1.
אֶלָּא רָכוּב בִּמְקוֹם מַנְהִיג אִיבַּעְיָא לֵיהּ מַאי רָכוּב עָדִיף דְּהָא תָּפֵיס _ _ _ אוֹ דִלְמָא מַנְהִיג עָדִיף דְּאָזְלָא מֵחֲמָתֵיהּ:
דְּלָא
בַּהּ
שְׁנַיִם
הָכִי
2.
_ _ _ דְאָמְרִי אֲמַר לֵיהּ אַבָּיֵי לְרַב יוֹסֵף הֵיכִי פָּשֵׁיט מָר רָכוּב מִיּוֹשֵׁב יוֹשֵׁב לָא תָּפֵיס בְּמוֹסֵירָה רָכוּב תָּפֵיס בְּמוֹסֵירָה אֲמַר לֵיהּ הָכִי תְּנָא אִידֵּי מוֹסֵירָה לָא קָנֵי:
דְּאִיכָּא
מָר
תָּא
אִיכָּא
3.
אִתְּמַר נָמֵי אָמַר רַבִּי חֶלְבּוֹ אָמַר רַב הוּנָא מוֹסֵירָה מֵחֲבֵירוֹ קָנָה בִּמְצִיאָה וּבְנִכְסֵי _ _ _ לָא קָנֵי:
הַגֵּר
דְּלָא
לָא
בְּגָמָל
4.
שְׁמַעִית מִינֵּיהּ _ _ _ שְׁמוּאֵל תַּרְתֵּי רָכוּב וּמַנְהִיג חַד קָנֵי וְחַד לָא קָנֵי וְלָא יָדַעְנָא הֵי מִינַּיְיהוּ:
גַּוְונֵי
אֲנַן
דְּתֵימָא
דְּמָר
5.
הֵיכִי דָמֵי אִילֵּימָא רָכוּב לְחוֹדֵיהּ וּמַנְהִיג לְחוֹדֵיהּ מַנְהִיג לְחוֹדֵיהּ מִי אִיכָּא מַאן דְּאָמַר לָא _ _ _ אֶלָּא אִי אִיכָּא לְמֵימַר דְּלָא קָנֵי רָכוּב הוּא דְּאִיכָּא לְמֵימַר:
מַשְׁמַע
וּמִדְּאָפֵיךְ
וְחַד
קָנֵי
1. הָא ?
voici.
1 - ainsi, voici, certainement.
2 - celui-ci, celle-là.
3 - est-ce que ?
2 - celui-ci, celle-là.
3 - est-ce que ?
n. pr.
manteau ou tiare.
2. ?
3. יוֹסֵף ?
1 - n. pr.
2 - continuer (י.ס.פ.) au futur.
2 - continuer (י.ס.פ.) au futur.
chaleur excessive, lieu sec et aride, ardeur du soleil.
1 - destruction.
2 - boucles.
2 - boucles.
n. patron.
4. .י.ס.פ ?
paal
1 - ajouter.
2 - cesser.
3 - continuer (suivi d'un autre verbe).
2 - cesser.
3 - continuer (suivi d'un autre verbe).
nifal
ajouté, se joindre.
hifil
1 - ajouter, augmenter.
2 - continuer (suivi d'un autre verbe).
3 - n. pr. (יוֹסֵף, ... ).
2 - continuer (suivi d'un autre verbe).
3 - n. pr. (יוֹסֵף, ... ).
houfal
ajouté.
hitpael
ajouté.
nitpael
ajouté.
afel
1 - ajouter
2 - additionner.
2 - additionner.
hitpeel
ajouté.
piel
1 - nourrir.
2 - laisser croître les cheveux.
2 - laisser croître les cheveux.
nitpael
être nourri.
paal
inconsidéré, léger, inconséquent.
paal
1 - broyer.
2 - se consumer.
3 - être d'avis.
4 - interpréter, étudier.
2 - se consumer.
3 - être d'avis.
4 - interpréter, étudier.
nifal
mastiqué, broyé.
piel
broyer.
hifil
rompre, briser.
peal
étudier.
5. לָשׁוֹן ?
1 - planche, barre.
2 - ébranlement, chute.
2 - ébranlement, chute.
bâtiment, édifice.
embuscade.
1 - langue.
2 - discours, parole, langage.
3 - détroit.
4 - lingot.
2 - discours, parole, langage.
3 - détroit.
4 - lingot.
6. תַּרְתֵּי ?
oubli.
1 - deux.
2 - deux enseignements contradictoires.
2 - deux enseignements contradictoires.
endroit dégarni de cheveux sur le derrière de la tête, l'envers d'une étoffe.
1 - frontière.
2 - enceinte, domaine.
3 - montant fixé.
4 - territoire de Eretz Israel en dehors du temple et de Jerusalem.
5 - n. pr.
2 - enceinte, domaine.
3 - montant fixé.
4 - territoire de Eretz Israel en dehors du temple et de Jerusalem.
5 - n. pr.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 6
Score
0 / 11