Vayedaber

Compléter le mot manquant Retrouver la traduction

1. וַאֲפִילּוּ רַבִּי יֹאשִׁיָּה לָא קָאָמַר אֶלָּא מִשּׁוּם דִּגְזֵירַת הַכָּתוּב הוּא ''אִישָׁהּ יְקִימֶנּוּ וְאִישָׁהּ יְפֵרֶנּוּ'' אֲבָל דְּכוּלֵּי עָלְמָא שְׁלוּחוֹ שֶׁל אָדָם כְּמוֹתוֹ וְהָא לָא _ _ _ לֵיהּ:

שְׁמִיעַ

מֵרַבָּנַן

הָהִיא

אָמַר

2. תָּא שְׁמַע הָאוֹמֵר לְאַפּוֹטְרוֹפּוֹס _ _ _ נְדָרִים שֶׁנּוֹדֶרֶת אִשְׁתִּי מִכָּאן וְעַד שֶׁאָבֹא מִמָּקוֹם פְּלוֹנִי הָפֵר'' וְהֵפֵר לֵהּ יָכוֹל יְהוּ מוּפָרִין — תַּלְמוּד לוֹמַר ''אִישָׁהּ יְקִימֶנּוּ וְאִישָׁהּ יְפֵרֶנּוּ'' דִּבְרֵי רַבִּי יֹאשִׁיָּה:

כָּל

הָאוֹמֵר

רַבִּי

''כָּל

3. אָמַר _ _ _ רַבִּי יוֹנָתָן מָצִינוּ בְּכָל הַתּוֹרָה כּוּלָּהּ שְׁלוּחוֹ שֶׁל אָדָם כְּמוֹתוֹ:

דִּלְמָא

מוּפָרִין

לוֹ

קָאָמַר

4. מַתְנִי' דֶּרֶךְ תַּלְמִידֵי חֲכָמִים עַד שֶׁלֹּא הָיְתָה בִּתּוֹ יוֹצְאָה מֵאֶצְלוֹ אוֹמֵר לָהּ כָּל נְדָרִים שֶׁנָּדַרְתְּ בְּתוֹךְ בֵּיתִי — הֲרֵי הֵן מוּפָרִין וְכֵן הַבַּעַל עַד שֶׁלֹּא תִּכָּנֵס לִרְשׁוּתוֹ אוֹמֵר לָהּ כָּל נְדָרִים שֶׁנָּדַרְתְּ עַד שֶׁלֹּא תִּכָּנְסִי _ _ _ — הֲרֵי הֵן מוּפָרִין שֶׁמִּשֶּׁתִּכָּנֵס לִרְשׁוּתוֹ — אֵינוֹ יָכוֹל לְהָפֵר:

כְּמוֹתוֹ

שְׁמִיעַ

לָא

לִרְשׁוּתִי

5. הָכָא נָמֵי _ _ _ ''לְכִי שָׁמַעְנָא'' וּלְמָה לִי מִן הַשְׁתָּא לְכִי שָׁמַע לֵיפַר לַהּ קָסָבַר דִּלְמָא מִטְּרִידְנָא הָהִיא שַׁעְתָּא:

מִמָּקוֹם

הַכָּתוּב

כְּלוּם

דְּאָמַר

1. .א.מ.ר ?

paal

1 - avoir soif.
2 - languir.

hifil

assoiffer.

paal

dire, parler.

nifal

dit, appelé.

hifil

1 - faire dire.
2 - glorifier.
3 - engraisser.

hitpael

se glorifier.

peal

dire, parler, penser.

hitpeel

dit, appelé.

paal

cesser, s'abstenir.

nifal

arrêté.

hifil

cesser, renoncer à.

peal

passer la nuit.

pael

passer la nuit.

afel

remettre au lendemain.

2. .א.מ.ר ?

paal

1 - souffrir, être malade de la souffrance menstruelles.
2 - être triste.

nifal

être triste.

hifil

afliger.

paal

dire, parler.

nifal

dit, appelé.

hifil

1 - faire dire.
2 - glorifier.
3 - engraisser.

hitpael

se glorifier.

peal

dire, parler, penser.

hitpeel

dit, appelé.

paal

1 - croître.
2 - produire.

nifal

1 - être accru, pousser.
2 - apparaître.

piel

croitre.

hifil

faire croitre, produire.

paal

1 - fermer.
2 - arrêter.
3 - sauter.

nifal

1 - passer rapidement.
2 - parlé par signes.

piel

sauter.

hifil

1 - faire sauter.
2 - augmenter.
3 - énerver.
4 - transporter.
5 - avertir.

3. .א.מ.ר ?

paal

vendre.

nifal

vendu.

hitpael

se vendre.

paal

grêler.

paal

dire, parler.

nifal

dit, appelé.

hifil

1 - faire dire.
2 - glorifier.
3 - engraisser.

hitpael

se glorifier.

peal

dire, parler, penser.

hitpeel

dit, appelé.

paal

inscrire, marquer.

nifal

inscrit, écrit.

piel

marquer.

peal

écrire.

4. מַה ?

n. pr.

1 - troisième lettre de l'alphabet.
2 - signifie comme chiffre : trois, trois mille.

affliction, serrement de cœur, détresse.

1 - quoi.
2 - comment.
3 - pourquoi.
4 - combien.

5. .כ.נ.ס ?

paal

1 - enduire.
2 - nier.

piel

1 - pardonner.
2 - faire expiation.
3 - apaisere.

poual

1 - pardonné.
2 - effacé.

hifil

contredire.

hitpael

pardonné.

nitpael

pardonné.

paal

* avec sin
1 - agir prudemment.
2 - réussir.

* avec shin
être privé de ses enfants.

piel

* avec sin
faire à dessein.

* avec shin
1 - priver quelqu'un de ses enfants.
2 - avorter.

hifil

* avec sin :
1 - considérer, être attentif.
2 - être prudent.
3 - réussir.
4 - instruire.
5 - הַשְׂכֵּל : intelligence.
6 - מַשְׂכִּיל : savant, prudent.
7 - מַשְׂכִּיל : instruction, intelligence.

* avec shin :
faire avorter.

houfal

intelligible.

hitpael

observer.

hitpaal

considérer.

paal

faire un vœu.

nifal

promis par un vœu.

hifil

interdire par un vœu.

houfal

1 - interdit par un vœu.
2 - soumis à l'influence d'un vœu.

paal

1 - amasser, assembler.
2 - introduire.
3 - se marier.
4 - décroître.

nifal

1 - entrer.
2 - se marier.

piel

rassembler, introduire.

poual

réuni, recueilli.

hifil

1 - introduire, insérer, faire entrer.
2 - amener.
3 - céder.

hitpael

1 - s'envelopper.
2 - se rassembler.
3 - entrer.

nitpael

1 - s'envelopper.
2 - se rassembler.

peal

1 - réunir.
2 - se marier.
3 - entrer.

Compléter le mot manquant

0 / 5

Retrouver la traduction

0 / 5

Score

0 / 10