1. בִּיקְשׁוּ לְנַדּוֹת אֶת רִבִּי מֵאִיר אָמַר לָהֶן אֵינִי שׁוֹמֵעַ לָכֶם עַד שֶׁתֹּאמְרוּ לִי אֶת מִי מְנַדִּין וְעַל מַה _ _ _ data overlay=''Vilna Pages'' data value=''10b''> 10b מְנַדִּין וְעַל כַּמָּה דְבָרִים מְנַדִּין:
תּנּוּרוֹ
כֵּן
חַד
2. תַּמָּן תַּנִּינָן אֶת מִי נִידּוּ אֶלְעָזָר בֶּן הַנָּד שֶׁפִּיקְפֵּק בְּטָהֳרַת הַיָּדָיִם הָדָא אָמְרָה הַמְפַקְפֶּק בְּדָּבָר אֲפִילוּ מִדִּבְרֵי סוֹפְרִים צָרִיךְ נִידּוּי תַּמָּן תַּנִּינָן דִּכְמָה הִשְׁקוּהָ מָהוּ דִּכְמָה דִּכְווָתְהּ נִידּוּהוּ וָמֵת בְּנִידּוּיוֹ וְסָקְלוּ בֵית דִּין אֲרוֹנוֹ לְלַמְּדָךְ שֶׁכָּל הַמְנוּדֶּה וּמֵת סוֹקְלִין אֲרוֹנוֹ הָדָא אָמְרָה הַמְבַזֶּה זָקֵן אֲפִילוּ לְאַחַר מִיתָה צָרִיךְ נִידּוּי בְּיוֹמוֹי דֵרִבִּי זְעוּרָה הֲווֹן מְרַחַקִּין וּמְקָרְבִין אָמַר לָהֶן <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''11a''> 11a רִבִּי לָא הַשְׁתָּא מְרַחַקִּין וְהַשְׁתָּא מְקָרְבִין _ _ _ רִבִּי יוֹסֵה חָזְרוּ וְנִמְנוּ לִכְשֶׁיַּחֲזוֹר בּוֹ יְהוּ מְקָרְבִין אוֹתוֹ:
הִיא
תַנְחוּם
אָמַר
שִׁמְעוֹן
3. בִּיקְשׁוּ לְנַדּוֹת אֶת רִבִּי לִיעֶזֶר אָמְרִין מָאן אֲזַל מוֹדַע לֵיהּ אָמַר רִבִּי עֲקִיבָה אֲנָא אֲזַל מוֹדַע לֵיהּ אֲתַא לְגַבֵּיהּ אֲמַר לֵיהּ רִבִּי רִבִּי חֲבֵירֶיךָ מְנַדִּין לְָךְ נַסְתֵּיהּ נְפַק לֵיהּ לִבִרָא אֲמַר חָרוּבִיתָא חָרוּבִיתָא אִין הֲלָכָה כְדִבְרֵיהֶם אִתְעוֹקְרִין וְלָא אִיתְעֹקְרָת אִין הֲלָכָה כִדְבָרַיי אִתְעוֹקְרִין וְאִיתְעֹקְרָת אִין הֲלָכָה כְדִבְרֵיהֶן חוֹזְרִין וְלָא חָזְרָת אִין הֲלָכָה כִדְבָרַיי חוֹזְרִין וְחָזְרָת כָּל הָדֵין שְׁבָחָא _ _ _ הֲלָכָה כְרִבִּי אֱלִיעֶזֶר אָמַר רִבִּי חֲנִינָה מִשֶּׁנִּיתְנָה לֹא נִיתְנָה אֶלָּא אַחֲרֵי רַבִּים לְהַטּוֹת וְלֵית רִבִּי אֱלִעֶזֶר יָדַע שֶׁאַחֲרֵי רַבִּים לְהַטּוֹת לֹא הִקְפִּיד אֶלָּא עַל יְדֵי שֶׁשָּׂרְפוּ טַהֲרוֹתָיו בְּפָנָיו תַּמָּן תַּנִּינָן