לָא
non, ne pas.
particule.
particule.
מוֹשָׁב
demeure, habitation.
chaise.
séjour.
habitant.
chaise.
séjour.
habitant.
מחה
Paal
effacer.
essuyer.
toucher.
protester.
essuyer.
toucher.
protester.
Nifal
effacé.
Piel
contester.
essuyer.
dissoudre.
essuyer.
dissoudre.
Poual
gras.
Hifil
perdre, effacer.
donner l'ordre de payer.
reconnaître la compétence.
donner l'ordre de payer.
reconnaître la compétence.
מכר
Paal
vendre.
Nifal
vendu.
Hitpael
se vendre.
מֶלֶךְ
roi.
n. pr. (מַלְכִּי...).
n. pr. (מַלְכִּי...).
מַעֲמָד
poste, fonction.
présence.
délégation.
présence.
délégation.
מְעָרָה
caverne.
מָקוֹם
endroit.
espace.
D.ieu.
espace.
D.ieu.
מִקְלָט
asile, refuge.
מִשׁוּם
à cause de.
au nom de.
entrant dans la catégorie de.
au nom de.
entrant dans la catégorie de.
מִשְׁפָּחָה
famille.
sorte, espèce.
sorte, espèce.
מֵת
mort, cadavre.
homme, mortel.
peu nombreux.
homme, mortel.
peu nombreux.
נֶגֶד
contre.
côté.
vis-a-vis, en présence.
côté.
vis-a-vis, en présence.
נהג
Paal
mener, amener.
se conduire, se comporter.
être accoutumé.
se conduire, se comporter.
être accoutumé.
Piel
conduire, emmener de force.
se lamenter.
se lamenter.
Hifil
diriger.
mettre en vigueur.
se conduire.
mettre en vigueur.
se conduire.
Hitpael
fonctionner, se comporter.
être dirigé.
être dirigé.
Nitpael
fonctionner, se comporter.
נחת
Paal
descendre, pénétrer.
faire impression, attaquer.
faire impression, attaquer.
Nifal
pénétrer.
Piel
tasser, faire enfoncer, abaisser.
Hifil
faire descendre, précipiter, terrasser.
déposer.
déposer.
Houfal
être déposé.
Peal
descendre.
Afel
déposer.
faire descendre.
calmer.
faire descendre.
calmer.
Hitpeel
être abaissé.