גְּבוּרָה
. force.
. victoire.
גבל
Paal
. limiter
. pétrir.
Piel
. pétrir.
Hifil
. mettre des bornes.
Houfal
. limité.
Hitpael
. pétri.
Peal
. pousser.
Pael
. pétrir.
Hitpeel
. pétri.
גּוֹלָה
. captivité, exil.
גלה
Paal
. révéler.
. exilé.
Nifal
. découvert, se montrer.
. s'en aller.
Piel
. découvrir, révéler.
. calomnier.
Poual
. emmené captif.
. révélé.
Hifil
. bannir, mener en exil.
Houfal
. emmené captif.
Hitpael
. se découvrir.
Nitpael
. se découvrir.
. révélé.
Peal
. révéler.
Pael
. découvrir, révéler.
Afel
. bannir, mener en exil.
גִּלּוּי
. découverte, révélation.
דָּג
. poisson.
דָּרוֹם
. sud, côté méridional.
. n. pr.
הוּא
. il, lui, il est.
הִיא
. elle.
היה
Paal
. être.
. devenir.
. posséder.
Nifal
. arriver.
. devenir faible.
. נִהְיָה : gémissement.
Peal
. être.
הֲכִי
. ainsi, est-ce parce que, quoique.
הֲלָכָה
. loi, règle.
הֵם
. ils, eux.
הֵן
. elles, ils.
. voici, certes.
. si.
הֲנָאָה
. profit.
. jouissance.
. objection.