חִיתְּכוֹ חוּלְיוֹת וְנָתַן חוֹל בֵּין חוּלְייָא לְחוּלְייָא רִבִּי לִיעֶזֶר מְטַהֵר וַחֲכָמִים מְטַמִּין זֶה תּנּוּרוֹ שֶׁלְחֲכִינָיי אָמַר רִבִּי יִרְמְיָה חָכַךְ גָּדוֹל נַעֲשֶׂה בְאוֹתוֹ הַיּוֹם כָּל מָקוֹם שֶׁהַיְתָה עֵינוֹ שֶׁלְרִבִּי לִיעֶזֶר מַבֶּטֶת הָיָה נִשֶׂרָף וְלֹא עוֹד אֶלָּא אֲפִילוּ חִיטָּה אַחַת חֶצְייָהּ נִשֶׂרָף וְחֶצְייָהּ לֹא נִשֶׂרָף וְהָיוּ עֲמוּדֵי בֵית הַווַעַד מְרוֹפָפִין אָמַר לָהֶן רִבִּי יְהוֹשֻׁעַ אִם חֲבֵרִים מִתְלַחֲמִים אַתֶּם מָה אִיכְפַּת לָכֶם וְיָצָאָה בַת קוֹל וְאָמְרָה הֲלָכָה כֶאֱלִיעֶזֶר בְּנִי אָמַר רִבִּי יְהוֹשֻׁעַ לֹא בַשָּׁמַיִם הִיא רִבִּי קְרִיסְפִּי רִבִּי יוֹחָנָן בְּשֵׁם רִבִּי אִם יֹאמַר לִי אָדָם כָּךְ שָׁנָה רִבִּי לִיעֶזֶר שׁוֹנֶה אֲנִי כִדְבָרָיו אֶלָּא דְתַנָּיָא מְחַלְּפִין חַד זְמַן הֲוָה עֲבַר בַּשּׁוּקָא וַחֲמַת חָדָא אִיתָא סְחוֹתָה דְבֵייתָא וּטְלָקַת וְנָפְלָת גַּו רֵישֵׁיהּ אָמַר דּוֹמֶה שֶׁהַיּוֹם חֲבֵירַיי מְקָרְבִין אוֹתִי דִּכְתִיב מֵאַשְׁפּוֹת יָרִים אֶבְיוֹן:
וְלֵית
שְׁמֵּת
נִישְׁמְעִינָהּ
הֲווֹן
4. בְּיוֹמוֹי דְרִבִּי יִרְמְיָה אֲתַת עַקָּא עַל טִיבֵּרַייָאֵי שָׁלַח בָּעֵי מְנַרְתָּא דְכַסְפָּא גַבֵּי רִבִּי יַעֲקֹב בֵּירִבִּי בּוּן שָׁלַח אָמַר לֵיהּ אַדַּיִין לֹא שָׁב יִרְמְיָה מֵרָעָתוֹ וּבִיקֵּשׁ לְנַדּוֹתוֹ וַהֲוָה רִבִּי חִייָה בְּרֵיהּ דְּרִבִּי יְצְחָק עֲטוֹשִׁיָּא יְתִיב תַּמָּן אָמַר לֵיהּ שָׂמַעְתִּי שֶׁאֵין מְנַדִּין זָקֵן אֶלָּא אִם כֵּן עָשָׂה כְיָרָבְעַם בֶּן נְבָט וַחֲבֵירָיו אָמַר לֵיהּ דִּכְמָה הִשְׁקוּהָ וּכְיָרָבְעַם בֶּן נְבָט וַחֲבֵירָיו עָשָׂה וְנַדּוּן אִילֵּין לָאִילֵּין וְחָשׁוּן אִילֵּין עַל אִילֵּין וְצָרְכוּן מִשְׁתַּרְייָא אִילֵּין מִן _ _ _:
וְנַדּוּן
שָׂמַעְתִּי
בּוֹ
אִילֵּין
