Le texte Le vocabulaire Les révisions
מַעֲשֶׂה
action.
ouvrage.
récompense.
מִקְדָּשׁ
sanctuaire, ce qui a été consacré.
מַר
amer.
maître.
goutte.
dire.
n. pr.
מרה
Paal
s'opiniâtrer, désobéir.
Hifil
désobéir, irriter.
gaver.
parier.
מִשׁוּם
à cause de.
au nom de.
entrant dans la catégorie de.
מִשְׁפָּחָה
famille.
sorte, espèce.
מַתְנִיתָא
mishnah.
מתק
Paal
doux, agréable.
Piel
adoucir.
assaisonner.
Hifil
adoucir, rendre agréable.
avec סוד : trouver plaisir à se faire des confidences.
Houfal
s'adoucir.
Hitpael
s'adoucir.
Pael
sucer.
Hitpeel
s'adoucir.
נַחֲמָנִי
n. pr.
נטל
Paal
prendre.
imposer.
séparer.
le participe passé signifie également : privé de.
Nifal
pris.
séparé.
Piel
porter.
Hifil
imposer.
mettre.
développer.
Peal
prendre.
lever.
laver.
Hitpeel
élevé.
נעמ
Paal
beau, aimable, doux.
réjouir.
Hifil
agréable.
chanter, jouer d'un instrument.
נְקֵבָה
femme, femelle, féminin.
נשא
Paal
* avec shin :
prêter.
oublier.

* avec sin :
lever.
porter.
recevoir.
proférer.
se marier.
Nifal
* avec shin :
séduit.
se faire illusion.

* avec sin :
se lever, être porté.
être marié.
נִשֵּׂאת présent.
Piel
élever, honorer.
soutenir, assister, par des présents.
porter.
avec נפש : désirer quelque chose
Hifil
* avec shin :
séduire, exciter.
emprunter.

* avec sin :
marier.
mettre, faire porter.
attirer sur quelqu'un (un péché).
accorder.
Hitpael
s'élever, s'enorgueillir.
Nitpael
s'élever, s'enorgueillir.
Peal
emmener, prendre.
Hitpaal
se révolter.
נתנ
Paal
donner.
mettre, produire.
permettre.
n. pr.
Nifal
donné.
devenir.
Houfal
mis, donné.
Peal
donner, payer.
ספר
Paal
compter.
inscrire.
n. pr. (סוֹפֶרֶת, ...).
Nifal
compté.
Piel
raconter.
compter.
couper les cheveux.
Poual
raconté.
Hitpael
se couper les cheveux.