Vayedaber

Compléter le mot manquant Retrouver la traduction

1. סֵיפָא אִצְטְרִיךְ לֵיהּ _ _ _ אוֹכֵל בָּשָׂר וּמִתְכַּפֵּר מֵבִיא לֶחֶם:

דְּאַזְּקֵיהּ

אִילֵימָא

נִיזָּק

יְהוּדָה

2. אָמַר מָר כְּשֶׁהִזִּיק חָב הַמַּזִּיק לְהָבִיא שׁוֹמֵר חִנָּם וְהַשּׁוֹאֵל נוֹשֵׂא שָׂכָר וְהַשּׂוֹכֵר הֵיכִי _ _ _:

דָּמֵי

אַתְּ

תְּנָא

וְאַחַר

3. חוּץ מֵרְשׁוּת הַמְיוּחֶדֶת לַמַּזִּיק דְּאָמַר לֵיהּ תּוֹרָךְ בִּרְשׁוּתִי _ _ _ בָּעֵי:

שֶׁקִּבֵּל

מַאי

דְהֶפְקֵר

חָב

4. הָנִיחָא לִשְׁמוּאֵל אֶלָּא _ _ _ דְּאָמַר תְּנָא שׁוֹר וְכֹל מִילֵּי דְשׁוֹר ''חָב הַמַּזִּיק'' לְאֵתוֹיֵי מַאי:

עַד

פְּשִׁיטָא

שׁוֹרְךָ

לְרַב

5. אִילֵימָא דְּאַזְּקֵיהּ תּוֹרָא דְמַשְׁאִיל לְתוֹרָא _ _ _ לֵימָא לֵיהּ אִילּוּ אַזֵּיק בְּעָלְמָא בָּעֵית לְשַׁלּוֹמֵי אַתְּ הַשְׁתָּא דְּאַזְּקֵיהּ לְתוֹרָא דִידָךְ בָּעֵינָא לְשַׁלּוֹמֵי:

וְגוֹ'

דְשׁוֹאֵל

אִיתַּזַּק

מְפָרֵשׁ

1. אַבִּימִי ?

1 - puissance.
2 - domination.
3 - parabole.

n. pr.

bête qui a été déchirée.

n. pr.

2. ג.ב.ה. ?

paal

1 - pur.
2 - gagner.
3 - avoir le droit de.

nifal

se purifier.

piel

1 - purifier.
2 - donner du mérite.
3 - acquitter.

hifil

se purifier.

hitpael

se purifier.

nitpael

acquitté.

peal

1 - pur.
2 - gagner.

paal

1 - opprimer.
2 - frauder, accuser.
3 - עוֹשֵׁק : oppression, violence.

nifal

être ruiné, spolié.

piel

opprimer.

poual

être violenté.

hitpael

contester.

nitpael

contester.

paal

1 - haut.
2 - s'enorgueillir.
3 - encaisser.

nifal

payé.

hifil

1 - élever.
2 - séparer.
3 - enlever.

houfal

élevé.

hitpael

orgueilleux.

nitpael

orgueilleux.

peal

1 - haut.
2 - s'enorgueillir.
3 - prélever des impôts.

pael

élever.

afel

infliger une amende.

hitpeel

1 - être condamné à une amende.
2 - estimer.

hitpaal

1 - être haut.
2 - se vanter.

paal

1 - cautionner, mettre en gage.
2 - agréable.
3 - s'obscurcir, faire soir.
4 - mélanger.

piel

1 - mélanger.
2 - préparer un Erouv.
3 - garantir.

poual

confondu, mêlé.

hifil

1 - faire venir le soir, faire quelque chose le soir.
2 - rendre plaisant.

hitpael

1 - se mêler à/de.
2 - fréquenter quelqu'un.
3 - faire un pari.

nitpael

1 - mettre en garantie
2 - se mêler à/de.
3 - fréquenter quelqu'un.

pael

mêler.

hitpaal

se mêler.

3. .ש.א.ל ?

paal

1 - demander, interroger.
2 - désirer.
3 - emprunter.
4 - mendier.

nifal

1 - interrogé.
2 - emprunté.
3 - demander la permission, présenter une requête.

piel

1 - demander.
2 - mendier.

hifil

1 - prêter, consacrer.
2 - rechercher.

houfal

prêté.

peal

1 - demander.
2 - désirer.
3 - emprunter.

pael

1 - demander, interroger.
2 - prêter.

afel

prêter.

hitpeel

1 - présenter une requête.
2 - être interrogé.
3 - demander l'annulation d'un voeu.

hifil

étendre, présenter.

afel

1 - étendre la main.
2 - réciter.

hitpeel

étendre la main.

nifal

rougir, être confus.

hifil

1 - faire rougir.
2 - mortifier, troubler.

houfal

être insulté, être confus.

afel

faire honte.

hitpeel

outrager.

paal

1 - sevrer, mûrir.
2 - récompenser.
3 - n. pr.

nifal

sevré.

piel

1 - accorder.
2 - conduire des chameaux.

peal

causer du bien ou du mal.

hitpeel

se déshabituer.

4. .ע.ס.ק ?

paal

1 - travailler.
2 - traiter de.

hifil

1 - employer, occuper.
2 - prêter attention à.

hitpael

1 - s'employer, s'occuper.
2 - prêter attention.
3 - discuter.

nitpael

s'employer, s'occuper.

peal

s'occuper, travailler, traiter de.

paal

1 - faire des meules, entasser.
2 - exagérer, donner une mesure comble.

nifal

entassé, rempli à ras bord.

hifil

1 - faire des meules, entasser.
2 - exagérer.

pael

guider un aveugle.

paal

chercher à comprendre.

piel

percer.

poual

percé.

hitpael

se rouler, se vautrer, se couvrir (de cendres).

paal

cesser, s'abstenir.

nifal

arrêté.

hifil

cesser, renoncer à.

5. .ת.נ.ה ?

paal

devenir gros, engraisser.

paal

1 - faire des présents.
2 - payer.

piel

célébrer.

hifil

1 - payer, gager.
2 - poser des conditions.
3 - enseigner.

houfal

1 - conditionné.
2 - hypothéqué.

peal

enseigner.

pael

1 - modifier.
2 - enseigner, répéter.
3 - raconter.

afel

1 - enseigner.
2 - stipuler, poser une condition.

hitpaal

répété.

paal

1 - s'informer.
2 - ébouillanter, infuser.

nifal

décidé.

hifil

décider.

houfal

décidé.

peal

1 - pétrir.
2 - confire dans le vinaigre.

pael

1 - vendre définitivement.
2 - confire dans le vinaigre.

afel

décider.

hitpeel

définitivement vendu.

paal

emprunter sur gage.

piel

se détourner.

hifil

prêter.

hitpeel

emprunter sur gage.

Compléter le mot manquant

0 / 5

Retrouver la traduction

0 / 5

Score

0 / 10