1. אָמַר רַבִּי יוֹחָנָן מִשּׁוּם רַבִּי יוֹסֵי _ _ _ הַמְעַנֵּג אֶת הַשַּׁבָּת נוֹתְנִין לוֹ נַחֲלָה בְּלִי מְצָרִים שֶׁנֶּאֱמַר ''אָז תִּתְעַנַּג עַל ה' וְהִרְכַּבְתִּיךָ עַל בָּמֳתֵי אָרֶץ וְהַאֲכַלְתִּיךָ:
אֶת
שַׁחֲרִית
בָּהֶן
כָּל
2. תָּנוּ רַבָּנַן קְעָרוֹת שֶׁאָכַל בָּהֶן עַרְבִית — מַדִּיחָן לֶאֱכוֹל בָּהֶן שַׁחֲרִית שַׁחֲרִית — מַדִּיחָן לֶאֱכוֹל _ _ _ בַּצָּהֳרַיִם בַּצָּהֳרַיִם — מַדִּיחָן לֶאֱכוֹל בָּהֶן בַּמִּנְחָה מִן הַמִּנְחָה וְאֵילָךְ — שׁוּב אֵינוֹ מַדִּיחַ אֲבָל כּוֹסוֹת וְקִיתוֹנִיּוֹת וּצְלוֹחִיּוֹת — מַדִּיחַ וְהוֹלֵךְ כָּל הַיּוֹם כּוּלּוֹ לְפִי שֶׁאֵין קֶבַע לִשְׁתִיָּה:
אוֹמֵר
אִי
בָּהֶן
שָׁלֹשׁ
3. וְהָא דִּתְנַן מִי שֶׁיֵּשׁ לוֹ מְזוֹן שְׁתֵּי סְעוּדוֹת — לֹא יִטּוֹל מִן הַתַּמְחוּי מְזוֹן אַרְבַּע עֶשְׂרֵה — לֹא יִטּוֹל מִן הַקּוּפָּה מַנִּי לָא רַבָּנַן וְלָא רַבִּי חִידְקָא אִי רַבָּנַן — חַמְסְרֵי הָוְיָין אִי רַבִּי חִידְקָא — שֵׁית _ _ _ הָוְיָין לְעוֹלָם רַבָּנַן דְּאָמְרִינַן לֵיהּ מַאי דְּבָעֵית לְמֵיכַל בְּאַפּוֹקֵי שַׁבְּתָא אִכְלֵיהּ בְּשַׁבְּתָא:
סְרֵי
הִיא
בַּצָּהֳרַיִם
מְזוֹן
4. מַצִּילִין מְזוֹן שָׁלֹשׁ סְעוּדוֹת מַאי לָאו — דְּלָא אֲכַל לָא דַּאֲכַל שַׁחֲרִית מַצִּילִין מְזוֹן שְׁתֵּי סְעוּדוֹת מַאי לָאו — _ _ _ אֲכַל לָא דַּאֲכַל בְּמִנְחָה מַצִּילִין מְזוֹן סְעוּדָה אַחַת מַאי לָאו — דְּלָא אֲכַל לָא דַּאֲכַל:
לְמֵיכַל
דְּלָא
עֲשֵׂה
וּבֵי
5. וְהָא דִּתְנַן אֵין פּוֹחֲתִין לְעָנִי הָעוֹבֵר מִמָּקוֹם לְמָקוֹם מִכִּכָּר בְּפוּנְדְּיוֹן מֵאַרְבַּע סְאִין בְּסֶלַע לָן — נוֹתְנִין לוֹ פַּרְנָסַת לִינָה וְאִם שָׁבַת — נוֹתְנִין לוֹ מְזוֹן שָׁלֹשׁ _ _ _ לֵימָא רַבָּנַן הִיא וְלָא רַבִּי חִידְקָא לְעוֹלָם רַבִּי חִידְקָא — כְּגוֹן דְּאִיכָּא סְעוּדָה בַּהֲדֵיהּ דְּאָמְרִינַן לֵיהּ הָא דְּאִיכָּא בַּהֲדָךְ — אִכְלֵיהּ וְכִי אָזֵיל בְּרֵיקָן אָזֵיל דִּמְלַוִּוינַן לֵיהּ סְעוּדָה בַּהֲדֵיהּ מַאי פַּרְנָסַת לִינָה אָמַר רַב פָּפָּא פּוּרְיָא וּבֵי סַדְיָא:
בְּמִנְחָה
אֶת
סְעוּדוֹת
הַמִּנְחָה
1. הָכָא ?
ici.
1 - fin.
2 - projet.
3 - destruction.
4 - le plus haut point.
5 - l'extrême perfection.
ortie, épine, ronce.
balance, poids.
2. חוֹל ?
faute, péché.
n. pr.
n. pr.
1 - sable.
2 - commun, profane.
3 - n. pr.
3. כְּגוֹן ?
prostituée.
1 - ainsi, voici, certainement.
2 - celui-ci, celle-là.
3 - est-ce que ?
comme, par exemple, si.
n. pr.
4. ?
5. מַתְנִיתָא ?
ciment, argile.
1 - action de descendre.
2 - repos, tranquillité.
3 - support.
4 - n. pr.
mishnah.
n. patron.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 10