1. אָמַר רִבִּי יוֹסֵי בֶּן חֲנִינָא זֶה הַדָּבָר אֵין כָּתוּב כָּאן אֶלָּא אֵלֶּה הַדְּבָרִים דָּבָר דִּבְרֵי דְּבָרִים מִכָּן לָאָבוֹת וּלְתוֹלְדוֹת רִבִּי חֲנִינָא דְצִיפּוֹרִין בְשֵׁם רִבִּי אַבָּהוּ אל''ף חַד _ _ _ תַּלְתִּין ה''א חֲמִשָּׁה דָּבָר חַד דְּבָרִים תְּרֵי מִיכָּן לְאַרְבָּעִים חָסֵר אַחַת מְלָאכוֹת שֶׁכְּתוּבוֹת בַּתּוֹרָה רַבָּנִן דְּקַיסָרִין אָמְרִין מִן אַתְרָהּ לָא חָסְרָה כְלוּם א' חַד ל' תַּלְתִּין ח' תְּמַנְיָא לֹא מִתְמַנְעִין רַבָּנִן דָּרְשִׁין בֵּין ה''א לְחי''ת:
בְּכֹל
תְּמַנְיָא
הָכָא
למ''ד
2. הלכה אֲבוֹת מְלָאכוֹת אַרְבָּעִים חָסֵר אַחַת מְנַיִין לַאֲבוֹת מְלָאכוֹת מִן הַתּוֹרָה רִבִּי שְׁמוּאֵל בַּר נַחְמַן בְשֵׁם רִבִּי יוֹנָתָן כְּנֶגֶד אַרְבָּעִים חָסֵר אַחַת מְלָאכָה שֶׁכָּתוּב בַּתּוֹרָה בְּעוֹן קוֹמֵי רִבִּי אָחָא כָּל הֵן דִּכְתִיב מְלָאכוֹת _ _ _ אָמַר רִבִּי שִׁייָן אַשְׁגָּרַת עֵיינֵהּ דְּרִבִּי אָחָא בְּכָל אוֹרַיְתָא וְלָא אַשְׁכַּח כְּתִיב דָּא מִילְּתָא בְּעָיָא דָא מִילְּתָא וַיָּבֹא הַבַּיְתָה לַעֲשׂוֹת מְלַאכְתּוֹ מִנְהוֹן וַיְכַל אֱלֹהִים בַּיּוֹם הַשְּׁבִיעִי מְלַאכְּתּוֹ אֲשֶׁר עָשָׂה מִנְהוֹן תַּנָּא רִבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן יוֹחַי שֵׁשֶׁת יָמִים תֹּאכַל מַצּוֹת וּבַיּוֹם הַשְּׁבִיעִי עֲצֶרֶת לַיי אֱלֹהֶיךָ לֹא תַעֲשֶׂה מְלָאכָה הֲרֵי זֶה בָא לְהַשְׁלִים אַרְבָּעִים חָסֵר אַחַת מְלָאכוֹת שֶׁכְּתוּבוֹת בַּתּוֹרָה:
יָצָאת
שֶׁכָּתוּב
שְׁתַיִם
דְרִבִּי
3. משנה אֲבוֹת מְלָאכוֹת אַרְבָּעִים חָסֵר אַחַת הַחוֹרֵשׁ הַזּוֹרֵעַ הַקּוֹצֵר הַמְעַמֵּר הַדָּשׁ וְהַזּוֹרֶה הַבּוֹרֵר וְהַטּוֹחֵן וְהַמְרַקֵּד הַלָּשׁ וְהָאוֹפֶה הַגּוֹזֵז אֶת הַצֶּמֶר הַמְלַבְּנוֹ הַמְנַפְּסוֹ הַצּוֹבְעוֹ הַטּוֹוֶהוּ הַמֵּסֵיךְ וְהָעוֹשֶׂה שְׁנֵי בָתֵּי נִירִין הָאוֹרֵג שְׁנֵי חוּטִין <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''44a''> 44a הַבּוֹצֵעַ שְׁנֵי חוּטִין הַקּוֹשֵׁר וְהַמַּתִּיר _ _ _ שְׁתֵּי תְפִירוֹת הַקּוֹרֵעַ עַל מְנָת לִתְפֹּר שְׁתֵּי תְפִירוֹת הַצָּד צְבִי הַשּׁוֹחֲטוֹ וְהַמַּפְשִׁיטוֹ הַמּוֹלְחוֹ הַמּוֹחֲקוֹ וְהַמְעַבְּדוֹ הַמְחַתְּכוֹ הַכּוֹתֵב שְׁתֵּי אוֹתִיּוֹת וְהַמּוֹחֵק עַל מְנָת לִכְתּוֹב שְׁתֵּי אוֹתִיּוֹת הַבּוֹנֶה וְהַסּוֹתֵר הַמְכַבֶּה וְהַמַּבְעִיר וְהַמַּכֶּה בַפַּטִּישׁ וְהַמּוֹצִיא מֵרְשׁוּת לִרְשׁוּת הֲרֵי אֵילּוּ אֲבוֹת מְלָאכוֹת אַרְבָּעִים חָסֵר אַחַת:
