1. מָה אֲנָן קַייָמִין אִם בְּשֶׁקְּשָׁרוֹ וַחֲתָמוֹ מִבִּפְנִים כָּל עַמָּא מוֹדֵיי שֶׁהוּא יָכוֹל לַעֲשׂוֹת פָּשׁוּט אִם בִּשֶׁקְּשָׁרוֹ וַחֲתָמוֹ מִבַּחוּץ כָּל עַמָּא מוֹדֵיי שֶׁאֵינוֹ יָכוֹל לַעֲשׂוֹתוֹ פָּשׁוּט אֶלָּא כֵּן אֲנָן קַייָמִין בְּשֶׁקְּשָׁרוֹ מִבִּפְנִים וְאַחַר כָּךְ חֲתָמוֹ מִבַּחוּץ בְּדָא רִבִּי חֲנִינָא בֶּן גַּמְלִיאֵל אוֹמֵר יָכוֹל הוּא לַעֲשׂוֹתוֹ פָּשׁוּט וְרַבָּנִין אָמְרִין שֶׁאֵינוֹ יָכוֹל לַעֲשׂוֹתוֹ פָּשׁוּט הֵשִׁיב רִבִּי עַל דְּבְרֵי חֲנַנְיָא בֶּן גַּמְלִיאֵל גּוּפוֹ שֶׁלָּגֵט אִם בְּשֶׁקּוֹשָׁרוֹ וַחוֹתָמוֹ מִבַּחוּץ כָּל עַמָּא מוֹדֵיי שֶׁאֵינוֹ יָכוֹל לַעֲשׂוֹתוֹ פָּשׁוּט אֶלָּא כֵּן אֲנָן קַייָמִין בְּשֶׁקִּשֻּׁרוֹ מִבִּפְנִים וְאַחַר _ _ _ חֲתָמוֹ מִבַּחוּץ בְּרַם רִבִּי חֲנַנְיָא בֶּן גַּמְלִיאֵל אוֹמֵר יָכוֹל הוּא לַעֲשׂוֹתוֹ פָּשׁוּט וְרַבָּנִין אָמְרִין אֵין יָכוֹל לַעֲשׂוֹתוֹ פָּשׁוּט הֵשִׁיב רִבִּי עַל דִּבְרֵי רִבִּי חֲנַנְיָא בֶּן גַּמְלִיאֵל גּוּפוֹ שֶׁלַּגֵּט מוֹכִיחַ עָלָיו אִם פָּשׁוּט הוּא אִם אֵינוֹ פָשׁוּט אֵי זֶהוּ גוּפוֹ שֶׁלַּגֵּט אָמַר רִבִּי בָּא כַּיי דָּמַר רַב חוּנָא לְעוֹלָם אֵין הָעַדִים חוֹתְמִין בּוֹ מִלְּמַטָּה עַד שֶׁיִּקְרְאוּ בוֹ מִלְּמַעֲלָן אֲנֵי פְלוֹנִי בֶּן פְלוֹנִי מְקוּבָּל עָלַי כָּל מַה שֶׁכָּתוּב בּוֹ לְמַעֲלָן וְהָא תַנֵּי טוֹפֶס שְׁטָרוֹת כֵּן הוּא אָמַר רִבִּי מָנָא טוֹפֶס שְׁטָרוֹת מְקוּשָּׁרִין כָּךְ הוּא אָמַר רִבִּי אָבִין אֲפִילוּ תֵימַר הוּא פָשׁוּט הוּא מְקוּשָּׁר מְקוּשָּׁר הוּא מְעַכֵּב פָּשׁוּט אֵינוֹ מְעַכֵּב רִבִּי אָחָא אָמַר בְּמוֹסִיף עַל הַהֲלָכָה פָּשׁוּט בִּשְׁנַיִם וּמִנְהַג בִּשְׁלֹשָׁה עוֹשִׂין אוֹתוֹ בִּשְׁלֹשָׁה מְקוּשָּׁר מֵאֲחוֹרִיו מִנְהָג מִתּוֹכוֹ וּמֵאֲחוֹרִיו עוֹשִׂין אוֹתוֹ מִתּוֹכו וּמֵאֲחוֹרִיו:
אִידִי
כְּלוּם
כָּךְ
וּלְמַעֲלָן
