. ici.
. prêtre.
. chef, prince.
. puisque, dès que.
. directement.
. vrai, exact.
. droit.
. comment, de quelle manière?
. combien.
. nombreux.
. vigne.
. n. pr. (כַּרְמִי ...).
. douzième lettre de l'alphabet.
. trente.
. pour.
. vers.
. selon, sur, quant à, à l'égard, à cause, avec.
. לָהֵן : c'est pourquoi.
. non, ne pas.
. מִלוֹא : fortification, citadelle, ville de Judée.
. frais, vert, humide.
. liquide.
. qui, quel.
. lorsque.
. peut-être.
. après que.
. ordre, précepte.
. charité.
. sanctuaire, ce qui a été consacré.
. à cause de.
. au nom de.
. entrant dans la catégorie de.
. prophète.
נטל
Paal
. prendre.
. imposer.
. séparer.
. le participe passé signifie également : privé de.
. imposer.
. séparer.
. le participe passé signifie également : privé de.
Nifal
. pris.
. séparé.
. séparé.
Piel
. porter.
Hifil
. imposer.
. mettre.
. développer.
. mettre.
. développer.
Peal
. prendre.
. lever.
. laver.
. lever.
. laver.
Hitpeel
. élevé.