1. כִּי אֲתָא רַב דִּימִי אֲמַר אָמְרִי בְּמַעְרְבָא גְּזֵירָה מִשּׁוּם חַטָּאת שֶׁמֵּתוּ בְּעָלֶיהָ וּמִי חָיְישִׁינַן וְהָתְנַן הַשּׁוֹלֵחַ _ _ _ מִמְּדִינַת הַיָּם — מַקְרִיבִין אוֹתָהּ בְּחֶזְקַת שֶׁהוּא קַיָּים:
נִישְׁתְּרוֹ
לֹא
חַטָּאתוֹ
תְּרוּמָה
2. לֵית לֵיהּ כְּתִיבָה דִּתְנַן רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר לֹא הָיָה שָׁם אֶלָּא כַּן אֶחָד בִּלְבַד תְּרֵי מַאי טַעְמָא לָא — מִשּׁוּם דְּמִחַלְּפִי וְנַעֲבֵיד תְּרֵי וְלִיכְתּוֹב עֲלַיְיהוּ הֵי דְפַר וְהֵי דְשָׂעִיר אֶלָּא _ _ _ יְהוּדָה לֵית לֵיהּ כְּתִיבָה:
רַבִּי
הָיוּ
לְרַבִּי
עוֹלוֹת
3. מֵיתִיבִי שְׁלֹשׁ עֶשְׂרֵה שׁוֹפָרוֹת הָיוּ בְּמִקְדָּשׁ וְהָיָה כָּתוּב עֲלֵיהֶן תִּקְלִין חַדְתִּין וְתִקְלִין עַתִּיקִין וְקִינִּין וְגוֹזְלֵי עוֹלָה וְעֵצִים וּלְבוֹנָה וְזָהָב לְכַפּוֹרֶת _ _ _ לִנְדָבָה:
וְשִׁשָּׁה
וּמִי
עוֹלָה
הָיָה
4. מְנָא לַן אִילֵּימָא מֵהָא _ _ _ הַלּוֹקֵחַ יַיִן מִבֵּין הַכּוּתִיִּים עֶרֶב שַׁבָּת עִם חֲשֵׁכָה — עוֹמֵד וְאוֹמֵר שְׁנֵי לוּגִּין שֶׁאֲנִי עָתִיד לְהַפְרִישׁ הֲרֵי הֵן תְּרוּמָה:
לִנְדָבָה
דִּתְנַן
מִבֵּין
לְרַבִּי
5. תִּקְלִין חַדְתִּין — אֵלּוּ שְׁקָלִים שֶׁל כָּל שָׁנָה וְשָׁנָה תִּקְלִין _ _ _ — מִי שֶׁלֹּא שָׁקַל אֶשְׁתָּקַד יִשְׁקוֹל לְשָׁנָה הַבָּאָה קִינִּין — הֵן תּוֹרִין גּוֹזְלֵי עוֹלָה — הֵן בְּנֵי יוֹנָה וְכוּלָּן עוֹלוֹת דִּבְרֵי רַבִּי יְהוּדָה:
רַבִּי
שְׁקָלִים
עַתִּיקִין
מַקְרִיבִין
1. .א.ת.א ?
paal
piler, broyer.
nifal
pilé, broyé.
hifil
1 - se lever de bon matin, faire de bonne heure.
2 - de bonne heure.
3 - se hâter.
4 - Jér. 5. 8 : מַשְׁכִּים הָיוּ, - ils courent de toutes parts ; selon d'autres, comme מַשְׁכִּימִים : dès le matin ils sont comme, etc.
paal
être pauvre, manquer.
piel
ruiner, détruire.
hitpael
faire semblant d'être pauvre.
paal
1 - venir.
2 - survenir, arriver.
3 - apporter.
hifil
apporter, amener.
houfal
apporté.
peal
venir.
afel
apporter.
hitpeel
être apporté.
2. ?
3. הַנָּךְ ?
ces, ceux-là.
n. pr.
plût a D. !
n. pr.
4. רַבִּי ?
berger.
mon maître (titre de savants).
semence.
1 - trésors.
2 - caisse.
5. שָׁנָה ?
joyeux.
n. pr.
année.
1 - gloire.
2 - élévation.
3 - orgueil.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 10