2. הלכה גֵּט קֵרֵחַ הַכֹּל מַשְׁלִימִין עָלָיו כול' וּמְנַיִין לְגֵט הַמְקוּשָּׁר אָמַר רִבִּי אִימִּי כְּתִיב וָאֶקַּח אֶת סֵפֶר וגו' <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''48b''> 48b וְאֶת זֶה הַמְקוּשָּׁר וְאֶת הַגָּלוּי זֶה הַפָּשׁוּט שֶׁבַּמְקוּשָּׁר וְאֶת הַמִּצְוָה וְאֶת הַחוּקִּים חוּקִּים וּמִצְוֹת בֵּין זֶה לָזֶה שֶׁזֶּה בִשְׁנַיִם וְזֶה בִשְׁלֹשָׁה זֶה מִתּוֹכוֹ וְזֶה מֵאֲחוֹרָיו רִבִּי בָּא בְשֵׁם רַב יְהוּדָה פָּשׁוּט עֵדָיו לְרוֹחְבּוֹ מְקוּשָּׁר עֵידָיו לְאוֹרְכּוֹ אָמַר רִבִּי אִידִי בֵּין קֶשֶׁר לְקֶשֶׁר הָעֵדִים חוֹתְמִין וּבִלְבַד מִלְּמַעֲלָן וְחָשׁ לוֹמַר שֶׁמָּא סִייֵף סָבַר רַב נַחְמָן לְמֵימַר לְעוֹלָם אֵין הָעַדִים חוֹתְמִין בּוֹ מִלְּמַטָּן עַד שֶׁיִּקְרְאוּ בוֹ לְמַעֲלָן אֲנִי פְלוֹנִי בֶּן פְלוֹנִי מְקַבֵּל עָלַי כָּל מַה שֶׁכָּתוּב בּוֹ מִלְּמַעֲלָן וְחָשׁ לוֹמַר שֶׁמָּא מָחַק וְחָזַר וְזִייֵף סָבַר רַב הוּנָא מְקוּבָּל עָלַי מְקוּבָּל עָלַי שְׁנֵי פְעָמִים פּוֹסֵל בָּהּ חָשׁ לוֹמַר שֶׁמָּא כָתַב דְּבָרִים אֲחֵרִים וְחָזַר וּמָחַק וְזִייֵף סָבַר רַב הוּנָא מַחַק פָּסוּל אֲפִילוּ _ _ _:
לְאוֹרְכּוֹ
דָּמַר
וּבִלְבַד
קִייֵם
3. אָמַר רִבִּי יוֹחָנָן מָתְנִיתָא בִּמְחוּסָּר עֵד אֶחָד וּבִלְבַד מִשְּׁלֹשָׁה וּלְמַעֲלָן שְׁנַיִם וּשְׁלֹשָׁה לְמַעֲלָן פָּסוּל וְאֶחָד מִשְּׁלֹשָׁה וּלְמַטָּה כָשֵׁר רִבִּי מָנָא בָעֵי עָד כְּדוֹן בִּרְצוּפִין הָיוּ מְסוּרָגִין כַּיי דָּמַר נַעֲשִׂין כְּהַרְחֵק עֵדוּת שֶׁלֹּא בָאוּ אֶלָּא בְּהֶכְשֵׁירוֹ שֶׁלַּגֵּט וָכָא כָּאן הָיוּ תִשְׁעָה מַתִּיר שְׁנַיִם וּמְחַתֵּם שְׁנַיִם אוֹ אֵין שְׁנֵי הָעֵדִים בְּגֵט הַמְקוּשָּׁר כְּלוּם הָיוּ חֲמִשָּׁה פְּשִׁיטָה שֶׁהוּא מַתִּיר אֶחָד וּמְחַתֵּם אֶחָד נִמְצֵאתָ אוֹמֵר הַתָּרָתוֹ מַתִּרָתוֹ <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''49a''> 49a וּכְרִבִּי חֲנַנְיָה בֶּן גַּמְלִיאֵל דְּרִבִּי חֲנַנְיָה בֶּן גַּמְלִיאֵל אוֹמֵר הַתּוֹרֶף כָּשֵׁר שֶׁאֲפִילי קוֹשֵׁר וְאַחַר כָּךְ חוֹתֵם הָדָא דְתֵימַר בְּשֶׁקּוֹשֵׁר כוּלְּהֶם וְאַחַר כָּךְ חָתְמוּ שְׁלֹשָׁה הָרִאשׁוֹנִים אֲבָל אִם קוֹשֵׁר שְׁלֹשָׁה הָרִאשׁוּנִים וְחוֹתֵם אֲפִילוּ מְקַשֵּׁר וּמְחַתֵּם כַּמָּה כָּשֵׁר הִילְכְתָא גֵּט הַמְקוּשָּׁר בְּקֶשֶׁר וְאַחַר כָּךְ מְחַתֵּם הָיָה מְקַשֵּׁר רִאשׁוֹן רִאשׁוֹן וּמְחַתְּמָן פְּשִׁיטָה רִאשׁוֹן וְשֵׁינִי לֹא נִמְצְאוּ חֲתוּמִין _ _ _ הִמְקוּשָּׁר:
