Vayedaber

Compléter le mot manquant Retrouver la traduction

1. דְּכוּלֵּי עָלְמָא מִיהַת ''אִם לֹא יִמָּצֵא הַגַּנָּב'' בְּטוֹעֵן טַעֲנַת גַּנָּב כְּתִיב מַאי מַשְׁמַע אָמַר רָבָא _ _ _ לֹא יִמָּצֵא'' כְּמָה שֶׁאָמַר אֶלָּא שֶׁהוּא עַצְמוֹ גְּנָבוֹ יְשַׁלֵּם שְׁנַיִם:

מֵעַצְמוֹ

וְאָשָׁם

יֹאמַר

''אִם

2. תַּנְיָא אִידַּךְ ''אִם _ _ _ הַגַּנָּב'' בְּגַנָּב עַצְמוֹ הַכָּתוּב מְדַבֵּר אַתָּה אוֹמֵר בְּגַנָּב עַצְמוֹ אוֹ אֵינוֹ אֶלָּא בְּטוֹעֵן טַעֲנַת גַּנָּב כְּשֶׁהוּא אוֹמֵר ''אִם לֹא יִמָּצֵא הַגַּנָּב'' הֲרֵי טוֹעֵן טַעֲנַת גַּנָּב אָמוּר הָא מָה אֲנִי מְקַיֵּים ''אִם יִמָּצֵא הַגַּנָּב'' בְּגַנָּב עַצְמוֹ הַכָּתוּב מְדַבֵּר:

שׁוֹר

יָד

יִמָּצֵא

תְּרֵי

3. ''הֵיכָן פִּקְדוֹנִי '' אָמַר לוֹ ''נִגְנַב'' ''מַשְׁבִּיעֲךָ _ _ _ וְאָמַר ''אָמֵן'' וְהָעֵדִים מְעִידִים אוֹתוֹ שֶׁגְּנָבוֹ מְשַׁלֵּם תַּשְׁלוּמֵי כֶפֶל הוֹדָה מֵעַצְמוֹ מְשַׁלֵּם קֶרֶן וָחוֹמֶשׁ וְאָשָׁם:

אֲנִי''

וְאָשָׁם

עַצְמוֹ

יֹאמַר

4. מְנָהָנֵי מִילֵּי דְּתָנוּ רַבָּנַן ''אִם יִמָּצֵא הַגַּנָּב'' בְּטוֹעֵן טַעֲנַת גַּנָּב _ _ _ מְדַבֵּר:

פִּקְדוֹנִי

הַכָּתוּב

תְּנַן

דִּכְתִיבִי

5. וּלְמַאן דְּאָמַר חַד בְּגַנָּב וְחַד בְּטוֹעֵן טַעֲנַת גַּנָּב דְּלָא מְיַיתַּר לְמַעוֹטֵי טַעֲנַת _ _ _ מְנָא לֵיהּ מִ''גַּנָּב הַגַּנָּב'':

בְּגַנָּב

אָבַד

אֲשֶׁר

קֶרֶן

1. רַבִּי ?

colère, chagrin.

mon maître (titre de savants).

n. pr.

2. לָא ?

n. pr.

1 - non, ne pas.
2 - particule.

agneau.

récompenses, rétributions.

3. .ע.ו.ד ?

piel

1 - soutenir.
2 - environner.
3 - n. pr. (עוֹדֵד ...).

hifil

1 - témoigner.
2 - avertir, déclarer.
3 - prescrire.
4 - וְהָעֵד : parfois : וְהָ + עֵד et le témoin.

houfal

averti, déclaré.

hitpael

1 - se redresser.
2 - s'entraider.

paal

enfoncer.

nifal

inséré.

paal

pécher.

nifal

1 - courbé.
2 - perverti, pervers.

piel

1 - changer, pervertir.
2 - n. pr. (עַוָּא/עִוָּה ...).

poual

perverti.

hifil

1 - corrompre.
2 - pécher.

peal

pécher.

pael

crier.

hitpeel

lésé.

paal

donner avec une pleine volonté, exciter à donner.

nifal

chose donnée, consacré.

hitpael

offrir/s'offrir volontairement.

hitpaal

faire un don.

4. .א.כ.ל ?

paal

1 - manger.
2 - consumer.
3 - jouir.
4 - s'approprier.

nifal

1 - consumé.
2 - se corrompre.

piel

1 - consumer.
2 - dévorer.

poual

1 - consumé.
2 - dévoré.

hifil

1 - nourrir, entretenir.
2 - faire jouir.

hitpael

1 - s'éroder.
2 - mangé.

nitpael

1 - s'éroder.
2 - mangé.

peal

manger.

paal

haïr.

nifal

être haï.

piel

haïr.

hifil

provoquer la haine.

hitpael

se changer.

peal

* avec shin
se changer, être changé.

* avec sin
haïr.

pael

changer.

afel

changer.

hitpeel

se changer.

paal

dessécher, manquer.

nifal

tari.

paal

1 - aller, marcher.
2 - לְכָה ,לְכִי ,לְכוּ : particules servant à encourager.

nifal

disparaitre, passer.

piel

1 - marcher, aller.
2 - causer la diarrhée.

hifil

conduire.

hitpael

se promener.

peal

aller, marcher.

pael

aller, marcher.

afel

aller, marcher.

5. תֵּימָא ?

1 - n. pr.
2 - tu diras (araméen).
3 - nom d'un oiseau.

épreuve, expérience.

1 - araméen.
2 - païen.

1 - proche, voisin.
2 - proche parent.
3 - guerrier.

Compléter le mot manquant

0 / 5

Retrouver la traduction

0 / 5

Score

0 / 10