1. הלכה הַמּוֹכֵר אֶת עַבְדּוֹ לַגּוֹיִם כול' לְגוֹי אֲפִילוּ בְאֶרֶץ יִשְׂרָאֵל מִי מְשַׁחְרְרוֹ רַבּוֹ רִאשׁוֹן נוֹתֵן דָּמָיו וְהַשֵּׁינִי מְשַׁחְרְרוֹ וּבְחוּצָה לָאָרֶץ אֲפִילוּ יִשְׂרָאֵל נֵימַר אִם יָדַע רַבּוֹ הַשֵּׁנִי שְׁנֵיהֶן נוֹתְנִין אֶת דָּמָיו <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''24b''> 24b וְאִם לָאו הָרִאשׁוֹן נוֹתֵן דָּמָיו וְהַשֵּׁנִי מְשַׁחְרְרוֹ אֲנִי פְלוֹנִי בֶּן פְּלוֹנִי מוֹכֵר אֶת עַבְדִּי פְלוֹנִי אַנְטִיוֹכֶי יָצָא _ _ _ מִשֶּׁהוּא בְלוֹד לֹא יָצָא לְחֵירוּת תַּנֵּי יוֹצֵא עֶבֶד עִם רַבּוֹ בְּחוּצָה לָאָרֶץ לְפִיכָךְ אִם מְכָרוֹ לְשָׁם מָכוּר בָּא מֲחוּצָה לָאָרֶץ עַל מְנָת לַחֲזוֹר כּוֹפִין אוֹתוֹ לְמָחָר לַחֲזוֹר עַל מְנָת שֶׁלֹּא לַחֲזוֹר אֵין כּוֹפִין אוֹתוֹ לַחֲזוֹר בָּרַח מֵחוּצָה לָאָרֶץ רַשַׁאי לְהַחֲזִירוֹ בָּרַח מֵאֶרֶץ לְחוּצָה לָאָרֶץ רִבִּי יֹאשִׁיָּה בְשֵׁם רִבִּי חִייָה רֹבָא אָמַר מוּתָּר רִבִּי הוֹשַׁעְיָה רַבָּה אָמַר מוּתָּר רִבִּי מָרִינוֹס בְּרֵיהּ דְּרִבִּי הוֹשַׁעְיָה רַבָּה אָמַר אָסוּר אָמַר רִבִּי זְעִירָא לֹא פְלִיגִין מָאן דְּאָמַר מוּתָּר בְּלָמוּד לִבְרוֹחַ לְשָׁם וּמָאן דְּאָמַר אָסוּר בְּשֶׁאֵינוֹ לָמוּד לִבְרוֹחַ לְשָׁם אָמַר רִבִּי יוֹסֵי וְלֹא פְלִיגִין מָאן דְּאָמַר מוּתָּר בְּיָכוֹל לַהֲבִיאוֹ מִשָּׁם וּמָאן דְּאָמַר אָסוּר בְּשֶׁאֵינוֹ יָכוֹל לַהֲבִיאוֹ מִשָּׁם:
וְלֹא
לְחֵירוּת
לְהוֹרוֹת
הָיָה
2. אֵין פּוֹדִין אֶת הַשְּׁבוּיִין יוֹתֵר מִדְּמֵיהֶן מִפְּנֵי תִיקּוּן הָעוֹלָם רַבָּן שִׁמְעוֹן בֶּן גַּמְלִיאֵל אוֹמֵר מִפְּנֵי תַקָּנַת _ _ _ דְּלָא יְהַוּוֹן קְטָרִינוֹן וְאֵין מַבְרִיחִין אֶת הַשְּׁבוּיִין מִפְּנֵי תִיקּוּן הָעוֹלָם:
נָשִׁים
הִלֵּל
עַצְמוֹ
הַשְּׁבוּיִין
3. תַּנֵּי גּוֹי מוֹכֵר סְפָרִים תְּפִילִין וּמְזוּזוֹת אָסוּר לִיקַּח מִמֶּנּוּ וְהָא תַנֵּי מַעֲשֶׂה בְגוֹי אֶחָד בְּצַיְדָּן שֶׁהָיָה מוֹכֵר תְּפִילִין וּמְזוּזוֹת וּבָא מַעֲשֶׂה לִפְנֵי חֲכָמִים וְאָמְרוּ מוּתָּר לִיקַּח מִמֶּנּוּ רִבִּי שְׁמוּאֵל בַּר נָתָן בְּשֵׁם רִבִּי חֲמָא בַּר _ _ _ בְּגוֹי שֶׁחָזַר לְסוּרוֹ הֲוָה:
עֵבֵד
שֶׁלֹּא
חֲנִינָה
כְרִבִּי