הַתָּרָתוֹ
אָבִין
בְּגֵּט
לַעֲשׂוֹת
4. אָמַר רִבִּי יוֹחָנָן לֵית בָּהּ תֵּצֵא אָמַר רִבִּי אִימִּי כַּמָּה קוּפִּין דְּעוֹבְדָא הֲוָה עֲלִיל קוֹמֵי רִבִּי יוֹחָנָן _ _ _ רֵישׁ לָקִישׁ וְאִינּוּן אָמְרִין פּוּק וְשַׁלֵּם כְּרִבִּי עֲקִיבָה:
וְקוֹמֵי
הוּנָא
כָתַב
אֵינוֹ
1. .ב.ו.א ?
nifal
être obscurci.
paal
1 - fermer d'un mur, entourer.
2 - גֹּדֵר : maçon.
3 - cueillir des dattes.
nifal
1 - clôturé.
2 - se garder de.
piel
couper.
hifil
définir, délimiter.
houfal
défini, délimité.
hitpael
1 - se renfermer, se limiter.
2 - se distinguer.
peal
1 - définir.
2 - entourer.
paal
faire des briques.
piel
1 - blanchir, chauffer à blanc.
2 - clarifier.
poual
1 - blanc, chauffé à blanc.
2 - sain.
3 - poli.
4 - complet, parfait.
hifil
1 - blanchir.
2 - faire pâlir.
hitpael
1 - devenir/rendre blanc.
2 - se purifier.
nitpael
être épuré, se purifier.
paal
1 - venir.
2 - s'accomplir.
hifil
apporter, amener.
houfal
accueilli, amené.
2. הֲלָכָה ?
n. pr.
défaut, crime.
loi, règle.
n. pr.
3. .י.כ.ל ?
paal
1 - pouvoir.
2 - vaincre.
3 - יָכוֹל : il se pourrait.
4 - n. pr. (יוּכַל, ...).
peal
pouvoir.
paal
tuer.
nifal
assassiné.
piel
tuer, briser.
hitpael
se suicider.
paal
1 - finir.
2 - consumé.
3 - intègre.
nifal
1 - anéanti.
2 - terminé.
hifil
1 - finir.
2 - complet, au comble.
3 - exécuter, ôter.
hitpael
agir avec droiture.
piel
1 - être fatigué, être las.
2 - détruire.
pael
1 - détruire.
2 - être paresseux.
afel
1 - blesser.
2 - déranger.
hitpeel
1 - être détruit.
2 - s'attarder.
4. כַּמָּה ?
n. pr.
1 - image, forme.
2 - idole.
3 - ombre.
avec la permission.
1 - combien.
2 - nombreux.
5. ?
Compléter le mot manquant
0 / 4
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 9