1.
_ _ _ רָמֵי בַּר חָמָא נָזִיר שֶׁהָיָה טָמֵא בְּסָפֵק וּמוּחְלָט בְּסָפֵק:
מֵתִיב
תְּלָתִין
דְּנָזִיר
בֵּיהּ
2.
אֶלָּא לָאו _ _ _ מְרוּבָּה וְקָתָנֵי מַתְחִיל וּמוֹנֶה מִיָּד הוּא מוֹתֵיב לַהּ וְהוּא מְפָרֵק לַהּ בִּנְזִירוּת בַּת חֲמִשִּׁים יוֹם דְּיָתֵיב עֶשְׂרִין וְאִיתְיְלִידָא בֵּיהּ צָרַעַת מְגַלַּח צָרַעְתּוֹ וַהֲדַר יָתֵיב תְּלָתִין יוֹמִין דְּנָזִיר דְּהָא אִית לֵיהּ גִּידּוּל שֵׂעָר:
עֶשְׂרִין
צָרַעַת
לָאו
בִּנְזִירוּת
1. אִית ?
ce qui est agréable à l'odorat.
1 - il y a, c'est, il est dit.
2 - avec -ל : avoir, considérer.
2 - avec -ל : avoir, considérer.
n. pr.
1 - nom.
2 - réputation.
3 - n. pr.
2 - réputation.
3 - n. pr.
2. גִּדּוּל ?
n. pr.
1 - rasoir.
2 - terreur.
3 - offense.
4 - stupide.
5 - n. pr.
2 - terreur.
3 - offense.
4 - stupide.
5 - n. pr.
1 - vestibule.
2 - fort.
3 - or, mais, certes.
4 - n. pr.
5 - אול + ם : leur force.
2 - fort.
3 - or, mais, certes.
4 - n. pr.
5 - אול + ם : leur force.
1 - éducation.
2 - élévation, croissance.
3 - n. pr.
2 - élévation, croissance.
3 - n. pr.
3. הָא ?
table.
1 - mouvement.
2 - migration.
3 - anneau du nez.
2 - migration.
3 - anneau du nez.
1 - ainsi, voici, certainement.
2 - celui-ci, celle-là.
3 - est-ce que ?
2 - celui-ci, celle-là.
3 - est-ce que ?
n. pr.
4. ?
5. .ט.מ.א ?
paal
1 - étendre, disperser.
2 - n. pr. (שָׁטַח, ...).
2 - n. pr. (שָׁטַח, ...).
piel
étendre (mains).
hifil
étendre.
hitpael
se prosterner.
shafel
se prosterner.
nitpael
se prosterner.
paal
impur, souillé.
nifal
devenir impur.
piel
1 - rendre impur.
2 - déclarer impur.
3 - profaner, déshonorer.
2 - déclarer impur.
3 - profaner, déshonorer.
poual
se rendre impur.
houfal
rendu impur.
hitpael
se rendre impur.
hitpeel
se rendre impur.
paal
1 - forcer.
2 - monter sur un animal.
2 - monter sur un animal.
paal
* avec sin :
1 - mettre, poser.
2 - établir.
3 - imposer.
* avec shin :
évaluer.
1 - mettre, poser.
2 - établir.
3 - imposer.
* avec shin :
évaluer.
nifal
* avec sin :
mis, placé.
* avec shin :
estimé.
mis, placé.
* avec shin :
estimé.
hifil
mettre, poser, établir.
houfal
être mis.
peal
1 - poser.
2 - nommer.
2 - nommer.
hitpeel
être en place, devenir.
Compléter le mot manquant
0 / 2
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 7