Vayedaber

Le texte Le vocabulaire Les révisions

Compléter le mot manquant Retrouver la traduction

1. וְלָא הִיא רַקְבּוּבִית יָרָק הוּא דַּהֲוַאי עָפָר _ _ _ לָא הֲוַאי עָפָר:

אָשֵׁי

דְּתַנְיָא

הִיא

אֵפֶר

2. וְאֵימָא ''עָלָיו'' _ _ _ דַּוְקָא ''אֶל כֶּלִי'' — שֶׁתְּהֵא חִיּוּתָן בִּכְלִי:

חִיּוּתָן

—

דְּרַבִּי

טַעְמָא

3. אֲמַר _ _ _ לָאו אָמֵינָא לָךְ לָא תַּפֵּיק נַפְשָׁךְ לְבַר מֵהִילְכְתָא בְּצִפּוֹר דְּרוֹר שִׁיעֲרוּ רַבָּנַן אֵין לְךָ גְּדוֹלָה שֶׁמַּדְחֵת אֶת הַמַּיִם וְאֵין לְךָ קְטַנָּה שֶׁנִּדְחֵית מִפְּנֵי הַמַּיִם:

אָמֵינָא

בִּכְלִי

רֹאשׁוֹ

לֵיהּ

4. דִּכְתִיב ''וְלָקְחוּ לַטָּמֵא מֵעֲפַר שְׂרֵיפַת הַחַטָּאת'' וְתַנְיָא אָמַר רַבִּי שִׁמְעוֹן וְכִי עָפָר הוּא וַהֲלֹא אֵפֶר הוּא שִׁינָּה _ _ _ בְּמַשְׁמָעוֹ לָדוּן הֵימֶנּוּ גְּזֵירָה שָׁוָה נֶאֱמַר כָּאן ''עָפָר'' וְנֶאֱמַר לְהַלָּן ''עָפָר'' מָה לְהַלָּן עָפָר עַל גַּבֵּי מַיִם — אַף כָּאן עָפָר עַל גַּבֵּי מַיִם:

יְבָמָה

הַכָּתוּב

תַּלְמוּד

וְשָׁחַט

5. וְרַבִּי יִשְׁמָעֵאל אִם כֵּן לִכְתּוֹב רַחֲמָנָא ''וְטָבַל בָּהֶם'' ''בְּדַם וּבַמַּיִם'' לְמָה לִי — _ _ _:

לָךְ

מַהוּ

הֲוָה

לְנִיכָּר

1. אִי ?

spirituel.

1 - uni, lisse.
2 - flatteur, insinuant.

1 - île.
2 - malheur à !
3 - ne pas.
4 - ou.
5 - si.
6 - elle.
7 - le pluriel peut aussi signifier : hiboux ou chacals.

or pur.

2. ט.ב.ל. ?

paal

1 - remplir.
2 - rempli.
3 - accompli.

nifal

1 - rempli.
2 - se rassasier.

piel

remplir.

poual

rempli.

hitpael

1 - s'attrouper.
2 - se remplir.

nitpael

rempli.

peal

remplir.

hitpeel

rempli.

paal

1 - se rendre coupable.
2 - se reconnaitre coupable.

nifal

détruit, considéré coupable.

hifil

dévaster, punir.

paal

1 - tremper.
2 - se laver.
3 - teindre.
4 - rendre la récolte tévèl.

nifal

1 - trempé.
2 - devenir tévèl.

piel

1 - plonger.
2 - assaisonner.

hifil

1 - immerger.
2 - rendre la récolte tévèl.
3 - assaisonner.

houfal

immergé.

hifil

autoriser.

houfal

autorisé.

peal

1 - avoir le pouvoir.
2 - prêter.

afel

autoriser.

3. .א.מ.ר ?

paal

1 - monter.
2 - croître.

nifal

1 - monté.
2 - s'élever.
3 - majestueux.

piel

louer.

hifil

1 - élever.
2 - enlever.

houfal

enlevé.

hitpael

1 - s'élever.
2 - se vanter.

nitpael

1 - s'élever.
2 - se vanter.

paal

dire, parler.

nifal

dit, appelé.

hifil

1 - faire dire.
2 - glorifier.
3 - engraisser.

hitpael

se glorifier.

peal

dire, parler, penser.

hitpeel

dit, appelé.

paal

1 - vieillir.
2 - סִיב correspond également au subst. fibre.

peal

vieillir.

pael

terminer.

hitpeel

vieillir.

paal

1 - demeurer.
2 - s'établir.
3 - être en repos.

piel

faire reposer, établir.

hifil

faire demeurer, laisser.

peal

1 - habiter.
2 - se tenir.

pael

faire habiter.

4. מַיִם ?

n. pr.

1 - tissu.
2 - ensouple (rouleau sur lequel le tisserand monte sa chaine).
3 - traité taldmudique ou mishnaïque.

1 - haut.
2 - le tout puissant.

eau.

5. רַבָּנָן ?

n. patron.

1 - nos Maîtres.
2 - les Sages.
3 - les élèves d'un Maître ou d'une Yeshiva.

vestibule, portique.

1 - n. pr.
2 - épingle à cheveux.

Compléter le mot manquant

0 / 5

Retrouver la traduction

0 / 5

Score

0 / 10