הַדָּשׁ
לַעֲשׂוֹת
כָּאן
וְהַתּוֹפֵר
4. רִבִּי יוֹחָנָן וְרִבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן לָקִישׂ עָבְדִין הֲווֵיי _ _ _ פִירְקָא תְּלַת שְׁנִין וּפְלוּג אַפְקוֹן מִינֵּיהּ אַרְבָּעִין חָסֵר אַחַת תּוֹלְדוֹת עַל כָּל חָדָא וְחָדָא מַן דְּאַשְׁכְּחוֹן מִיסְמוֹךְ סָמְכִין הָא דְלָא אַשְׁכְּחוֹן מִיסְמוֹךְ עַבְדּוּנֵיהּ מִשּׁוּם מַכֶּה בְפַטִּישׁ:
וְהַתּוֹפֵר
בְהָדָא
עָבְדִין
לָא
5. רִבִּי יוֹסֵי בֵּירִבִּי בּוּן בְּשֵׁם רִבִּי שְׁמוּאֵל בַּר _ _ _ כְּנֶגֶד אַרְבָּעִים חָסֵר אַחַת פַּעַם שֶׁכָּתוּב בַּמִּשְׁכָּן עָבוֹדָה וּמְלָאכָה:
עֲצֶרֶת
נַחְמָנִי
שִׁית
וְהַמְרַקֵּד
1. כֹּל ?
sicle.
n. pr.
1 - qui est incirconcis.
2 - méprisé.
1 - tout.
2 - chaque.
3 - entier.
4 - unique.
2. בֵּן ?
1 - fils.
2 - âgé de.
n. pr.
1 - magnificence.
2 - grandeur.
queue.
3. .ב.ו.א ?
paal
1 - venir.
2 - s'accomplir.
hifil
apporter, amener.
houfal
accueilli, amené.
paal
1 - se révolter.
2 - s'écouler.
hifil
rendre rebelle.
peal
se révolter.
paal
1 - toucher.
2 - frapper.
nifal
battu.
piel
frapper.
poual
frappé, exposé aux accidents.
hifil
1 - atteindre, arriver.
2 - toucher, faire toucher.
nitpael
frappé de la lèpre.
paal
couper, abattre, briser.
nifal
abattu, brisé.
piel
abattre, briser, rompre.
poual
abattu.
peal
couper.
hitpeel
coupé.
4. ?
5. ע.ב.ד. ?
paal
rôtir, griller.
nifal
méprisé, humilié, maltraité.
hifil
mépriser, avilir.
hitpael
désirer ardemment.
peal
brûler.
afel
mépriser.
hitpeel
grillé.
paal
1 - avaler.
2 - n. pr.
nifal
1 - avalé.
2 - détruit.
3 - troublé.
piel
1 - avaler.
2 - répandre.
3 - troubler.
poual
1 - absorbé.
2 - détruit.
3 - infirmé.
hifil
cacher.
houfal
caché.
hitpael
1 - se perdre, caché.
2 - avalé.
paal
1 - travailler.
2 - faire.
3 - n. pr. (עֹבֵד, ...).
nifal
1 - cultivé.
2 - adoré.
3 - devenir.
piel
1 - travailler.
2 - tanner.
poual
assujetti.
hifil
assujettir, fatiguer.
houfal
servir.
nitpael
adoré.
peal
faire, agir.
hitpeel
être fait, être réduit.
paal
graver.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 10