1. מִי דָּמֵי הָתָם מָצֵי _ _ _ לֵיהּ מוֹכֵר לְלוֹקֵחַ שְׁמָא זַבֵּינִי לָךְ הָכָא מָצֵי אֲמַר לֵיהּ אַדַּעְתָּא דְּהָכִי פְּלַגִי דְּדָאֵירְנָא בֵּיהּ כִּי הֵיכִי דְּדָרוּ אֲבָהָתַן:
אֲמַר
רַבָּנַן
בְּבִנְיָנָא
קַמֵּיהּ
2. אֲמַר לֵיהּ אֶיסְתְּרֵיהּ אֲנָא וְאֶבְנְיֵיהּ אֲמַר לֵית לִי דּוּכְתָּא לְמֵידַר בַּהּ אֲמַר לֵיהּ אֲנָא אוֹגַר לָךְ דּוּכְתָּא אֲמַר לֵיהּ לָא טָרַחְנָא לָא קָא מִתְּדַר לִי שׁוּף אַכְּרֵיסָךְ וְעוּל _ _ _ אַכְּרֵיסָךְ וּפוֹק:
לְמָה
וָשׁוּף
עַלּוּ
וְאֶבְנְיֵיהּ
3. הָהוּא גַּבְרָא דַּהֲוָה בָּנֵי אֲשִׁיתָא אֲחוֹרֵי כַּוֵּוי דְּחַבְרֵיהּ אָמַר לֵיהּ קָא מַאַפְלַתְּ עֲלַי אֲמַר לֵיהּ סָכַרְנָא לָךְ הָכָא וְעָבֵידְנָא לָךְ כַּוֵּוי לְעֵיל מֵאֲשִׁיתַאי אֲמַר לֵיהּ קָא מַרַעְתְּ לֵיהּ לַאֲשִׁיתַאי אֲמַר לֵיהּ סָתַרְנָא לָךְ לַאֲשִׁיתָךְ עַד דּוּכְתָּא דְכַוֵּוי וּבָנֵינָא לַהּ וְעָבֵידְנָא לָךְ כַּוֵּוי בְּבִנְיָנָא לְעֵיל מֵאֲשִׁיתַאי אֲמַר לֵיהּ אֲשִׁיתָא מִתַּתָּאָה _ _ _ וּמִלְּעֵיל חַדְתָּא לָא קָיְימָא:
אָשֵׁי
לְמֵידַר
עַתִּיקָא
כְּאוֹתָהּ
4. _ _ _ לֵיהּ:
אֲמַרוּ
דְּאַף
דְּעַלּוּ
לְהוּ
5. _ _ _ לֵיהּ מֵעִיקָּרָא אִסְפְּלִידָא פְּלַגְתְּ לִי הַשְׁתָּא מְשַׁוֵּית לִי אִידְּרוֹנָא אָמַר רַב שִׁימִי בַּר אָשֵׁי שְׁמָא בְּעָלְמָא פְּלַג לֵיהּ:
וְהוּדְרֵי
דְכַוֵּוי
וְלֵימָא
בְּרֵיהּ
1. הֲדָדֵי ?
l'un l'autre, mutuellement.
1 - n. pr.
2 - saleté.
1 - désordres, licence, anarchie.
2 - princes.
3 - chevelures.
1 - porte.
2 - section.
3 - n. pr.
2. כַּמָּה ?
1 - combien.
2 - nombreux.
mât, perche.
maigreur, destruction.
cinquième.
3. ל ?
1 - arbre adoré comme idole.
2 - bocage.
1 - douzième lettre de l'alphabet.
2 - trente.
3 - pour.
4 - vers.
5 - selon, sur, quant à, à l'égard, à cause, avec.
6 - לָהֵן : c'est pourquoi.
1 - court.
2 - laveur.
1 - lune.
2 - n. pr.
4. ?
5. שָׂדֶה ?
flots.
tas, mur.
1 - champ, terre.
2 - campagne, pays.
coupe pour faire des aspersions.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 10