Le texte Le vocabulaire Les révisions
Compléter le mot manquant Retrouver la traduction
1. וְאִי סָלְקָא דַּעְתָּךְ שַׁיּוֹרֵי _ _ _ כִּי קָא יָנְקִי מִדְּנַפְשֵׁיהּ קָא יָנְקִי:
הִקְדִּישׁ
שַׁיַּיר
עֲלַהּ
דַּעְתָּךְ
2. אִם אִיתָא דְּלָא שַׁיַּיר לֵימָא לֵיהּ עֲקוֹר _ _ _ שְׁקוֹל וְזִיל:
וְרַב
אִילָנָךְ
לְהוּ
קָא
3. רַבִּי שִׁמְעוֹן דְּאָמַר _ _ _ עֲקִיבָא וְרַב הוּנָא דְּאָמַר כְּרַבָּנַן:
כְּרַבִּי
שַׁיּוֹרֵי
הוּנָא
וְרַב
4. תְּנַן רַבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמֵר הַמַּקְדִּישׁ אֶת הַשָּׂדֶה לֹא הִקְדִּישׁ אֶלָּא חָרוּב הַמּוּרְכָּב וְסַדַּן _ _ _ וְתָנֵי עֲלַהּ אָמַר רַבִּי שִׁמְעוֹן מָה טַעַם הוֹאִיל וְיוֹנְקִין מִשְּׂדֵה הֶקְדֵּשׁ:
אֶת
הַשִּׁקְמָה
דְּלָא
טַעַם
5. כְּרַבָּנַן פְּשִׁיטָא נָפְקָא מִינַּהּ דְּאִי נָפְלִי הָדַר שָׁתֵיל _ _ _:
יָנְקִי
רַבִּי
שַׁיַּיר
לְהוּ
1. .ק.ד.ש ?
paal
1 - s'étonner.
2 - regretter.
peal
1 - être étonné.
2 - sentir.
afel
1 - étonne.
2 - rend anxieux.
paal
troubler.
peal
craindre.
afel
effrayer.
paal
gémir, soupirer.
paal
saint, consacré.
nifal
1 - sanctifié.
2 - marié.
piel
1 - sanctifier.
2 - regarder comme saint, annoncer solennellement.
poual
sanctifié.
hifil
consacrer.
houfal
consacré.
hitpael
1 - se sanctifier, sanctifié.
2 - défendu.
nitpael
se sanctifier.
hitpaal
sanctifié.
2. ?
3. קָא ?
ciment, argile.
accident.
ah ! malheur !
particule de l'accentuation, intraduisible.
4. ש.ק.ל. ?
paal
1 - couper en morceaux.
2 - séduire.
paal
frapper avec les cornes.
piel
frapper avec les cornes.
hifil
frapper avec les cornes, pousser à.
hitpael
faire la guerre.
paal
1 - peser, estimer, payer.
2 - prendre.
nifal
être pesé.
piel
évaluer.
hifil
évaluer.
peal
1 - prendre.
2 - porter.
afel
donner.
hitpeel
être pris.
poual
arrogant, qui agit inconsidérément.
hifil
téméraire, audacieux.
5. תְּנָן ?
n. pr.
1 - nous avons appris dans une Michnah.
Avec התם : nous avons appris une Michnah autre part.
(racine : שנה/תנה)
2 - tourbillon de fumée.
3 - puanteur.
autruches.
éclair.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10