5. מִי מַתִּיר לֹא כֵן תַּנֵּי מֵת אֶחָד מִמְּנַדָּיו אֵין מַתִּירִין לוֹ אָמַר רִבִּי יְהוֹשֻׁעַ בֶּן לֵוִי הָדָא דַתְּ אֲמַר בְּשֶׁאֵין שָׁם נָשִׂיא אֲבָל אִם יֵשׁ שָׁם נָשִׂיא הַבָּשִׂיא מַתִּיר רִבִּי יַעֲקֹב בַּר אָחָא בְּשֵׁם רִבִּי בָּא בַּר מָמָל מַעֲשֶׂה בְאֶחָד שְׁמֵּת אֶחָד מִמְּנַדָּיו וְלֹא הִתִּירוּ לוֹ וְלֹא כֵן אָמַר רִבִּי יְהוֹשֻׁעַ בֶּן לִוֵי _ _ _ דַתְּ אֲמַר בְּשֶׁאֵין שָׁם נָשִׂיא אֲבָל אִם יֵשׁ שָׁם נָשִׂיא הַבָּשִׂיא מַתִּיר וְקָמַת מַה דְאָמַר רִבִּי יַעֲקֹב בַּר אָחָא בְּשֵׁם רִבִּי בָּא בַּר מָמָל בְּשֶׁלֹּא חָזַר בּוֹ רִבִּי יַעֲקֹב בַּר אַבַּיי בְּשֵׁם רַב שֵׁשֶׁת נִמְנוּ בְּאוּשָׁא שֶׁלֹּא לְנַדּוֹת זָקֵן וָאַתְייָא כַיי דְאָמַר רִבִּי שְׁמוּאֵל בְּשֵׁם רִבִּי אַבָּהוּ זָקֵן שֶׁאִירָע בּוֹ דָּבָר אֵינוֹ מוֹרִידִין אוֹתוֹ מִגְּדוּלָּתוֹ אֶלָּא אוֹמְרִים לוֹ הִיכָּבֵד וְשֵׁב בְּבֵיתֶךָ רִבִּי יַעֲקֹב בַּר אַבַּיי בְּשֵׁם רִבִּי אָחָא זָקֵן שֶׁשָּׁכַח תַּלְמוּדוֹ מַחְמַת אוֹנְסוֹ נוֹהֲגִין בּוֹ קְדוּשַּׁת אָרוֹן רִבִּי אָחָא רִבִּי תַנְחוּם רִבִּי חִייָה בְּשֵׁם רִבִּי יוֹחָנָן זָקֵן שֶׁנִּידֶּה לְצוֹרֵךְ עַצְמוֹ אֲפִילוּ כַהֲלָכָה אֵין נִידּוּיוֹ נִידּוּי:
בְּבֵיתֶךָ
הָדָא
אֲתוֹן
פַּרְנָסַתְהוֹן
1. אֶת ?
abomination, horreur, idole.
n. pr.
1 - avec, de.
2 - particule indiquant l'accusatif.
3 - même.
4 - אֵת : soc, pioche.
1 - soin.
2 - avec בן : intendant, économe
2. נִדּוּי ?
1 - butin, dépouille, proie, gain.
2 - faufilure.
1 - n. pr.
2 - grattage.
1 - pain.
2 - cercle.
3 - plaine, canton
4 - talent (monnaie).
excommunication, bannissement.
3. גּוֹלָה ?
fœtus, embryon.
captivité, exil.
n. pr.
1 - où.
2 - עַד אָן : jusqu'à quand.
3 - אָנֶה וְאָנֶה : ici et là.
4. אַרְבָּעָה ?
n. pr.
n. pr.
1 - quatre.
2 - couchage.
n. pr.
5. קֹדֶשׁ ?
n. pr.
1 - sainteté.
2 - ce qui est saint.
1 - où.
2 - quel.
3 - ne pas.
1 - quelque chose qui excite l'étonnement.
2 - merveille
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 10