1.
מִדִּסְבִירָא לַן בְּעָלְמָא כְּרַבִּי נָתָן דְּתַנְיָא אָמַר רַבִּי נָתָן מִנַּיִן לַנּוֹשֶׁה בַּחֲבֵרוֹ מָנֶה וַחֲבֵרוֹ בַּחֲבֵרוֹ מִנַּיִן שֶׁמּוֹצִיאִין מִזֶּה וְנוֹתְנִין לָזֶה תַּלְמוּד _ _ _ וְנָתַן לַאֲשֶׁר אָשַׁם לוֹ:
דָּבָר
לוֹמַר
יְהֵא
לֵימָא
2.
וְאִי כְּתַב רַחֲמָנָא וְשַׁבְתֶּם הֲוָה אָמֵינָא הָנֵי מִילֵּי הֵיכָא דְּלָא עֲבַד שֵׁשׁ אֲבָל הֵיכָא דַּעֲבַד שֵׁשׁ לֹא יְהֵא סוֹפוֹ חָמוּר מִתְּחִלָּתוֹ מָה תְּחִלָּתוֹ שֵׁשׁ אַף סוֹפוֹ _ _ _ שֵׁשׁ קָמַשְׁמַע לַן לְעוֹלָם לְעוֹלָמוֹ שֶׁל יוֹבֵל:
לוֹ
עַל
רָבָא
נָמֵי
3.
וְאִידָּךְ הָהִיא לִגְזֵירָה שָׁוָה הוּא דַּאֲתָא דְּתַנְיָא רַבִּי אֱלִיעֶזֶר אוֹמֵר מִנַּיִן לִרְצִיעָה שֶׁהִיא בְּאֹזֶן יָמָנִית _ _ _ כָּאן אֹזֶן וְנֶאֱמַר לְהַלָּן אֹזֶן מָה לְהַלָּן יָמִין אַף כָּאן יָמִין:
וַחֲבֵרוֹ
נֶאֱמַר
אֶלָּא
שֶׁמּוֹצִיאִין
4.
אִי בְּנִרְצָע הֲרֵי כְּבָר אָמוּר הָא _ _ _ הַכָּתוּב מְדַבֵּר אֶלָּא בִּמְכָרוּהוּ בֵּית דִּין שְׁתַּיִם וְשָׁלֹשׁ שָׁנִים לִפְנֵי הַיּוֹבֵל שֶׁהַיּוֹבֵל מוֹצִיאוֹ וְאִי סָלְקָא דַעְתָּךְ יָלֵיף שָׂכִיר שָׂכִיר לְמָה לִי נֵילַף שָׂכִיר שָׂכִיר:
לֵיהּ
שֶׁהִיא
אֵין
לָזֶה
5.
וְאִיצְטְרִיךְ לְמִיכְתַּב וְשַׁבְתֶּם וְאִיצְטְרִיךְ לְמִיכְתַּב לְעוֹלָם דְּאִי כְּתַב רַחֲמָנָא לְעוֹלָם הֲוָה _ _ _ לְעוֹלָם מַמָּשׁ כְּתַב רַחֲמָנָא וְשַׁבְתֶּם:
אָמֵינָא
לְעוֹלָמוֹ
יִתֶּן
אִשָּׁה
1. מִשְׁתֶּה ?
cou.
1 - maladie.
2 - souffrance.
2 - souffrance.
n. pr.
1 - festin.
2 - breuvage, action de boire.
2 - breuvage, action de boire.
2. .א.ת.א ?
nifal
endommagé.
hifil
1 - endommager.
2 - מַזִּיק : esprit malfaisant.
2 - מַזִּיק : esprit malfaisant.
houfal
endommagé.
peal
subir un dommage.
pael
endommager.
afel
endommager.
hitpeel
endommagé.
paal
1 - venir.
2 - survenir, arriver.
3 - apporter.
2 - survenir, arriver.
3 - apporter.
hifil
apporter, amener.
houfal
apporté.
peal
venir.
afel
apporter.
hitpeel
être apporté.
paal
se courber, être renversé.
hifil
éclater.
paal
répandre, verser.
hifil
1 - presser, tourmenter, opprimer.
2 - resserrer, serrer de près.
3 - placer.
2 - resserrer, serrer de près.
3 - placer.
houfal
oppressé.
peal
1 - se faire des soucis.
2 - verser.
2 - verser.
3. אִישׁ ?
but vers lequel on tire, pierre d'achoppement.
1 - homme.
2 - époux.
3 - homme distingué.
2 - époux.
3 - homme distingué.
chant.
voile qui séparait le saint du saint des saints.
4. ?
5. פְּעֻלָּה ?
מֶעָלֵי שִׁמְשָׁא, - le coucher du soleil.
1 - ouvrage, action, travail.
2 - salaire.
2 - salaire.
strangulation.
ami, compagnon.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10