כְּדֵי
. afin de, selon, à propos.
כֹּל
. tout.
. chaque.
. entier.
. unique.
לֵוִי
. lévite, appartenant à la tribu Lévi.
. n. pr.
מַה
. quoi.
. comment.
. pourquoi.
. combien.
מִשׁוּם
. à cause de.
. au nom de.
. entrant dans la catégorie de.
נדר
Paal
. faire un vœu.
Nifal
. promis par un vœu.
Hifil
. interdire par un vœu.
Houfal
. interdit par un vœu.
. soumis à l'influence d'un vœu.
עַל
. sur., dessus
. au sujet de.
. contre.
. auprès.
. vers.
. envers.
. pour.
. avec.
. lorsqu'il est décliné, עַל peut parfois signifier : devoir.
פָּנִים
. visage.
. devant, dedans.
. colère.
. manière.
. מִפְּנֵי : à cause de.
. לִפְנֵי : devant.
. parfois au singulier dans les textes de Moussar.
רַבִּי
. mon maître (titre de savants).
שְׁלֹשָׁה
. trois.
שִׁמְעוֹן
. n. pr.
שְׁנַיִם
. deux.
תּוֹרָה
. loi.
. enseignement.
. manière.