1.
בָּעֵי רָמֵי בַּר חָמָא הַמִּשְׁתַּחֲוֶה לְהַר אֲבָנָיו _ _ _ לַמִּזְבֵּחַ:
דִּבְנֵי
מַהוּ
בְּאִילָן
הַגְּבָעוֹת
2.
אֶלָּא אָתְיָא מִבְּהֵמָה בַּעֲלַת מוּם _ _ _:
לִבְהֵמָה
וּמֵהַר
הָעוֹבְדִים
מוּתָּרוֹת
3.
וְחָזַר הַדִּין לֹא רְאִי זֶה כִרְאִי זֶה וְלֹא רְאִי זֶה כִּרְאִי זֶה הַצַּד הַשָּׁוֶה שֶׁבָּהֶן שֶׁאֵין בָּהֶן _ _ _ יְדֵי אָדָם וּמוּתָּר אַף כָּל שֶׁאֵין בָּהֶן תְּפִיסַת יְדֵי אָדָם וּמוּתָּר:
מִדִּינָא
אֶת
תְּפִיסַת
וּבָא
4.
_ _ _ סָלְקָא דַּעְתָּךְ לְהִשְׁתַּחֲווֹת לָהּ וְהִשְׁתַּחֲוָה לָהּ וְקָא מִיבַּעְיָא לֵיהּ הַאי זְקִיפָתָהּ אִי הָוֵי מַעֲשֶׂה אִי לָא הָוֵי מַעֲשֶׂה אֲבָל לֹא זָקַף — לָא מִיתַּסְרָא שְׁמַע מִינַּהּ בְּנֵי רַבִּי חִיָּיא דְּשָׁרוּ:
הַר
קָא
לְעוֹלָם
אֲמַר
5.
מָה לִבְהֵמָה שֶׁכֵּן בַּעֲלַת _ _ _ הַר יוֹכִיחַ:
חַיִּים
אַבֵּד
מִבְּרִיָּיתָן
הִשְׁתַּחֲוָה
1. מָהוּ ?
1 - quoi, qu'est-ce ?
2 - quel est le Din ?
2 - quel est le Din ?
n. pr.
1 - n. pr.
2 - Takhach (espèce d'animal dont la peau est précieuse).
2 - Takhach (espèce d'animal dont la peau est précieuse).
1 - n. pr.
2 - montage dure et aride.
2 - montage dure et aride.
2. .ס.ל.ק ?
paal
monter.
piel
1 - enlever, éloigner.
2 - monter.
2 - monter.
poual
s'éloigner, s'écarter.
hifil
faire monter.
houfal
élevé.
hitpael
1 - s'écarter.
2 - quitter, renoncer.
3 - décéder.
2 - quitter, renoncer.
3 - décéder.
nitpael
1 - s'écarter.
2 - quitter, renoncer.
3 - décéder.
2 - quitter, renoncer.
3 - décéder.
peal
monter.
pael
1 - monter.
2 - sortir de.
2 - sortir de.
afel
faire monter.
paal
faire prisonnier.
nifal
fait prisonnier.
peal
faire prisonnier.
hitpeel
fait prisonnier.
paal
* avec sin
lutter.
* avec shin
1 - résider.
2 - délivrer.
3 - tremper.
4 - שָׁרוּי ב : en état de.
lutter.
* avec shin
1 - résider.
2 - délivrer.
3 - tremper.
4 - שָׁרוּי ב : en état de.
nifal
être imprégné.
piel
délivrer, délier.
hifil
1 - faire résider.
2 - entretenir.
2 - entretenir.
peal
1 - résider.
2 - autoriser.
3 - délier, résoudre un problème.
2 - autoriser.
3 - délier, résoudre un problème.
pael
1 - résoudre un problème.
2 - commencer.
2 - commencer.
hitpaal
délié.
paal
presser, opprimer, serrer.
nifal
se serrer.
3. קָא ?
dette, prêt.
chose régulière, acte de pure forme.
particule de l'accentuation, intraduisible.
dépression, enfonçure causée par la lèpre dans un vêtement.
4. ז.ק.פ. ?
paal
1 - relever, redresser.
2 - débiter.
2 - débiter.
nifal
1 - relevé, redressé.
2 - décompté.
2 - décompté.
peal
dresser.
afel
élever.
hitpeel
1 - se lever.
2 - être pendu.
2 - être pendu.
paal
1 - demander, interroger.
2 - désirer.
3 - emprunter.
4 - mendier.
2 - désirer.
3 - emprunter.
4 - mendier.
nifal
1 - interrogé.
2 - emprunté.
3 - demander la permission, présenter une requête.
2 - emprunté.
3 - demander la permission, présenter une requête.
piel
1 - demander.
2 - mendier.
2 - mendier.
hifil
1 - prêter, consacrer.
2 - rechercher.
2 - rechercher.
houfal
prêté.
peal
1 - demander.
2 - désirer.
3 - emprunter.
2 - désirer.
3 - emprunter.
pael
1 - demander, interroger.
2 - prêter.
2 - prêter.
afel
prêter.
hitpeel
1 - présenter une requête.
2 - être interrogé.
3 - demander l'annulation d'un voeu.
2 - être interrogé.
3 - demander l'annulation d'un voeu.
paal
pêcher.
paal
embrasser.
piel
embrasser.
hitpael
s'embrasser.
5. שֶׁל ?
exil, captivité.
1 - de.
2 - Sert également à indiquer l'appartenance.
3 - בְּשֶׁל : à cause de.
2 - Sert également à indiquer l'appartenance.
3 - בְּשֶׁל : à cause de.
1 - fossé, canal.
2 - remède.
2 - remède.
1 - n. pr.
2 - tintement.
2 - tintement.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10