Vayedaber

Compléter le mot manquant Retrouver la traduction

1. סָבַר רָבָא לְמֵימַר רְעָבוֹן אֵינוֹ כְּמִלְחָמָה דְּלָא אָמְרָה בִּדְדָמֵי הֲדַר אָמַר רָבָא רְעָבוֹן הֲרֵי הוּא כְּמִלְחָמָה דְּהָהִיא דַּאֲתָת לְקַמֵּיהּ דְּרָבָא אֲמַרָה לֵיהּ ''בַּעְלִי מֵת בָּרָעָב'' אֲמַר לַהּ שַׁפִּיר עֲבַדְתְּ דְּשֵׁיזִבְתְּ נַפְשִׁיךְ סָלְקָא דַּעְתָּךְ דִּבְהָהוּא פּוּרְתָּא דִּנְפָפִיתָא דִּשְׁבַקְתְּ לֵיהּ הֲוָה חָיֵי אֲמַרָה לֵיהּ _ _ _ נָמֵי יָדַע דְּכִי הַאי גַוְונָא לָא חָיֵי:

הַתָּרַת

אֶלָּא

דְּאָמְרָה

מָר

2. וְאַמַּאי _ _ _ אֶת אִשְׁתּוֹ בְּגֵט תִּיתֵּיב גַּבֵּיהּ קָטָן אוֹכֵל נְבֵלוֹת הוּא מִשּׁוּם אִיסּוּרָא דִּידֵיהּ:

מוֹצִיא

וּמִלְחָמָה

וּבָאָה

דַּאֲתָת

3. אַמַּאי מוֹצִיא אֶת _ _ _ בְּגֵט תִּיתִּיב גַּבֵּיהּ קָטָן אוֹכֵל נְבֵלוֹת הוּא מִשּׁוּם אִיסּוּרָא דִידַהּ:

דְּעַד

דַּאֲתָת

אִשְׁתּוֹ

שִׁילּוּחַ

4. הָאִשָּׁה שֶׁהָלְכָה הִיא _ _ _ לִמְדִינַת הַיָּם שָׁלוֹם בֵּינוֹ לְבֵינָהּ וְשָׁלוֹם בָּעוֹלָם וּבָאָה וְאָמְרָה ''מֵת בַּעְלִי'' — תִּנָּשֵׂא ''מֵת בַּעְלִי'' — תִּתְיַיבֵּם:

פִּקַּחַת

פִּקֵּחַ

אָחִיו

וּבַעְלָהּ

5. הֲדַר אָמַר רָבָא רְעָבוֹן גְּרִיעָה מִמִּלְחָמָה דְּאִילּוּ מִלְחָמָה כִּי אָמְרָה ''מֵת בַּעְלִי בַּמִּלְחָמָה'' הוּא דְּלָא מְהֵימְנָא הָא ''מֵת עַל מִטָּתוֹ'' — _ _ _ וְאִילּוּ גַּבֵּי רְעָבוֹן עַד דְּאָמְרָה ''מֵת וּקְבַרְתִּיו'':

אַשְׁמְעִינַן

וְסָבְרָא

רְעָבוֹן

מְהֵימְנָא

1. .א.מ.ר ?

paal

1 - tirer dehors.
2 - hurler, gémir.

hifil

faire jaillir, sortir, s'avancer.

afel

s'élancer.

hitpaal

être attaqué.

nifal

agir imprudemment.

hifil

1 - vouloir.
2 - commencer, se plaire à.
3 - הוֹאִיל וְ : puisque, comme.

paal

1 - noir, se noircir.
2 - désirer avec ardeur.
3 - se lever tôt.

piel

rechercher, invoquer.

hifil

noircir.

houfal

noirci.

peal

1 - chercher.
2 - se lever tôt.

pael

1 - chercher.
2 - devenir noir.
3 - contraindre à faire des travaux.

paal

dire, parler.

nifal

dit, appelé.

hifil

1 - faire dire.
2 - glorifier.
3 - engraisser.

hitpael

se glorifier.

peal

dire, parler, penser.

hitpeel

dit, appelé.

2. ?

3. ע.ב.ד. ?

paal

1 - travailler.
2 - faire.
3 - n. pr. (עֹבֵד, ...).

nifal

1 - cultivé.
2 - adoré.
3 - devenir.

piel

1 - travailler.
2 - tanner.

poual

assujetti.

hifil

assujettir, fatiguer.

houfal

servir.

nitpael

adoré.

peal

faire, agir.

hitpeel

être fait, être réduit.

paal

tuer.

peal

tuer.

pael

tuer.

hitpeel

tué.

hitpaal

tué.

paal

1 - tirer, étendre.
2 - prendre, tenir.

nifal

1 - tarder.
2 - attiré.

piel

faire languir, tirailler.

poual

étiré, tiré, différé.

hifil

1 - continuer.
2 - tirer, amener à.

houfal

tiré.

paal

s'éloigner, se séparer.

nifal

1 - s'abstenir, se garder.
2 - se vouer.

hifil

1 - séparer, faire abstenir, consacrer.
2 - s'abstenir.

peal

faire voeu d'abstinence.

4. אִילּוּ ?

sujet de chant.

volupté.

si, tandis que.

1 - flûte.
2 - chose profane.

5. ?

Compléter le mot manquant

0 / 5

Retrouver la traduction

0 / 5

Score

0 / 10