4. משנה מִי שֶׁחֶצְיוֹ עֶבֶד וְחֶצְיוֹ בֶּן חוֹרִין עוֹבֵד אֶת רַבּוֹ יוֹם אֶחָד וְאֶת עַצְמוֹ יוֹם אֶחָד דִּבְרֵי בֵית הִלֵּל בֵּית שַׁמַּאי אוֹמְרִים תִּיקַּנְתֶּם אֶת _ _ _ וְאֶת עַצְמוֹ לֹא תִקַּנְתֶּם לִישָּׂא שִׁיפְחָה אֵינוֹ יָכוֹל בַּת חוֹרִין אֵינוֹ יָכוֹל יִבָּטֵל וַהֲלֹא לֹא נִבְרָא הָעוֹלָם אֶלָּא לְפִירְייָה וְרִבְייָה שֶׁנֶּאֱמַר לֹא תוֹהוּ בְּרָאָהּ לָשֶׁבֶת יְצָרָהּ אֶלָּא מִפְּנֵי תִיקּוּן הָעוֹלָם כּוֹפִין אֶת רַבּוֹ וְעוֹשֶׂה אוֹתוֹ בֶּן חוֹרִין וְכוֹתֵב שְׁטָר עַל חֲצִי דָמָיו חָזְרוּ בֵית הִלֵּל לְהוֹרוֹת כְּדִבְרֵי בֵית שַׁמַּאי:
שְׁנֵיהֶן
רַבּוֹ
לְפִירְייָה
בַּת
5. תַּמָּן תַּנִּינָן אֵין נוֹשְׂאִין נָשִׁים בְּמוֹעֵד שִׁמְעוֹן בַּר אַבָּא בְשֵׁם רִבִּי יוֹחָנָן מִשּׁוּם בִּיטּוּל פִּרְייָה וְרִבְייָה בְּעוֹן קוֹמֵי רִבִּי יוֹסֵי עֵבֵד מָהוּ שֶׁיִּשָּׂא אִשָּׁה בְמוֹעֵד אָמַר לֵיהּ נִישְׁמְעִינָהּ מִן הָדָא לִיבְטִיל וַהֲלֹא לֹא נִבְרָא הָעוֹלָם אֶלָּא לְפִרְייָה וְרִבְייָה וְאָמַר רִבִּי שִׁמְעוֹן בַּר אַבָּא בְשֵׁם רִבִּי _ _ _ כָּל שֶׁהוּא מְצוּוֶּה עַל פִּרְייָה וְרִבְייָה אָסוּר לוֹ לִישָּׂא אִשָּׁה בְּמוֹעֵד:
וְלֹא
יוֹחָנָן
חֶצְיוֹ
לְמָרֵיהּ
1. דָּבָר ?
n. pr.
n. pr.
étranger, langue étrangère.
1 - chose.
2 - parole.
3 - cause.
4 - différend.
2. יוּדָן ?
soufre.
joie, délice.
1 - en fleur, tige.
2 - tuyau.
n. pr.
3. ב.ר.ח. ?
paal
1 - fuir.
2 - faire traverser (une barre).
hifil
1 - joindre au moyen d'une barre.
2 - chasser.
3 - traverser.
4 - blesser.
5 - passer en contrebande.
houfal
retiré.
afel
empêcher.
hitpeel
repoussé.
paal
élevé, fort.
nifal
élevé, sublime, impénétrable.
piel
protéger, sauver.
poual
protégé.
hifil
élevé.
paal
demeurer.
nifal
s'embellir.
hifil
louer, glorifier.
nitpael
se vanter.
paal
répandre, verser.
hifil
1 - presser, tourmenter, opprimer.
2 - resserrer, serrer de près.
3 - placer.
houfal
oppressé.
peal
1 - se faire des soucis.
2 - verser.
4. .מ.כ.ר ?
piel
jaillir.
paal
vendre.
nifal
vendu.
hitpael
se vendre.
paal
entasser.
nifal
entassé.
paal
1 - apprendre.
2 - s'accoutumer.
nifal
appris.
piel
1 - enseigner.
2 - accoutumer, exercer.
3 - plaider en faveur.
poual
1 - exercé.
2 - discipliné.
hitpael
1 - étudier.
2 - s'exercer.
5. ?
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 10