Vayedaber

Compléter le mot manquant Retrouver la traduction

1. אֵימַת מְקַבֵּיל לֵיהּ רַב אָמַר _ _ _ וּשְׁמוּאֵל אָמַר בִּתְפִלַּת הַמִּנְחָה אָמַר רַב יוֹסֵף כְּווֹתֵיהּ דִּשְׁמוּאֵל מִסְתַּבְּרָא דִּכְתִיב בִּמְגִילַּת תַּעֲנִית לָהֵן כֹּל אִינִישׁ דְּיֵיתֵי עֲלוֹהִי מִקַּדְמַת דְּנָא — יֵיסַר:

בְּמִנְחָה

מְקַבֵּיל

רָבָא

וְאִי

2. דְּתַנְיָא בִּמְגִילַּת תַּעֲנִית כָּל אִינִישׁ דְּיֵיתֵי עֲלוֹהִי מִקַּדְמַת דְּנָא יֵאָסֵר כֵּיצַד יָחִיד שֶׁקִּיבֵּל עָלָיו שֵׁנִי וַחֲמִישִׁי וְשֵׁנִי שֶׁל כָּל הַשָּׁנָה כּוּלָּהּ וְאֵירְעוּ בָּם יָמִים טוֹבִים הַכְּתוּבִין בִּמְגִילַּת תַּעֲנִית אִם נִדְרוֹ קוֹדֶם לִגְזֵרָתֵנוּ — יְבַטֵּיל _ _ _ אֶת גְּזֵרָתֵנוּ וְאִם גְּזֵרָתֵנוּ קוֹדֶמֶת לְנִדְרוֹ — תְּבַטֵּל גְּזֵרָתֵנוּ אֶת נִדְרוֹ:

נִדְרוֹ

דִּכְתִיב

שְׁמַע

כְּווֹתֵיהּ

3. פְּלִיגִי בַּהּ רַבִּי חִיָּיא וְרַבִּי שִׁמְעוֹן בְּרַבִּי חַד _ _ _ יֵיסַר וְחַד אָמַר יֵאָסֵר מַאן דְּאָמַר יֵיסַר — כִּדְאָמְרִינַן לְמַאן דְּאָמַר יֵאָסֵר — מַאי הִיא:

עַצְמוֹ

לִגְזֵרָתֵנוּ

לְמַאן

אָמַר

4. מַאי לָאו — _ _ _ עַצְמוֹ בִּצְלוֹ לָא — יֵאסַר עַצְמוֹ:

רַב

לְמַאן

יֵיסַר

חִיָּיא

5. וְאָמַר רַב חִסְדָּא כָּל תַּעֲנִית שֶׁלֹּא שָׁקְעָה עָלָיו חַמָּה — לָא שְׁמֵיהּ תַּעֲנִית מֵיתִיבִי אַנְשֵׁי מִשְׁמָר _ _ _ וְלֹא מַשְׁלִימִין הָתָם לְצַעוֹרֵי נַפְשֵׁיהּ בְּעָלְמָא הוּא:

עַצְמוֹ

קְרוֹת

מַאי

מִתְעַנִּין

1. .א.מ.ר ?

paal

opprimer.

hifil

1 - vexer, opprimer.
2 - tromper.

afel

1 - dépasser.
2 - décourager.

paal

dire, parler.

nifal

dit, appelé.

hifil

1 - faire dire.
2 - glorifier.
3 - engraisser.

hitpael

se glorifier.

peal

dire, parler, penser.

hitpeel

dit, appelé.

paal

emprunter sur gage.

piel

se détourner.

hifil

prêter.

hitpeel

emprunter sur gage.

paal

* avec sin :
1 - rire, se réjouir.
2 - se moquer.
3 - n. pr. (יִשְׂחָק ...).

* avec shin :
broyer.

nifal

moulu.

piel

plaisanter, jouer, s'amuser.

hifil

railler, se moquer.

peal

frotter, broyer, piler.

pael

maudire.

2. .א.ס.ר ?

paal

1 - mener, amener.
2 - se conduire, se comporter.
4 - être accoutumé.

piel

1 - conduire, emmener de force.
2 - se lamenter.

hifil

1 - diriger.
2 - mettre en vigueur.
3 - se conduire.

hitpael

1 - fonctionner, se comporter.
2 - être dirigé.

nitpael

fonctionner, se comporter.

paal

1 - lier.
2 - enfermer.
3 - interdire.
4 - אָסוּר : prisonnier.
5 - אֱסוּר,אֵסוּר : lien, chaine.

nifal

1 - prisonnier.
2 - lié.
3 - interdit.

piel

interdire.

poual

être fait prisonnier.

paal

laisser, le restant.

nifal

être de reste, rester.

piel

ajouter.

hifil

1 - laisser.
2 - donner un avantage.
3 - être en plus.

houfal

1 - autorisé.
2 - défait, dénoué.
3 - avoir un prérogative, exceller.

afel

1 - abandonner, différer.
2 - combler de bienfaits.

paal

brûler, être ardent.

piel

embrasser, consumer.

3. .ה.י.ה ?

paal

1 - être.
2 - devenir.
3 - posséder.

nifal

1 - arriver.
2 - devenir faible.
3 - נִהְיָה : gémissement.

peal

être.

paal

travailler, se fatiguer, se donner de la peine.

piel

faire de l'exercice.

hitpael

s'entraîner.

piel

1 - fixer.
2 - préparer.
3 - inviter.

poual

1 - fixé.
2 - convoqué, prêt.
3 - מְזוּמָן : argent.

hifil

convoquer.

hitpael

avoir l'occasion.

nitpael

avoir l'occasion.

hitpeel

se concerter.

hitpaal

se concerter.

paal

devenir gros, engraisser.

4. מַאן ?

chant.

qui, qui est.

1 - homme distingué, noble.
2 - côté.

terreur, tremblement.

5. שֶׁל ?

présent que l'on fait pour corrompre.

1 - de.
2 - Sert également à indiquer l'appartenance.
3 - בְּשֶׁל : à cause de.

vieillesse.

onction.

Compléter le mot manquant

0 / 5

Retrouver la traduction

0 / 5

Score

0 / 10