1.
מַתְנִי' הַנּוֹדֵר מִן הַדָּגָן — אָסוּר בְּפוֹל הַמִּצְרִי יָבֵשׁ דִּבְרֵי רַבִּי מֵאִיר וַחֲכָמִים אוֹמְרִים אֵינוֹ אָסוּר אֶלָּא בַּחֲמֵשֶׁת הַמִּינִין רַבִּי מֵאִיר אוֹמֵר הַנּוֹדֵר מִן הַתְּבוּאָה — אֵינוֹ אָסוּר אֶלָּא מֵחֲמֵשֶׁת הַמִּינִין אֲבָל הַנּוֹדֵר מִן _ _ _ — אָסוּר בַּכֹּל וּמוּתָּר בְּפֵירוֹת הָאִילָן וּבַיָּרָק:
הַדָּגָן
וְשָׁוִין
מַאי
עַצְמוֹ
2.
אֲמַר לֵיהּ כֵּיוָן שֶׁעוֹשֶׂה _ _ _ אֶת עַצְמוֹ כַּמִּדְבָּר שֶׁהוּא מוּפְקָר לַכֹּל — תּוֹרָה נִיתְּנָה לוֹ בְּמַתָּנָה שֶׁנֶּאֱמַר ''וּמִמִּדְבָּר מַתָּנָה'' וְכֵיוָן שֶׁנִּיתְּנָה לוֹ בְּמַתָּנָה — נְחָלוֹ אֵל שֶׁנֶּאֱמַר ''וּמִמַּתָּנָה נַחֲלִיאֵל'' וְכֵיוָן שֶׁנְּחָלוֹ אֵל — עוֹלֶה לִגְדוּלָּה שֶׁנֶּאֱמַר ''וּמִנַּחֲלִיאֵל בָּמוֹת'' וְאִם הִגְבִּיהַּ עַצְמוֹ — הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא מַשְׁפִּילוֹ שֶׁנֶּאֱמַר ''וּמִבָּמוֹת הַגַּיְא'' וְלֹא עוֹד אֶלָּא שֶׁשּׁוֹקְעִין אוֹתוֹ בַּקַּרְקַע שֶׁנֶּאֱמַר ''וְנִשְׁקָפָה עַל פְּנֵי הַיְשִׁימוֹן'' וְאִם חוֹזֵר בּוֹ — הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא מַגְבִּיהוֹ:
שַׁלְחַהּ
קָא
דְּלִיתְּנוּן
אָדָם
3.
בַּר מָר שְׁמוּאֵל פַּקֵּיד דְּלִיתְּנוּן תְּלֵיסַר אַלְפֵי זוּזִי לְרָבָא מִן עֲלַלְתָּא דִּנְהַר פַּנְיָא שַׁלְחַהּ רָבָא לְקַמֵּיהּ דְּרַב יוֹסֵף ''עֲלַלְתָּא'' הֵיכִי מִיקַּרְיָא אָמַר רַב יוֹסֵף מַתְנִיתִין הִיא וְשָׁוִין בַּנּוֹדֵר מִן _ _ _ שֶׁאֵין אָסוּר אֶלָּא מֵחֲמֵשֶׁת הַמִּינִין אֲמַר לֵיהּ אַבָּיֵי מִי דָּמֵי ''תְּבוּאָה'' — לָא מַשְׁמַע אֶלָּא מֵחֲמֵשֶׁת הַמִּינִין ''עֲלַלְתָּא'' — כָּל מִילֵּי מַשְׁמַע:
דִּכְתִיב
הַתְּבוּאָה
הֵיכִי
שָׁתֵי
4.
מֵתִיב רַב יוֹסֵף _ _ _ הַדָּבָר הִרְבּוּ בְנֵי יִשְׂרָאֵל כּוּ''' אָמַר רָבָא ''תְּבוּאָה'' לְחוּד ''תְּבוּאַת שָׂדֶה'' לְחוּד:
שָׁתֵי
''וְכִפְרֹץ
הַמִּינִין
אִיקְּפַד
5.
גְּמָ' לְמֵימְרָא דְּ''דָגָן'' — כֹּל דְּמִידְּגַן מַשְׁמַע מֵתִיב רַב יוֹסֵף ''וְכִפְרֹץ הַדָּבָר הִרְבּוּ בְנֵי יִשְׂרָאֵל רֵאשִׁית דָּגָן תִּירוֹשׁ וְיִצְהָר וְכֹל תְּבוּאַת שָׂדֶה לָרֹב וְגוֹ''' וְאִי אָמְרַתְּ _ _ _ — כֹּל דְּמִידְּגַן מַשְׁמַע מַאי ''כִּפְרֹץ הַדָּבָר הִרְבּוּ'' אָמַר אַבָּיֵי לְאֵתוֹיֵי פֵּירוֹת הָאִילָן וְיָרָק:
בָּרוּךְ
אָסוּר
דָּגָן
קָא
1. נ.ד.ר. ?
paal
1 - desséché.
2 - exterminé.
3 - détruire.
2 - exterminé.
3 - détruire.
nifal
1 - se détruire l'un l'autre.
2 - sec.
2 - sec.
poual
séché.
hifil
1 - dessécher.
2 - dévaster.
2 - dévaster.
houfal
ravagé.
hitpael
ravagé.
paal
faire un vœu.
nifal
promis par un vœu.
hifil
interdire par un vœu.
houfal
1 - interdit par un vœu.
2 - soumis à l'influence d'un vœu.
2 - soumis à l'influence d'un vœu.
nifal
corrompu, dévasté.
piel
1 - détruire.
2 - corrompre.
2 - corrompre.
hifil
1 - corrompre.
2 - détruire.
2 - détruire.
houfal
corrompu, sale.
peal
détruire.
paal
1 - hâter, presser.
2 - pousser chasser.
2 - pousser chasser.
nifal
se hâter.
2. נָהָר ?
parenté.
sécurité, espérance.
fleuve.
n. pr.
3. מִין ?
aller à cheval.
1 - espèce.
2 - sexe.
3 - hérétique.
4 - parmi, comparatif.
5 - autre forme de מִן : de, d'entre, depuis, vers, à cause, pour.
2 - sexe.
3 - hérétique.
4 - parmi, comparatif.
5 - autre forme de מִן : de, d'entre, depuis, vers, à cause, pour.
1 - instruction.
2 - conduite.
3 - n. pr. (לִקְחִי ...).
2 - conduite.
3 - n. pr. (לִקְחִי ...).
n. pr.
4. .י.ה.ב ?
paal
1 - donner, rendre, préparer.
2 - louer.
2 - louer.
peal
donner.
hitpeel
donné.
paal
1 - pouvoir.
2 - vaincre.
3 - יָכוֹל : il se pourrait.
4 - n. pr. (יוּכַל, ...).
2 - vaincre.
3 - יָכוֹל : il se pourrait.
4 - n. pr. (יוּכַל, ...).
peal
pouvoir.
paal
1 - couper.
2 - décider.
2 - décider.
nifal
1 - décidé.
2 - coupé.
2 - coupé.
piel
1 - découper.
2 - extraire du minerai.
3 - articuler.
2 - extraire du minerai.
3 - articuler.
poual
découpé.
nitpael
1 - décidé.
2 - coupé.
2 - coupé.
paal
commettre une faute par ignorance.
piel
faire croître.
5. קָא ?
qui s'éloigne.
particule de l'accentuation, intraduisible.
1 - ornement.
2 - n. pr.
2 - n. pr.
n. pr.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10