1. אָמַר _ _ _ יוֹסֵף הָא מַנִּי חָנָן הַמִּצְרִי הִיא דְּתַנְיָא חָנָן הַמִּצְרִי אוֹמֵר אֲפִילּוּ דָּם בַּכּוֹס — מֵבִיא חֲבֵירוֹ וּמְזַוֵּוג לוֹ:
אֲפִילּוּ
שׁוֹמֵעַ
רַב
דְּלָא
2. וְ''לַה''' לְהוֹצִיא _ _ _ וּרְמִינְהוּ ''יֵרָצֶה לְקָרְבַּן אִשֶּׁה לַה''' אֵלּוּ אִישִּׁים:
מוּם
אֶלָּא
וְאִיצְטְרִיךְ
הוּא
3. אִי ''קָרְבָּן'' שׁוֹמֵעַ אֲנִי אֲפִילּוּ קָדְשֵׁי בֶּדֶק הַבַּיִת שֶׁנִּקְרְאוּ קָרְבָּן כָּעִנְיָן שֶׁנֶּאֱמַר ''וַנַּקְרֵב אֶת קָרְבַּן ה''' תַּלְמוּד לוֹמַר ''וְאֶל פֶּתַח אֹהֶל מוֹעֵד לֹא הֱבִיאוֹ'' כָּל הָרָאוּי לְפֶתַח אֹהֶל מוֹעֵד — חַיָּיב עָלָיו בַּחוּץ כֹּל שֶׁאֵינוֹ רָאוּי לְפֶתַח אֹהֶל מוֹעֵד — אֵין חַיָּיבִין עָלָיו _ _ _:
קָרְבַּן
קָרְבָּן
יוֹסֵף
בַּחוּץ
4. וּמְנָא תֵּימְרָא דְּפָסֵיל בֵּיהּ מוּמָא דְּתַנְיָא ''וְאִשֶּׁה לֹא תִתְּנוּ _ _ _ אֵלּוּ הַחֲלָבִים:
מֵהֶם''
מַנִּי
מְחוּסַּר
רַב
5. טַעְמָא דְּרַבִּי רַחֲמָנָא הָא _ _ _ רַבִּי הֲוָה אָמֵינָא שָׂעִיר הַמִּשְׁתַּלֵּחַ קָדוֹשׁ בִּמְחוּסַּר זְמַן וְהָא אֵין הַגּוֹרָל קוֹבֵעַ אֶלָּא בְּרָאוּי לַשֵּׁם:
מֵהֶן
מוֹעֵד
מְחוּסָּר
לָא
1. .ש.ל.ח ?
paal
1 - monter.
2 - croître.
nifal
1 - monté.
2 - s'élever.
3 - majestueux.
piel
louer.
hifil
1 - élever.
2 - enlever.
houfal
enlevé.
hitpael
1 - s'élever.
2 - se vanter.
nitpael
1 - s'élever.
2 - se vanter.
paal
1 - pouvoir.
2 - vaincre.
3 - יָכוֹל : il se pourrait.
4 - n. pr. (יוּכַל, ...).
peal
pouvoir.
paal
fermer.
paal
1 - envoyer.
2 - charger (d'un ordre), étendre, laisser libre.
3 - laisser croitre (les cheveux).
4 - n. pr. (שֶׁלַח/שָׁלַח...).
nifal
être renvoyé.
piel
1 - envoyer, renvoyer.
2 - mettre en liberté, lâcher, livrer.
3 - disperser.
poual
être envoyé, être mis en liberté.
hifil
envoyer, faire venir, exciter.
hitpael
1 - être envoyé.
2 - se déchaîner.
nitpael
être envoyé.
peal
1 - envoyer.
2 - dépouiller.
hitpeel
être envoyé.
2. זוֹ ?
1 - attaque, coup, force.
2 - excitation.
n. pr.
pronom démonstratif.
1 - voix, son.
2 - קוֹלָן : également colle, diapason.
3. .ק.ד.ש ?
paal
dire, parler.
nifal
dit, appelé.
hifil
1 - faire dire.
2 - glorifier.
3 - engraisser.
hitpael
se glorifier.
peal
dire, parler, penser.
hitpeel
dit, appelé.
paal
mentir, être infidèle.
piel
* avec sin
1 - faire signe des yeux pour être regardé.
2 - peindre en rouge.

* avec shin
mentir, tromper, trahire.
nitpael
déclaré menteur.
paal
pousser, éloigner.
nifal
1 - poussé, rejeté.
2 - se laisser séduire/éloigner.
piel
pousser autour.
poual
chassé.
hifil
1 - chasser.
2 - égarer, séduire.
houfal
chassé.
paal
saint, consacré.
nifal
1 - sanctifié.
2 - marié.
piel
1 - sanctifier.
2 - regarder comme saint, annoncer solennellement.
poual
sanctifié.
hifil
consacrer.
houfal
consacré.
hitpael
1 - se sanctifier, sanctifié.
2 - défendu.
nitpael
se sanctifier.
hitpaal
sanctifié.
4. חָנָן ?
n. pr.
n. pr.
plaine, vallée.
1 - deuxième.
2 - seconde.
5. פֶּתַח ?
1 - discours, parole.
2 - ourlet, bordure.
n. pr.
1 - porte, entrée.
2 - commencement.
n. pr.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 10