שָׁלֹשׁ
trois.
שלש
Piel
diviser en trois parties.
être triple.
faire trois fois.
attendre trois jours.
faire rémonter à la troisième génération.
faire descndre.
être triple.
faire trois fois.
attendre trois jours.
faire rémonter à la troisième génération.
faire descndre.
Poual
triple.
âgé de 3 ans.
âgé de 3 ans.
Hifil
déposer chez un tiers.
diviser en trois.
diviser en trois.
Hitpael
repéter une chose trois fois.
être divisé en trois.
être divisé en trois.
שְׁלֹשָׁה
trois.
שֵׁם
nom.
réputation.
n. pr.
réputation.
n. pr.
שְׁמוּאֵל
n. pr.
שִׁמְעוֹן
n. pr.
שָׁנָה
année.
שנה
Paal
répéter.
différent, inconstant.
étudier.
enseigner.
différent, inconstant.
étudier.
enseigner.
Nifal
répété.
changé.
enseigné.
changé.
enseigné.
Piel
changer
répéter.
répéter.
Poual
changé.
différent.
différent.
Hifil
enseigner.
stipuler, poser une condition.
stipuler, poser une condition.
Hitpael
se déguiser, se changer.
Nitpael
se changer.
Peal
changer, être différent.
répéter.
répéter.
Pael
modifier.
répondre.
répondre.
Afel
modifier.
Hitpeel
différent.
Hitpaal
se modifier.
שֵׁנִי
second.
שָׁנִי
écarlate.
שְׁנִיָּה
deuxième.
seconde.
seconde.
שְׁנַיִם
deux.
שָׁעָה
heure, instant.
שֶׁקֶל
sicle.
שקל
Paal
peser, estimer, payer.
prendre.
prendre.
Nifal
être pesé.
Piel
évaluer.
Hifil
évaluer.
Peal
prendre.
porter.
porter.
Afel
donner.
Hitpeel
être pris.