָרִיךְ לְהַעֲלוֹת לוֹ שָׂכָר כָּל זְמָן שֶׁהִיא שְׂכוּרָה אֶצְלוֹ רִבִּי זְעִירָא שָׁאַל לְרִבִּי אֲבִּינָא שְׁאָלוּהָ הַבְּעָלִים וָמֵתָה אָמַר לֵיהּ כֵּן _ _ _ קַייָמִין אֲפִילוּ אֲכָלוּהָ אָמַר רִבִּי יוֹסֵי בֵּירִבִּי בּוּן שֶׁלָּהֶם אָכְלוּ רִבִּי זְעִירָא בְעָא קוֹמֵי רַבִּי יָסָא הֵיךְ עָבְדִין עוֹבְדָא אָמַר לֵיהּ תְּרֵיי כָּלְקֳבֵל אַרְבָּעָה לָא עָבְדִין עוֹבְדָא בְסוּגְייָא אָמַר לֵיהּ תְּרֵיי כָּלְקֳבֵל תְּרֵיי אִינּוּן רַבִּי לָעְזָר תַּלמִידֵיהּ דְּרִבִּי חִייָה רוֹבָא רִבִי יוֹחָנָן תַּלְמִידֵיהּ דְּרִבִּי יַנַּאי:
אֲנָן
מֵחֲבֵירוֹ
בָהֶן
נישׁבע
5. רִבִּי שְׁמוּאֵל וְרִבִּי זְעִירָא רִבִּי חִייָה בַר אַשִּׁי בְשֵׁם רַב אֵין מְשִׁיכָה קוֹנָה בְחָצֵר שֶׁאֵינָהּ שֶׁלִּשְׁנֵיהֶן תַּנֵּי רִבִּי חִייָה וּפְלִיג אֵימָתִי אָמְרוּ הַמְטַלְטְלִין נִיקְנִין בִּמְשִׁיכָה בִּרְשׁוּת הָרַבִּים אוֹ בְחָצֵר שֶׁאֵינָהּ שֶׁלִּשְׁנֵיהֶן אֲבָל בִּרְשׁוּת הַלּוֹקֵחַ כֵּיוָן שֶׁקִּיבֵּל עָלָיו זָכָה בִּרְשׁוּת הַמּוֹכֵר לֹא קָנָה אֶלָּא עַד שָׁעָה שֶׁיַּגְבִּיהַּ אוֹ עַד שָׁעָה שֶׁיִּמְשׁוֹךְ וְיוֹצֵא חוּץ רְשׁוּת הַבְּעָלִים בִּרְשׁוּת זֶה _ _ _ מוּפְקָדִים אֶצְלוֹ לֹא קָנָה עַד שֶׁיְזַכֶּה הוּא בָהֶן אוֹ עַד שֶׁיַּשְׂכִּיר לוֹ אֶת מְקוֹמוֹ:
דְּרַבָּנִין
לִשְׁאוֹל
שֶׁהֵן
שֶׁאֵינָהּ
1. רַב ?
1 - grand.
2 - nombreux.
3 - maître, chef.
4 - archer.
5 - capitale.
6 - assez, trop, beaucoup.
7 - longtemps.
8 - n. pr. (רַבָּה, מֵרַב ... ).
9 - combattre (רוּב).
10 - רַבֵּנוּ : notre maître, utilisé généralement en parlant de Moché.
celui qui attend, action d'espérer.
n. pr.
famine, sécheresse.
2. יְהוּדָה ?
n. pr.
1 - intime.
2 - multitude.
3 - amen, ainsi soit-il.
4 - n. pr.
n. pr.
n. pr.
3. מִשְׁפָּחָה ?
1 - famille.
2 - sorte, espèce.
1 - chaos, masse informe.
2 - désolation, solitude.
3 - vanité.
effusion, le fait de verser.
1 - souffrance, errance.
2 - outre.
3 - n. pr.
4. ל ?
n. pr.
1 - douzième lettre de l'alphabet.
2 - trente.
3 - pour.
4 - vers.
5 - selon, sur, quant à, à l'égard, à cause, avec.
6 - לָהֵן : c'est pourquoi.
n. pr.
1 - chevrette.
2 - gonflement.
5. ח.ז.ר. ?
paal
1 - revenir.
2 - répéter.
3 - renier.
4 - marcher autour.
piel
1 - restituer.
2 - marcher autour.
hifil
1 - restituer, rétablir.
2 - renier.
3 - marcher autour.
houfal
restitué.
peal
1 - entourer.
2 - reculer.
3 - revenir.
4 - répéter.
pael
1 - entourer.
2 - abattre.
3 - répliquer.
paal
1 - emprunter.
2 - accompagner, être uni.
nifal
accompagner, s'attacher.
piel
accompagner.
hifil
prêter.
hitpael
être escorté.
peal
se joindre.
pael
escorter.
afel
accompagner.
paal
tendre, attendrir, être flatteur.
nifal
découragé.
piel
amollir.
poual
amolli, adouci.
hifil
amollir, décourager.
hitpael
s'adoucir.
pael
amollir, décourager.
hitpeel
s'adoucir.
paal
1 - s'asseoir.
2 - demeurer.
3 - habité.
4 - épier.
5 - siéger.
6 - n. pr.
7 - יָשֹׁב לְ : s'abstenir.
8 - שֶׁבֶת : cessation de travail, aneth, fenouil.
nifal
être habité.
piel
1 - établir.
2 - calmer.
poual
être établi, correspondre.
hifil
1 - placer.
2 - établir.
3 - faire demeurer.
4 - cohabiter.
houfal
1 - établi.
2 - habité.
hitpael
1 - s'installer.
2 - s'asseoir.
shafel
1 - s'installer.
2 - s'asseoir.
nitpael
1 - s'installer, s'asseoir.
2 - se calmer.
3 - être colonisé.
4 - se garantir.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 10