Vayedaber

Compléter le mot manquant Retrouver la traduction

1. מִכְּדֵי כָּל אַמְּתָא בְּרִיבּוּעָא אַמְּתָא _ _ _ חוּמְשֵׁי בַּאֲלַכְסוֹנָא בְּשִׁיבְסַר נְכֵי חוּמְשָׁא סַגִּיא לָא דָּק:

וּתְרֵי

מָר

רִבְעָא

וְאָמְרִי

2. _ _ _ מִילֵּי בְּעִיגּוּלָא אֲבָל בְּרִיבּוּעָא — בָּעֲיָא טְפֵי:

הָנֵי

מָר

קָחָשֵׁיב

דַּיָּינֵי

3. אֲמַר לֵיהּ רַב אַסִּי לְרַב אָשֵׁי לְעוֹלָם גַּבְרָא בְּאַמְּתָא יָתֵיב וְרַבִּי יוֹחָנָן מְקוֹם _ _ _ לָא קָחָשֵׁיב:

יוֹתֵר

גַּבְרֵי

אֲנַן

אֲבָל

4. אֲמַר לֵיהּ מָר _ _ _ בְּרֵיהּ דְּרַב חִסְדָּא לְרַב אָשֵׁי מִי סָבְרַתְּ גַּבְרָא בְּאַמְּתָא יָתֵיב תְּלָתָא גַּבְרֵי בְּתַרְתֵּי אַמְּתָא יָתְבִי כַּמָּה הָווּ לְהוּ — שִׁיתְּסַר אֲנַן שִׁיבְסַר נְכֵי חוּמְשָׁא בָּעֵינַן לָא דָּק:

דָּק

מִכְּדֵי

קַשִּׁישָׁא

אֲנַן

5. רַבָּנַן דְּקֵיסָרִי וְאָמְרִי לַהּ דַּיָּינֵי דְקֵיסָרִי אָמְרִי עִיגּוּלָא דְּנָפֵיק מִגּוֹ _ _ _ — רִבְעָא:

מִכְּדֵי

דְקַרְנָתָא

רִיבּוּעָא

טוּבָא

1. .א.מ.ר ?

paal

ranger.

piel

ordonner.

poual

ordonné.

hifil

organiser.

hitpael

s'arranger.

pael

1 - arranger.
2 - exposer.
3 - estimer des biens.

hitpeel

être exposé.

paal

1 - chagriner.
2 - s'affliger.

nifal

1 - s'affliger.
2 - se blesser.

piel

1 - affliger.
2 - former.
3 - redresser un membre.

hifil

1 - affliger.
2 - rendre un culte idolâtre.

houfal

affligé.

hitpael

affligé.

peal

affligé.

paal

farder, se farder.

piel

farder.

peal

1 - farder.
2 - aveugler.

hitpeel

maquiller.

paal

dire, parler.

nifal

dit, appelé.

hifil

1 - faire dire.
2 - glorifier.
3 - engraisser.

hitpael

se glorifier.

peal

dire, parler, penser.

hitpeel

dit, appelé.

2. קִיסְרִי ?

1 - de Césarée.
2 - n. pr.

quelque chose de brillant, charbon ardent, météore.

n. patron.

n. pr.

3. נ.פ.ק. ?

paal

* avec shin :
être ou devenir riche.

* avec sin :
prendre ou imposer la dîme.

piel

* avec sin :
donner la dîme.

* avec shin :
enrichir.

poual

* avec sin :
dont la dîme a été prélevée.

* avec shin :
enrichi.

hifil

* avec sin :
donner la dîme.

* avec shin :
1 - enrichir.
2 - s'enrichir.

hitpael

* avec shin :
1 - faire le riche.
2 - s'enrichir.

* avec sin :
donner la dîme.

nitpael

* avec shin :
1 - faire le riche.
2 - s'enrichir.

* avec sin :
donner la dîme.

paal

1 - entendre.
2 - obéir, comprendre.
3 - n. pr. (שְׁמַע...).
4 - שֶׁמַע : renommée, annonce, action d'entendre.

nifal

1 - entendu.
2 - obéir.

piel

convoquer, annoncer.

hifil

1 - faire entendre.
2 - publier, annoncer.

hitpael

1 - sous-entendre.
2 - se faire comprendre.

peal

1 - écouter, entendre.
2 - comprendre.

pael

servir.

afel

1 - annoncer.
2 - faire comprendre.

hitpeel

1 - entendu.
2 - se soumettre.

paal

conseiller.

nifal

délibérer.

piel

conseiller, donner un conseil.

hitpael

tenir conseil, se liguer.

paal

sortir.

peal

1 - sortir.
2 - faire son devoir.
3 - exclure.

afel

faire sortir.

hitpeel

être emmené.

4. יוֹתֵר ?

1 - joie.
2 - paille.

risée, sujet de joie.

n. pr.

1 - le restant.
2 - plus, plutôt.
3 - n. pr.
4 - laisser (rac. יתר, part.).

5. כֹּל ?

n. pr.

1 - qui, quel.
2 - lorsque.
3 - peut-être.
4 - après que.

1 - tout.
2 - chaque.
3 - entier.
4 - unique.

1 - juste.
2 - pieux, vertueux.
3 - innocent.

Compléter le mot manquant

0 / 5

Retrouver la traduction

0 / 5

Score

0 / 10