1.
אֲמַר לֵיהּ מִי דָּמֵי הָתָם לָא עֲבַדָא אַרְעָא שְׁלִיחוּתָא _ _ _ הָכָא עֲבַדָא אַרְעָא שְׁלִיחוּתָא דְּמָרַהּ:
דְּמָרַהּ
יְהוּדָה
מֵהֶן
מִסּוּרָא
2.
מֵיתִיבִי רַבָּן שִׁמְעוֹן בֶּן _ _ _ מִשּׁוּם רַבִּי מֵאִיר אוֹמֵר וְכֵן הָיָה רַבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן מְנַסְיָא אוֹמֵר כִּדְבָרָיו חֲצִי תִשְׁרֵי מְרַחְשְׁוָן וַחֲצִי כִסְלֵיו זֶרַע:
חוֹם
אֶלָּא
גַּמְלִיאֵל
הָיָה
3.
_ _ _ קַשְׁיָא:
בַּדָּבָר
חֲזֵינָא
דִּבְרֵי
וֶאֱזִיל
4.
רַבִּי יְהוּדָה _ _ _ אִם קִבְּלָה מִמֶּנּוּ בְּמָעוֹת הָהוּא גַּבְרָא דְּקַבֵּיל אַרְעָא לְמִיזְרַעה בַּהּו תּוּמֵי אַגּוּדָּא דִּנְהַר מַלְכָּא סָבָא בְּזוּזֵי אִיסְתְּכַר נְהַר מַלְכָּא סָבָא אֲתָא לְקַמֵּיהּ דְּרָבָא אֲמַר לֵיהּ נְהַר מַלְכָּא סָבָא לָא עֲבִיד דְּמִיסְתְּכַר מַכַּת מְדִינָה הִיא זִיל נַכֵּי לֵיהּ:
יִשְׂרָאֵל
אוֹמֵר
וְקָיְימָא
כָּךְ
5.
רַבִּי יְהוּדָה _ _ _ מִתִּשְׁרִי רַבִּי שִׁמְעוֹן מוֹנֶה מִמְּרַחְשְׁוָן:
מוֹנֶה
בְּזוּזֵי
וְלֹא
סְבַר
1. הֵימֶנּוּ ?
n. pr.
pour, dans, par.
n. pr.
de lui.
2. י.ד.ה. ?
paal
jeter.
piel
jeter.
hifil
1 - louer.
2 - avouer, confesser.
2 - avouer, confesser.
hitpael
avouer, se confesser.
nitpael
avouer, se confesser.
afel
1 - louer.
2 - confesser.
3 - remercier.
2 - confesser.
3 - remercier.
hitpeel
confesser.
paal
rebelle, indomptable.
paal
mentir, être infidèle.
piel
* avec sin
1 - faire signe des yeux pour être regardé.
2 - peindre en rouge.
* avec shin
mentir, tromper, trahire.
1 - faire signe des yeux pour être regardé.
2 - peindre en rouge.
* avec shin
mentir, tromper, trahire.
nitpael
déclaré menteur.
paal
coudre.
piel
coudre.
3. ע.ש.ה. ?
paal
1 - faire, travailler.
2 - acquérir.
3 - installer.
4 - עָשׂוּי : susceptible de.
5 - עֲשֵֹה : commandement positif.
2 - acquérir.
3 - installer.
4 - עָשׂוּי : susceptible de.
5 - עֲשֵֹה : commandement positif.
nifal
1 - arriver.
2 - devenir.
3 - être traité.
4 - être convenable.
2 - devenir.
3 - être traité.
4 - être convenable.
piel
presser, fouler.
poual
être fait.
hifil
inciter à faire.
pael
contraindre.
paal
irrité, se fâcher.
hitpael
irrité, se fâcher.
paal
projeter, entreprendre.
paal
1 - avoir du dégout.
2 - craindre.
3 - passer l'été.
2 - craindre.
3 - passer l'été.
piel
1 - éliminer les épines.
2 - approvisionner l'autel pendant l'été.
2 - approvisionner l'autel pendant l'été.
hifil
1 - effrayer.
2 - assiéger.
3 - s'éveiller.
2 - assiéger.
3 - s'éveiller.
hitpael
être débarassé des épines.
nitpael
être débarassé des épines.
peal
1 - couper.
2 - fixer.
2 - fixer.
4. מְדִינָה ?
n. pr.
province.
n. pr.
bassins, coupes.
5. רַבִּי ?
n. pr.
nom du premier mois.
mon maître (titre de savants).
n. pr.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10