Vayedaber

Le texte Le vocabulaire Les révisions

Compléter le mot manquant Retrouver la traduction

1. אִי הָכִי לְמָה _ _ _ שֶׁמָּא יְגָרְשֶׁנָּה תְּנִי וְעוֹד שֶׁמָּא יְגָרְשֶׁנָּה:

הֲרֵי

לִי

דְּאָמַר

אוֹתָהּ

2. דְּאָמַר רָבָא הֶקְדֵּשׁ חָמֵץ וְשִׁחְרוּר — מַפְקִיעִין _ _ _ שִׁעְבּוּד:

מַתְנִי'

מִידֵי

דָּמֵי

נָדְרָה

3. אֶלָּא אָמַר רַב _ _ _ שָׁאנֵי קוּנָּמוֹת דְּכִי קְדוּשַּׁת הַגּוּף דָּמֵי וְכִדְרָבָא:

מַפְקִיעִין

רַב

מַתְנִי'

אָשֵׁי

4. גְּמָ' לְמֵימְרָא _ _ _ אוֹתָהּ'' דַּוְקָא הוּא:

לְמֵימְרָא

שָׁאנֵי

שִׁעְבּוּד

דְּ''יָנִיא

5. מַתְנִי' נָדְרָה אִשְׁתּוֹ וְסָבוּר שֶׁנָּדְרָה בִּתּוֹ נָדְרָה בִּתּוֹ וְסָבוּר שֶׁנָּדְרָה אִשְׁתּוֹ נָדְרָה בְּנָזִיר וְסָבוּר שֶׁנָּדְרָה בְּקָרְבָּן נָדְרָה בְּקָרְבָּן וְסָבוּר שֶׁנָּדְרָה _ _ _ נָדְרָה מִתְּאֵנִים וְסָבוּר שֶׁנָּדְרָה מִן הָעֲנָבִים נָדְרָה מִן הָעֲנָבִים וְסָבוּר שֶׁנָּדְרָה מִן הַתְּאֵנִים — הֲרֵי זֶה יַחְזוֹר וְיָפֵר:

לִי

בְּנָזִיר

הֶקְדֵּשׁ

וְסָבוּר

1. .פ.ו.ר ?

paal

briser.

piel

briser.

hifil

1 - rompre, annuler.
2 - détruire.

houfal

rompu, annulé.

hitpael

vaciller.

paal

avoir une mutilation au visage.

hifil

1 - consacrer.
2 - excommunier.
3 - exterminer, fendre.

houfal

1 - consacré.
2 - mis en interdit.
3 - voué à la mort.
4 - disposer des filets.

peal

consacrer.

pael

1 - consacrer.
2 - excommunier.

hitpeel

être consacré.

paal

1 - revêtir, envelopper.
2 - seller.
3 - guérir.
4 - חֹבֵשׁ : médecin, chef.
5 - emprisonner.
6 - planter une espèce près d'une autre.
7 - interdiction de se vêtir.

nifal

1 - détenu.
2 - défendu.

piel

1 - bander.
2 - arrêter.

poual

être bandé.

hifil

entraîner une interdiction.

hitpael

être détenu.

paal

1 - arracher, rompre.
2 - suinter.

nifal

1 - arraché, rompu, éloigné.
2 - entraîné.
3 - frappé de teigne.

piel

1 - déchirer, rompre, déraciner.
2 - protester.

hifil

éloigner.

houfal

éloigné.

2. ל ?

1 - douzième lettre de l'alphabet.
2 - trente.
3 - pour.
4 - vers.
5 - selon, sur, quant à, à l'égard, à cause, avec.
6 - לָהֵן : c'est pourquoi.

n. pr.

entrailles, intérieur.

n. pr.

3. פ.ק.ע. ?

paal

1 - éclater.
2 - sauter.
3 - être annulé.

piel

fendre.

hifil

1 - séquestrer, saisir.
2 - exempter.
3 - fendre.
4 - mettre en lambeaux.
5 - libérer.

houfal

enlevé.

peal

1 - éclater.
2 - cesser.

pael

empêcher.

afel

1 - annuler.
2 - faire connaître.

paal

pêcher, offenser, être infidèle.

paal

1 - désirer, convoiter.
2 - trouver plaisir à.

nifal

agréable, précieux.

piel

1 - se plaire.
2 - désirer.

paal

1 - rebondir.
2 - avoir le nez pointu.

piel

1 - tressaillir.
2 - assouvrir ses passions d'une manière non naturelle.

4. רַב ?

n. pr.

étonnement.

1 - grand.
2 - nombreux.
3 - maître, chef.
4 - archer.
5 - capitale.
6 - assez, trop, beaucoup.
7 - longtemps.
8 - n. pr. (רַבָּה, מֵרַב ... ).
9 - combattre (רוּב).
10 - רַבֵּנוּ : notre maître, utilisé généralement en parlant de Moché.

n. pr.

5. נ.ד.ר. ?

piel

marquer des limites.

piel

joindre, emboiter.

poual

combiné, assemblé.

paal

piétiner, faire du bruit comme le tumulte d'un combat.

paal

faire un vœu.

nifal

promis par un vœu.

hifil

interdire par un vœu.

houfal

1 - interdit par un vœu.
2 - soumis à l'influence d'un vœu.

Compléter le mot manquant

0 / 5

Retrouver la traduction

0 / 5

Score

0 / 10