1.
אִיתְּמַר רַב וְלֵוִי חַד אָמַר זִיבֵּחַ וְקִיטֵּר _ _ _ בְּסַיִיף גִּפֵּף וְנִישֵּׁק — בְּמִיתָה שָׂמַח בִּלְבָבוֹ — בְּהִדְרוֹקָן:
לוֹמַר
—
בְּיַד
גִּפֵּף
2.
שָׁאֲלוּ אֶת רַבִּי אֱלִיעֶזֶר פְּלוֹנִי מַהוּ לָעוֹלָם הַבָּא אָמַר לָהֶם לֹא שְׁאֶלְתּוּנִי אֶלָּא עַל _ _ _:
פְּלוֹנִי
וְלֵוִי
הָרוֹעֶה
יָכוֹל
3.
טוֹל וָצֵא תָּנָא מָה שָׁהֵי צָפִירָא _ _ _ וְחוֹבֵי דָרָא סַגִּיאִין:
וְהַתְרָאָה
הַבָּבְלִיִּים
לָסוּד
דֵּין
4.
''אִישׁ'' — לְהַכְשִׁיר אֶת _ _ _ פְּשִׁיטָא מַהוּ דְּתֵימָא ''כַּפָּרָה'' כְּתִיבָא בֵּיהּ קָא מַשְׁמַע לַן:
הַזָּר
מִיַּקִּירֵי
מְזוּמָּן
לְיַבֵּם
5.
''אָבִיו'' — אֲבִי אִמּוֹ מִיִּשְׂרָאֵל ''אֶחָיו'' — _ _ _ מֵאִמּוֹ מִיִּשְׂרָאֵל ''בָּנָיו'' — בְּנֵי בִתּוֹ מִיִּשְׂרָאֵל:
זֹאת
אֶחָיו
בְּשַׁבָּת
בֵּיהּ
1. חַד ?
rien, néant.
avec la permission.
1 - magnifique, majestueux.
2 - puissant.
2 - puissant.
1 - tranchant.
2 - nombre : un.
2 - nombre : un.
2. לֵב ?
1 - cœur.
2 - volonté, esprit.
3 - milieu.
4 - courage.
2 - volonté, esprit.
3 - milieu.
4 - courage.
1 - connaissance.
2 - prudence.
3 - pensée.
2 - prudence.
3 - pensée.
1 - rebelle, désobéissant.
2 - ronce.
2 - ronce.
n. pr.
3. יְרוּשָׁלַיִם ?
étendue, ce qui est étendu, vaste.
1 - flamme.
2 - lame.
2 - lame.
1 - action de se lever ou d'être debout.
2 - installation.
2 - installation.
n. pr.
4. נ.ש.א. ?
paal
presser, opprimer, serrer.
nifal
se serrer.
paal
* avec shin :
1 - prêter.
2 - oublier.
* avec sin :
1 - lever.
2 - porter.
3 - recevoir.
4 - proférer.
5 - se marier.
1 - prêter.
2 - oublier.
* avec sin :
1 - lever.
2 - porter.
3 - recevoir.
4 - proférer.
5 - se marier.
nifal
* avec shin :
1 - séduit.
2 - se faire illusion.
* avec sin :
1 - se lever, être porté.
2 - être marié.
3 - נִשֵּׂאת présent.
1 - séduit.
2 - se faire illusion.
* avec sin :
1 - se lever, être porté.
2 - être marié.
3 - נִשֵּׂאת présent.
piel
1 - élever, honorer.
2 - soutenir, assister, par des présents.
3 - porter.
4 - avec נפש : désirer quelque chose
2 - soutenir, assister, par des présents.
3 - porter.
4 - avec נפש : désirer quelque chose
hifil
* avec shin :
1 - séduire, exciter.
2 - emprunter.
* avec sin :
1 - marier.
2 - mettre, faire porter.
3 - attirer sur quelqu'un (un péché).
4 - accorder.
1 - séduire, exciter.
2 - emprunter.
* avec sin :
1 - marier.
2 - mettre, faire porter.
3 - attirer sur quelqu'un (un péché).
4 - accorder.
hitpael
s'élever, s'enorgueillir.
nitpael
s'élever, s'enorgueillir.
peal
emmener, prendre.
hitpaal
se révolter.
hifil
1 - faire luire, éclairer.
2 - apparaître.
3 - élever.
2 - apparaître.
3 - élever.
paal
1 - rencontrer.
2 - frapper, toucher.
3 - prier, épargner.
2 - frapper, toucher.
3 - prier, épargner.
nifal
frappé, injurié.
hifil
1 - faire tomber sur, attaquer.
2 - prier avec instance, presser.
2 - prier avec instance, presser.
peal
1 - rencontrer.
2 - insister.
2 - insister.
afel
insister.
hitpeel
arriver (en parlant d'un malheur).
5. ק.ר.ה. ?
piel
1 - porter de nouveaux fruits/enfants.
2 - reconnaitre comme premier né.
2 - reconnaitre comme premier né.
poual
naître le premier.
hifil
1 - enfanter pour la première fois.
2 - cueillir les premiers fruits.
2 - cueillir les premiers fruits.
hitpael
mûrir.
pael
1 - porter de nouveaux fruits/enfants.
2 - reconnaitre comme premier né.
2 - reconnaitre comme premier né.
hitpaal
être consacré premier-né.
paal
tomber.
piel
anéantir, renverser, précipiter.
pael
1 - renverser.
2 - anéantir.
2 - anéantir.
hitpeel
anéanti.
paal
1 - abandonner.
2 - aider.
3 - refuser.
4 - s'abandonner, se fier à.
5 - n. pr. (עֲזוּבָה, ...).
2 - aider.
3 - refuser.
4 - s'abandonner, se fier à.
5 - n. pr. (עֲזוּבָה, ...).
nifal
abandonné.
poual
abandonné.
hifil
procéder à un divorce.
hitpael
abandonné.
paal
1 - rencontrer.
2 - arriver par hasard.
3 - parfois : verbe lire (racine קרא).
2 - arriver par hasard.
3 - parfois : verbe lire (racine קרא).
nifal
1 - arriver, se présenter.
2 - parfois : verbe lire (racine קרא).
2 - parfois : verbe lire (racine קרא).
piel
mettre la charpente, couvrir.
poual
couvert.
hifil
1 - faire rencontrer, faire venir au devant.
2 - rendre commode.
2 - rendre commode.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10